Traducción de "punto de equilibrio nacional" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Equilibrio - traducción : Equilibrio - traducción : Nacional - traducción : Nacional - traducción : Punto - traducción :
Dot

Punto - traducción : Punto - traducción : Punto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Todavía podemos alcanzar el punto de equilibrio.
We can still break even.
En esa mate ria, sólo un marco, un punto de equilibrio diferente en
In this respect only a different framework, a shift in the centre of gravity of the whole economy of the process, can guarantee them a place.
El reto es encontrar el punto de equilibrio adecuado (el compromiso justo ) entre las partes.
The challenge is to find the proper point of balance the fair compromise between the parties.
Y me dijo bueno, supongo que, como todo en la vida, hay un punto de equilibrio.
And he said, Well, I guess with everything in life, there's a place of balance.
Es necesario establecer un equilibrio , generalmente , entre lo correcto desde el punto de vista teórico , y lo que resulta factible desde el punto de vista operativo en el mundo real .
There is , typically , a trade off to be faced . This is often a trade off between what is theoretically right and what is operationally feasible in the real world .
El futuro de Europa se decidirá a fin de cuentas por el equilibrio entre presiones políticas opuestas, sobre todo a nivel nacional.
Europe s future will ultimately be decided by the balance of competing political pressures, particularly at the national level.
Equilibrio de blancos
White balance
Además, podrían cambiar las condiciones de equilibrio de la economía, de modo que las ganancias agregadas recojan una proporción mayor de la renta nacional.
Furthermore, the economy s equilibrium conditions could change, so that aggregate earnings would capture a larger share of national income.
O, en términos más precisos, el tipo de cambio real debe ser tal que la economía logre el equilibrio externo (un déficit de cuenta corriente pequeño y manejable) y el equilibrio interno (ausencia de presiones inflacionarias a nivel nacional).
Or, more precisely, they reflect the requirement that the real exchange rate be such that the economy attains both external balance (a small and manageable current account deficit) and internal balance (no inflationary pressures at home).
El equilibrio
The Balance
Nigel Marsh cómo abordar el equilibrio vida trabajo con equilibrio?
Nigel Marsh How to make work life balance work
Una cuarta observación Tenemos que abordar el equilibrio con equilibrio.
A fourth observation We need to approach balance in a balanced way.
asignando un punto nacional de contacto sobre accesibilidad web, p. ej., mediante un sitio web, en 2009
Assigning a national contact point for web accessibility, e.g. via a website, in 2009
Los componentes esenciales son de tipo nacional, porque el espectador ocupa el punto central de todas las reflexiones.
Media 91 95 offers one of many opportunities here too.
evalúa hasta qué punto se han incorporado a la legislación nacional los principios de las directivas de armonización1
assesses the extent to which the principles of the harmonisation directives1 have been transposed into national law
La combinación de estas tendencias negativas afecta el equilibrio fiscal y el equilibrio externo de estos países.
The combination of these negative trends is affecting these countries fiscal as well as external balances.
Sus consignas estratégicas son rivalidad nacional, equilibrio y hegemonía conceptos que no ofrecen ninguna solución para el futuro de las naciones y los estados de la región .
Their strategic watchwords are national rivalry, balance, and hegemony concepts that offer no solution for the future of the region s nations and states.
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national national national
nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional nacional
national national national national national national national national national national national national national national national national national national
El acto de (re)equilibrio asiático
Asia s Rebalancing Act
Factores de un equilibrio equitativo de intereses
Factors involved in an equitable balance of interests
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
2011 Un frágil equilibrio , de Edward Albee.
2011 Un frágil equilibrio, de Edward Albee.
nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional nacional nacional nacional nacional
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national national national national national
extra nacional nacional nacional nacional nacional
extra national national national national national
nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional
national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national
Buscó, en suma, un punto de moderación y de equilibrio y, por ello, entiende este ponente que la propuesta de la Comisión de Reglamento debe ser aceptada en sus propios términos. minos.
That is why I am voting for our rapporteur's report this time and with our committee, but I emphasize that this vote supports the claims of history and the jurisprudence of our Parliament, which used to be democratic, against the way we voted on this matter last time and that it will be a good thing if a certain shame on our Parliament is cancelled out.
D. Equilibrio entre los géneros
D. Gender balance
Aún podemos conseguir el equilibrio.
We can still break even.
Es un equilibrio muy delicado.
It's a very delicate balance.
Mantener el equilibrio es importante.
Keeping balances is important.
Complemento de corrección de equilibrio de blancos para digiKam
White balance correction plugin for digiKam
equilibrio o de superávit en el medio plazo .
Such flexibility will be ensured by achieving a fiscal position close to balance or in surplus over the medium term .
nacional nacional nacional
national national national
Se debe lograr un equilibrio adecuado.
A proper balance must be struck.
Perdió el equilibrio y se cayó.
He lost his balance and fell down.
Pero se balancea como en equilibrio.
But it's being balanced like that in equilibrium.
Y no, no rompemos el equilibrio.
And no, we do not disrupt the balance.
Creo que daremos con este equilibrio.
And you want to give the East Germans a lesson in partiarchic democracy.
Ahora, el equilibrio de poder es todavía más desfavorable.
Today the balance of power is even more unfavorable.
extra extra extra extra extra extra nacional nacional nacional nacional nacional
extra extra extra extra extra extra national national national national national
para punto de inicio a punto de corte ...
for start point to end point ...
para punto de inicio a punto de corte ...
for start point to end point step step size ...
Complemento de digiKam para la corrección del equilibrio de blancosDescription
White balance correction plugin for digiKam
Usar cifrado punto a punto de Microsoft
Use Microsoft Point to Point Encryption

 

Búsquedas relacionadas : Punto De Equilibrio - Punto De Equilibrio - Punto De Equilibrio - Punto De Equilibrio - Punto De Equilibrio - Punto De Equilibrio - Punto De Equilibrio - Punto Focal Nacional - El Punto De Equilibrio - Punto De Equilibrio Mayor - Punto De Contacto Nacional - Punto De Coordinación Nacional - Alcanzar El Punto De Equilibrio Punto - Cerca Del Punto De Equilibrio