Traducción de "química Orgánica" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Este tema es especialmente bien dilucidado en química orgánica. | This theme is especially well elucidated in organic chemistry. |
| Primeros años Shulgin empezó a estudiar química orgánica con una beca de la Universidad de Harvard. | Shulgin began studying organic chemistry as a Harvard University scholarship student at the age of 16. |
| Y aquí hay una imagen de Rosalind. Ella realmente, saben, de cierta forma era una química, pero en realidad ella habría sido capacitada ella no sabía química orgánica o química cuántica. | And there's a picture of Rosalind. She really, you know, in one sense she was a chemist, but really she would have been trained she didn't know any organic chemistry or quantum chemistry. |
| Una cadena lateral en química orgánica y en bioquímica es un sustituyente o grupo químico unido a un grupo funcional o a la cadena principal de una molécula orgánica. | In organic chemistry and biochemistry, a side chain is a chemical group that is attached to a core part of the molecule called main chain or backbone. |
| En química orgánica, un hidrato es un compuesto formado por el agregado de agua o sus elementos a una molécula receptora. | Chemical nature of hydrates Organic chemistry In organic chemistry, a hydrate is a compound formed by the addition of water or its elements to another molecule. |
| Una quinoxalina, también llamadas benzopirazinas en química orgánica, es un compuesto heterocíclico el cual contiene un anillo complejo formado por un anillo de benceno y un anillo de pirazina. | A quinoxaline, also called a benzopyrazine, in organic chemistry, is a heterocyclic compound containing a ring complex made up of a benzene ring and a pyrazine ring. |
| química | chemistry |
| La química ecológica está reemplazando la química industrial. | Green chemistry is replacing our industrial chemistry with nature's recipe book. |
| Tom solo come comida orgánica. | Tom only eats organic food. |
| La comida orgánica sabe mejor. | Organic food tastes better. |
| Estudias química? | Do you study chemistry? |
| Mi amigo solo come comida orgánica. | My friend only eats organic food. |
| Mi amiga solo come comida orgánica. | My friend only eats organic food. |
| Hay es orgánica y es esencial. | It's organic and it's essential. |
| Química de relojería | A Clockwork Chemistry |
| Tenían buena química. | They had good chemistry. |
| Química y fuentes . | Chemistry and sources . |
| Química Sabía queComment | Chemistry Did You Know |
| Y después discutimos sobre la comida orgánica. | And then we talk about organic food. |
| Le gusta la química. | She likes chemistry. |
| Le gusta la química. | He likes chemistry. |
| Ahora vamos a ponerle química en el interior y hacer química en esta célula. | And we're now going to put some chemistry inside and do some chemistry in this cell. |
| Pero antes de hablar de la química política, necesito hablar de la química del petróleo. | But before I talk about the political chemistry, I actually need to talk about the chemistry of oil. |
| Hacemos química con solventes orgánicos. | We do chemistry in organic solvents. |
| Tom es pésimo en química. | Tom stinks at chemistry. |
| Hice un major en química. | I majored in chemistry. |
| No sé nada de química. | I don't know anything about chemistry. |
| Cualquier sustancia química que pueda alterar la química en esta etapa puede ser muy perjudicial , afirma. | Any chemical that can disrupt chemistry at this stage can be very damaging, she says. |
| Ha habido 4.000 millones años de vida orgánica, biológica. | There's been four billion years of organic, biological life. |
| Nosotros quisiéramos que estuviera sometido a una legislación orgánica. | Firstly, monetary stability is a precondition for any successful social policy. |
| La química puede ser muy compleja. | Chemistry can be very complex. |
| La química es una ciencia maravillosa. | Chemistry is a marvelous science. |
| La química es una ciencia antigua. | Chemistry is an old science. |
| Conoces la fórmula química del fenol? | Do you know the chemical formula of phenol? |
| La planta química ocupaba 306 hectáreas. | And the chemical plant comprised 757 acres. |
| Ya saben, oímos Puede alimentarse el mundo con producción orgánica? | You know, you hear, Can organic feed the world? |
| El apoyo de Palestina hacía Ferguson surgió de manera orgánica. | The support for Ferguson from Palestine happened organically. |
| Si paramos la proteasis VIH, paramos también la propagación del virus en el cuerpo del paciente, explican los científicos en una noticia de prensa publicada por el Instituto de Química orgánica y de bioquímica en la Academia de Ciencias de la República Checa. | If we can stop the HIV protease, we will also stop the virus from spreading through the patient's body, the scientists explained in a press release published by the Institute of Organic Chemistry and Biochemistry of the Czech Academy of Sciences. |
| La química verde es trabajar con agua. | Green chemistry is chemistry in water. |
| La química progresó notablemente los últimos años. | Chemistry has made notable progress in recent years. |
| La fórmula química del agua es H2O. | The chemical formula for water is H₂O. |
| Se dedicó al estudio de la química. | He devoted himself to the study of chemistry. |
| Cuál te gusta más, física o química? | Which do you like better, physics or chemistry? |
| Humos punzantes surgieron de la mezcla química. | Pungent fumes arose from the chemical mixture. |
| Cursé mi carrera con énfasis en química. | I majored in chemistry. |
Búsquedas relacionadas : Química Orgánica Avanzada - La Síntesis Química Orgánica - La Química Orgánica Sintética - Carga Orgánica - Búsqueda Orgánica - Producción Orgánica - Fracción Orgánica - Síntesis Orgánica - Capa Orgánica - Forma Orgánica - Carne Orgánica - Materia Orgánica - Estructura Orgánica
