Traducción de "que acaba de ocurrir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Acaba de ocurrir un accidente. | An accident just happened. |
| Acaba de ocurrir un accidente. | An accident has just happened. |
| Me acaba de ocurrir algo. | Something just occurred to me. |
| Quieres hablar de lo que acaba de ocurrir? | Do you want to talk about what just happened? |
| Se me acaba de ocurrir algo muy interesante. | I just thought of something really interesting. |
| Tiene que ocurrir mañana. | This has got to go tomorrow. |
| Yo sabía que podía ocurrir. | I knew it could happen. |
| Es que la enseñanza primaria puede ocurrir por sí misma, o partes de ella pueden ocurrir por sí mismas. | It was that primary education can happen on its own, or parts of it can happen on its own. |
| Tom dice que acaba de comer. | Tom says that he's just eaten. |
| Sabes lo que acaba de pasar? | Do you know what just happened? |
| Perdón, veo que acaba de regresar. | We wannot and must not do that and it is a good thing that we are discussing these matters separately. |
| Tom dijo que nada de eso volverá a ocurrir. | Tom said that nothing like that would ever happen again. |
| Se te tienen que ocurrir cosas nuevas. | You need to come up with new stuff. |
| Nunca permitiré que eso vuelva a ocurrir. | I'll never let that happen again. |
| No parece que vaya a ocurrir pronto. | It doesn't look as if that's going to happen any time soon. |
| No puedo asegurar que vaya a ocurrir. | I can't guarantee that that's going to happen. |
| Qué es lo peor que podría ocurrir? | What's the worst that could possibly happen? Egypt pic.twitter.com jhwnkOqO2C Galal ( GalalAmrG) February 8, 2015 |
| Es lo que vuelve a ocurrir ahora. | That is happening once again here. |
| Acaba de empezar. | He started just now. |
| Acaba de llegar. | He arrived here just now. |
| Acaba de llegar. | He just arrived. |
| Acaba de llegar. | He's just arrived. |
| Acaba de salir. | It just came out. |
| Acaba de pegarle? | Did you just hit him? |
| Creo que Tom me acaba de mentir. | I think Tom just lied to me. |
| Tuve un presentimiento de que algo agradable iba a ocurrir. | I had a hunch something pleasant was going to happen. |
| Acaba de dejar de llover, así que vámonos. | The rain just stopped, so let's leave. |
| Esas crisis pueden ocurrir. | Such crises can happen. |
| Pueden ocurrir varios atavismos. | And so there are a number of atavisms that can happen. |
| Cómo pudo ocurrir eso? | How could that happen? |
| No podemos saber lo que va a ocurrir. | There is no knowing what may happen. |
| En dónde crees que podría ocurrir algún problema? | Where do you think any problems might occur? |
| La propia China es propensa a grandes terremotos el reciente terremoto de 2008 cobró la vida de casi 90,000 personas y el que acaba de ocurrir en Nepal causó víctimas en la frontera con China en zonas tibetanas. | China itself is prone to massive earthquakes the recent 2008 earthquake cost the lives of nearly 90,000 people and the one that just happened in Nepal caused life casualties across the border in China in Tibetan areas. |
| El juego acaba cuando Eliwood acaba con el dragón que había sido convocado con la quintaesencia de Nergal. | The game ends when Eliwood and the party slay Nergal and the dragon that had been summoned via Nergal's quintessence. |
| La lluvia acaba de parar, así que vámonos. | The rain just stopped, so let's leave. |
| El objeto script que acaba de ser construido. | The newly constructed Script Object. |
| Él acaba de salir. | He left just now. |
| Se acaba de ir. | He left just now. |
| Él acaba de regresar. | He has just come back. |
| Acaba de llegar aquí. | He has just arrived here. |
| Ella acaba de salir. | She went out just now. |
| Ella acaba de llamar. | She telephoned just now. |
| Ella acaba de salir. | She just left. |
| Él acaba de salir. | He left just a moment ago. |
| Se acaba de ir. | He left just a moment ago. |
Búsquedas relacionadas : Que Ocurrir - Que Acaba De - Que Acaba De - Que Pueden Ocurrir - Que Puede Ocurrir - Que Podría Ocurrir - Que Pueden Ocurrir - Que Puede Ocurrir - Considerará Que Ocurrir - Que Podría Ocurrir - Que Pueda Ocurrir - Que Podría Ocurrir - Que Puede Ocurrir
