Traducción de "que discutir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Discutir - traducción : Discutir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tenemos negocios que discutir.
We have business to discuss.
Son asuntos que necesitamos discutir.
They are matters which we need to discuss.
Tengo algo que discutir contigo.
I have something to talk over with you.
Hay mucho que discutir hoy.
There's a lot to discuss today.
No tenemos nada que discutir.
We have nothing to discuss.
Hay un asunto más que discutir.
There's one more item to discuss.
Tenemos un asunto más que discutir.
We have one more item to discuss.
Tengo un asunto que discutir contigo.
I have a crow to pluck with you.
Hay algo importante que quiero discutir contigo.
There is something important I want to discuss with you.
Deja de discutir.
Stop arguing.
Tom es la clase de persona a la que le gusta discutir sólo por el placer de discutir.
Tom is the type of person who likes to argue just for the sake of arguing.
A algunas personas parece que les gusta discutir.
Some people seem to enjoy arguing.
Ya no puedo discutir, esto tiene que acabar!
I can't argue anymore, this has to stop!
Tom tiene algo que discutir con todos nosotros.
Tom has something to discuss with all of us.
Tocaste justamente el tema que yo quería discutir.
You just touched on the topic I would like to discuss.
Yo quiero que ustedes dos paren de discutir.
I want the two of you to quit arguing.
Lo que necesitamos ahora es actuar, no discutir.
What we need now is action, not discussion.
Así que empecé a discutir con esos hombres.
And so I started to argue with these men.
Algunas personas odian discutir.
Some people hate to argue.
Necesitan discutir el documento.
They need to discuss the document.
Quieres discutir de nuevo?
Do you want to argue again?
Tom siempre quiere discutir.
Tom always wants to argue.
Necesito discutir algo contigo.
I need to discuss something with you.
No quiero discutir contigo.
I do not want to argue with you.
No podemos discutir esto?
Can't we discuss this?
Algunos no querían discutir.
Some didn't want to discuss.
No me gusta discutir.
I don't like arguing.
No deberíamos discutir eso.
The issue is not that.
Pero, hoy al discutir la directiva de los habitats, creo que no deberíamos limitarnos a discutir el meollo del informe.
This environmental impact assessment procedure needs to extend across borders.
Mi comentario hizo que el grupo empezara a discutir.
My comment sparked off an argument in the group.
Lo que deberíamos discutir es cómo pasamos la Navidad.
What should be more discussed is how Christmas should be spent.
No se puede discutir eso.
So, you cannot argue with that.
Dejen de discutir por dinero.
Stop arguing about money.
Es inútil discutir con él.
It is vain to argue with him.
Es inútil discutir con ella.
It is no use arguing with her.
Hay mucho por discutir hoy.
There's a lot to discuss today.
Quisiera discutir algo con usted.
I'd like to discuss something with you.
Tom no quiere discutir contigo.
Tom doesn't want to argue with you.
No quiero discutir sobre eso.
I don't want to discuss it.
Quiero discutir esto con Tom.
I want to discuss this with Tom.
No quiero discutir más esto.
I don't want to discuss this anymore.
Necesito discutir algo con ustedes.
I need to discuss something with you.
Un ser que crece entre perifollos, incapaz de discutir claramente...
One who is brought up amid ornaments and is inconspicuous in contests?
No paras de discutir con nosotros.
Surely you have disputed with us and have prolonged your dispute.
No vale la pena discutir esto.
It is hardly worth discussing.

 

Búsquedas relacionadas : Algo Que Discutir - Dejar Que Discutir - Es Posible Que Discutir - Discutir Sobre - Discutir Sobre - Discutir Temas - Discutir Largamente - Discutir Este - Discutir Si - Generalmente Discutir - Discutir Distancia - Discutir Fuertemente