Traducción de "puntos principales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Puntos principales - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| En su discurso, de más de una hora de duración, destacó dos puntos principales. | In an hour long speech, he made two key points. |
| En el interior, los principales puntos de interés son el cenotafio y el friso. | The two main points of interest inside the building are the Historical Frieze and the Cenotaph. |
| Damián Profeta resume los diez puntos principales del discurso de Morales, entre los que pueden destacarse | Damián Profeta sums up the ten main points of Morales' speech, and he highlisghts |
| Digo esto porque uno de mis principales puntos es que lo que salió bien, también salió mal. | I'm saying this because one of my major points is what went right is also what went wrong. |
| GRÁFICO I Desglose de la tasa de crecimiento interanual de M3 por sus componentes principales ( contribuciones acumuladas en puntos porcentuales | CHART I Breakdown of the annual growth rate of M3 by its main components ( cumulated contributions in percentage points |
| En seis meses, el presidente Antonio Marzano y los otros 49 componentes de la Comisión deliberaran los puntos principales para Roma. | In six months, the president Antonio Marzano and the other 49 components of the Commission will set down the guidelines for Rome. |
| El indicador que anticipa los puntos de inflexión en la economía mundial puso de relieve que las principales potencias se están frenando. | The indicator that anticipates the turning points in the global economy showed that the major powers are slowing. |
| En lo que se refiere a los Socialistas, hay dos puntos principales referentes a la forma exacta del Banco que nos suscitan reservas. | But if we are to work out a kind of Marshall Plan for Eastern Europe, massive investments will be needed to rebuild the wholly outdated and neglected infrastructure. |
| 4.2 El BCE considera que el régimen regulador de las entidades de pago establecido en la directiva propuesta puede mejorarse en tres puntos principales . | 4.2 The ECB is of the view that there is scope for improvement in the regulatory treatment of payment institutions under the proposed directive in three main areas . |
| Puntos | Dots |
| Puntos | Points |
| Puntos | Points |
| Puntos | Correct answer, capitalized incorrectly. |
| puntos | points |
| Puntos | Pixels |
| Es también evidente el acercamiento al Cubismo en ambos largometrajes, permitiendo ver a los personajes principales desde los distintos puntos de vista de los amantes. | Also evident is the Cubist approach of the two films, allowing us to see the main characters from the different perspectives of various lovers. |
| Depurar Puntos de interrupción Limpiar puntos de interrupción | Debug Breakpoints Clear breakpoints |
| El Consejo de Gobierno también ha decidido volver a situar la banda de las facilidades permanentes , que el 9 de octubre de 2008 se redujo a 100 puntos básicos en torno al tipo de interés de las operaciones principales de financiación , en 200 puntos básicos en torno al tipo de interés de las operaciones principales de financiación . | The Governing Council also decided to restore the corridor of the standing facilities , which on 9 October 2008 had been reduced to 100 points around the prevailing interest rate of the main refinancing operation , to 200 basis points around the interest rate on the main refinancing operation . |
| Mejor que los puntos cortos es no usar puntos. | Even better than short bullet points are no bullet points. |
| puntos porcentuales | Chart 9 Three month EURIBOR futures rates and implied volatility ( percentages per annum |
| 10 puntos | 10 points |
| 20 puntos | 20 points |
| Puntos horizontales | Horizontal Dots |
| Puntos grandes | Big dots |
| Dibujar puntos | Draw spots |
| Dos puntos | Colon |
| 24 puntos | 24 Points |
| 30 puntos | 30 Points |
| 36 puntos | 36 Points |
| 42 puntos | 42 Points |
| 48 puntos | 48 Points |
| 54 puntos | 54 Points |
| 60 puntos | 60 Points |
| 66 puntos | 66 Points |
| 72 puntos | 72 Points |
| 78 puntos | 78 Points |
| 84 puntos | 84 Points |
| 90 puntos | 90 Points |
| Puntos centrales | Center dots |
| Puntos laterales | Side dots |
| Al igual que en años anteriores , los principales puntos de debate fueron los progresos realizados en relación con billetes , sistemas de pago y estabilidad y supervisión financiera . | As in previous years , the main items discussed were developments in banknotes , payment systems , and financial stability and supervision . |
| Evaluar con los principales interesados la situación de la telemedicina en los Estados miembros, desde los puntos de vista tecnológico, legal y regulador identificar obstáculos y oportunidades. | Assessing with major stakeholders the situation of telemedicine in the Member States, from technological, legal and regulatory points of view identify obstacles and opportunities |
| Nosotros creemos que la pro puesta respondía a las principales exigencias del Parlamento, y que señalaba incluso puntos sensibles para algunos sectores del Parlamento y del Consejo, como | I also hope, Mr President, that this programme will not be used as an excuse for failing to give women the place they deserve in other programmes and everyday policies. |
| en puntos porcentuales . | in percentage points . |
| 1 ) Puntos porcentuales . | 1 ) Percentage points . |
Búsquedas relacionadas : Dos Puntos Principales - Principales Puntos Clave - Principales Puntos Fuertes - Principales Puntos Críticos - Principales Puntos De Dolor - Principales Puntos De Enfoque - Principales Puntos De Vista - Principales Puntos De Dolor - Principales Puntos De Discusión - Principales Puntos De Venta - Principales Puntos De La Bala - Los Puntos Principales Que Trataré Son - Principales Activos
