Traducción de "discutir este" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tendré ocasión de discutir este asunto con más pro | The Commission rejects, however, Amendments Nos 47, 48, 51, 52 and 61. |
| Lo siento mucho, pero no voy a aceptar discutir este tema. | VERHAGEN the resolutions that had not been debated. |
| Discutir sobre este asunto no nos va a llevar a ninguna parte. | Discussing the matter won't get us anywhere. |
| Con base a este preámbulo, quisiera discutir las dos tendencias sociales más profundas. | So with that preamble, I want to go into discussing the two most profound social trends. |
| Pero quién convocó a los Doce para discutir este tema a finales de julio? | We have all disproved the theory that we are a slow moving and bureaucratic set up that can only achieve results with great difficulty and over a long period. |
| Es este problema que me conduce a discutir una de esas crisis la del Golfo. | It is the budget authority of the European Community that will agree and we are not going to accept that sort of arrogance. |
| Deja de discutir. | Stop arguing. |
| Algunas personas odian discutir. | Some people hate to argue. |
| Necesitan discutir el documento. | They need to discuss the document. |
| Quieres discutir de nuevo? | Do you want to argue again? |
| Tenemos negocios que discutir. | We have business to discuss. |
| Tom siempre quiere discutir. | Tom always wants to argue. |
| Necesito discutir algo contigo. | I need to discuss something with you. |
| No quiero discutir contigo. | I do not want to argue with you. |
| No podemos discutir esto? | Can't we discuss this? |
| Algunos no querían discutir. | Some didn't want to discuss. |
| No me gusta discutir. | I don't like arguing. |
| No deberíamos discutir eso. | The issue is not that. |
| El Eurosistema tiene intención de discutir la manera de abordar este proceso con las organizaciones gubernamentales responsables . | The Eurosystem intends to discuss with the relevant government organisations how this process can be undertaken . |
| No se puede discutir eso. | So, you cannot argue with that. |
| Son asuntos que necesitamos discutir. | They are matters which we need to discuss. |
| Dejen de discutir por dinero. | Stop arguing about money. |
| Tengo algo que discutir contigo. | I have something to talk over with you. |
| Es inútil discutir con él. | It is vain to argue with him. |
| Es inútil discutir con ella. | It is no use arguing with her. |
| Hay mucho que discutir hoy. | There's a lot to discuss today. |
| Hay mucho por discutir hoy. | There's a lot to discuss today. |
| Quisiera discutir algo con usted. | I'd like to discuss something with you. |
| Tom no quiere discutir contigo. | Tom doesn't want to argue with you. |
| No quiero discutir sobre eso. | I don't want to discuss it. |
| Quiero discutir esto con Tom. | I want to discuss this with Tom. |
| No quiero discutir más esto. | I don't want to discuss this anymore. |
| Necesito discutir algo con ustedes. | I need to discuss something with you. |
| No tenemos nada que discutir. | We have nothing to discuss. |
| Y creo que al discutir de política actualmente, probablemente tiene sentido mirar también este lado de la historia. | And I do believe that when we're discussing politics these days, probably it makes sense to look also at this type of a story. |
| Evidente mente, todavía habrá que discutir mucho sobre este problema, y queda aún un largo trecho por recorrer. | Finally, to give Parliament an equal say in decisions on legislation, the present inequality in the weighting of votes, the disproportionality between population figures and seats allocated to Member States, should give way to degressive proportionality. |
| No paras de discutir con nosotros. | Surely you have disputed with us and have prolonged your dispute. |
| No vale la pena discutir esto. | It is hardly worth discussing. |
| Me rehúso a discutir la cuestión. | I refuse to discuss the question. |
| No tiene caso discutir con él. | It is no use trying to argue with him. |
| Quisiera discutir una cosa con usted. | I'd like to discuss something with you. |
| Tom no quería discutir con Mary. | Tom didn't want to argue with Mary. |
| Tom no quiere discutir con vosotros. | Tom doesn't want to argue with you. |
| Tom no quiere discutir con vosotras. | Tom doesn't want to argue with you. |
| Tom no quiere discutir con Mary. | Tom doesn't want to argue with Mary. |
Búsquedas relacionadas : Discutir Este Punto - Discutir Este Asunto - Discutir Sobre Este - Discutir Este Tema - Discutir Este Tema - Discutir Este Tema - Discutir Más A Fondo Este - Discutir Sobre - Discutir Sobre - Discutir Temas - Discutir Largamente - Discutir Si
