Traducción de "pulse el escritorio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Escritorio - traducción : Escritorio - traducción : Escritorio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Para llevar de nuevo la ventana al escritorio, pulse sobre el icono.
To bring the window to the desktop again, click the icon.
Pulse con el botón derecho en el escritorio y seleccione Crear nuevo Dispositivo Disquete...
Right click on the desktop and choose Create New Device Floppy Device....
Pulse con el botón derecho del ratón en un espacio vacío del escritorio.
Right click on an empty space in the desktop.
Para enviar una ventana a otro escritorio, pulse sobre la barra de título con el botón derecho del ratón, elija Al escritorio, y seleccione el escritorio donde quiera llevar la ventana.
To send a window to another desktop, click on the title bar with the right mouse button, choose To Desktop, and select the desktop where you would like the window moved.
Pulse Alt Tab para cambiar de aplicación y Ctrl Tab para cambiar de escritorio utilizando el teclado.
Press Alt Tab to switch between applications and Ctrl Tab to switch between desktops using the keyboard.
Para enviar una nota a un escritorio determinado, pulse con el RMB sobre la barra de título de la nota y elija Al escritorio. Elija el escritorio que desee o, si así lo desea, Todos los escritorios
To send a note to a specific desktop, RMB click on the title bar of the note and select To Desktop. Choose the desktop desired, or alternatively, All Desktops
Pulse en el icono del archivo usando el gestor de archivos o el escritorio. kexi abre automáticamente el proyecto de base de datos del archivo.
Click file's icon using your file manager or desktop. kexi will open this database project automatically.
Pulse esta opción del menú para definir los formatos de fecha y de hora del escritorio. Tenga en cuenta que esta opción la comparten las demás aplicaciones del escritorio.
Click this menu item to set the desktop date and time formats. Note that this setting is shared between other desktop applications.
Elija una ventana del menú lista de ventanas. Para abrir el menú, pulse el MMB en un área vacía del escritorio, o pulse el icono con varias ventanas en el panel o, por último, pulse la flecha hacia arriba en la parte izquierda de la barra de tareas en el panel.
Pick a window from the window list menu. To open the menu, click the MMB on an empty area of the desktop, or click the icon with several windows on the panel, or finally click the up arrow at the left hand end of the taskbar in the panel.
El escritorio
The desktop
El escritorio
The Desktop
El propio escritorio
The desktop itself.
El escritorio kde
The kde Desktop
Mostrar el escritorio
Show Desktop
Mostrar el escritorio
Show desktop
Muestra el escritorio
Shows desktop
Captura el escritorio
Captures the desktop
Recordar el escritorio
Remember desktop
Mostrar el escritorio
Show the Desktop
Configurar el escritorio
Configure the desktop
Puede especificar el ambiente de escritorio aquí del escritorio remoto.
Here you can specify the desktop environment of the remote desktop.
El escritorio de Tom está al lado del escritorio de Mary.
Tom's desk is next to Mary's.
Escritorio Tipo de letra utilizado en el escritorio para etiquetar iconos.
Desktop Font used on the desktop to label icons
El escritorio está roto.
This desk is broken.
El panel del escritorio
Desktop Panel
Comunicación con el escritorio.
Desktop communication
El escritorio de kde .
The kde desktop
Compartir el escritorio remoto
Remote Desktop Sharing
El archivo de escritorio
The Desktop File
Aumenta el escritorio enteroName
Magnify the entire desktop
Seleccionar el escritorio actual
Selecting current desktop
El escritorio está desconectado
The desktop is offline
Configurar el compartir escritorio
Configure desktop sharing
El polvo cubre el escritorio.
Dust covers the desk.
El panel y el escritorio
The Panel and the Desktop
Si dispone de un icono con una casita en el panel o en el escritorio, entonces pulse el botón izquierdo del ratón sobre él, para iniciar konqueror como administrador de archivos.
If you have a house shaped icon on the panel or desktop, then left click on it to open konqueror as a file manager.
Pulse el botón Inicio
Click on the Start button
Las partes principales de un entorno de escritorio de KDE son el escritorio el panel.
The three main parts of a KDE desktop are the desktop itself, the panel, and the task list.
Pulse el botón Nueva, seleccione Nuevo desde el menú Juego o pulse Ctrl N
Features
Poné el libro sobre el escritorio.
Put the book on the desk.
Puso el lápiz sobre el escritorio.
He put down the pencil on the desk.
Creando enlaces en el escritorio
Placing Links on Your Desktop
El entorno de escritorio KDE
KDE The Desktop Environment
Qué hay sobre el escritorio?
What is on the desk?
Qué hay en el escritorio?
What is on the desk?

 

Búsquedas relacionadas : Pulse El Botón - Pulse El Endurecimiento - Pulse El Recorte - Pulse El Comentario - Pulse El Centro - Pulse El Pegamento - Pulse El Timbre - Pulse El Icono - Pulse El Gofrado - Pulse El Punto - Pulse El Icono - Pulse El Botón - Pulse El Timbre - Compartir El Escritorio