Traducción de "puertas francesas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puertas francesas - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Quién quiere tostadas francesas?
Who wants French toast?
Tierras australes y antárticas francesas
French Southern and Antarctic Territories
Me encantan las películas francesas.
I love French films.
Me encantan las películas francesas.
I love French movies.
No conozco muchas canciones francesas.
I don't know many French songs.
Tierras Australes y Antárticas Francesas
French Southern Territories
Mapa de plantas nucleares francesas.
Map of France's Nuclear Plants.
Introducción a las elecciones presidenciales francesas
A French Presidential Primer
Conozco un par de canciones francesas.
I know a few French songs.
No me sé muchas canciones francesas.
I don't know many French songs.
Comillas francesas quot lt quot gt
French quotes quot lt quot gt
Y se han desvelado las chapuzas francesas.
And large scale tampering cam to light.
Prefiero las películas francesas a las americanas.
I prefer French films to American ones.
Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste
On the east were three gates and on the north three gates and on the south three gates and on the west three gates.
Tres puertas daban al este, tres puertas al norte, tres puertas al sur y tres puertas al oeste
On the east three gates on the north three gates on the south three gates and on the west three gates.
Las tropas francesas partieron el 20 de noviembre.
The departure of French combat troops was completed on 20 November.
Muchos de sus cuadros están en colecciones públicas francesas.
Many of his pictures are in the public collections of France.
Nueve puertas
Nine Gates
Las tropas francesas ya están listas para volver a casa.
French troops are now set to return home.
Abrí las puertas.
I opened the doors.
Las puertas, lila.
The doors, lilac.
Me apropié del término System D de las antiguas colonias francesas.
I've pirated the term System D from the former French colonies.
Se cerraron las puertas.
The doors were closed.
Las puertas están abiertas.
The doors are open.
Las puertas están cerradas.
The doors are shut.
Resuenan en París y otras ciudades francesas las palabras cargadas de odio.
In Paris and other French cities, the hate filled words ring out.
También tengo la lista de las exportaciones francesas. No la queiero leer.
I also have a list of French exports.
En primer lugar ha sido informada la Comisión por las autoridades francesas?
The specific action programme in the field of marine science and technology proposed by the Commission is a continuation of the MAST programme.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Lift up your heads, you gates! Be lifted up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Lift up your heads, you gates yes, lift them up, you everlasting doors, and the King of glory will come in.
El enlosado inferior de junto a las puertas correspondía a la longitud de las puertas
The pavement was by the side of the gates, answerable to the length of the gates, even the lower pavement.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Lift up your head, O ye gates and be ye lift up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in.
Levantad, oh puertas, vuestras cabezas! Levantaos, oh puertas eternas, y entrará el Rey de gloria
Lift up your heads, O ye gates even lift them up, ye everlasting doors and the King of glory shall come in.
El enlosado inferior de junto a las puertas correspondía a la longitud de las puertas
And the pavement by the side of the gates over against the length of the gates was the lower pavement.
Las tropas francesas abandonaron su zona de responsabilidad en Afganistán (Kapisa y Surobi).
French troops have left their area of responsibility in Afghanistan (Kapisa and Surobi).
Los bancos cerraron sus puertas.
Banks closed their doors.
No dejes las puertas abiertas.
Don't leave the doors open.
Entonces, alguien cerró las puertas.
Then, somebody locked the gates.
Observó el combate terrestre de las fuerzas francesas contra los chinos en Formosa (Taiwán), bajo el liderazgo de Joseph Joffre, futuro Comandante en Jefe de las fuerzas francesas en la Primera Guerra Mundial.
Tōgō also observed the ground combat of the French forces against the Chinese in Formosa (Taiwan), under the guidance of Joseph Joffre, future Commander in Chief of French forces during World War I.
Te han sido reveladas las puertas de la muerte? Has visto las puertas de la densa oscuridad
Have the gates of death been revealed to you? Or have you seen the gates of the shadow of death?
Te han sido reveladas las puertas de la muerte? Has visto las puertas de la densa oscuridad
Have the gates of death been opened unto thee? or hast thou seen the doors of the shadow of death?
Como las propias autoridades francesas recomiendan en su informe sobre reformas económicas francesas, se ha de dar prioridad a las medidas genéricas destinadas a mejorar la capacidad de las empresas para adaptarse e innovar.
As the French authorities themselves recommend in their Report on French economic reforms, preference should be given to generic measures to improve firms ability to adapt and innovate
puertas y lechos en que reclinarse.
And doors (of silver) for their houses, (silver) couches for reclining,
El cielo se abrirá, todo puertas
The heavens will be opened wide and turn into so many doors,
puertas y lechos en que reclinarse.
And doors of silver for their houses and couches of silver upon which they would recline.

 

Búsquedas relacionadas : Autoridades Francesas - Palabras Francesas - Peliculas Francesas - Puertas - Guerras Revolucionarias Francesas - Las Autoridades Francesas - Autoridades Fiscales Francesas - Cierra Puertas - Puertas Residenciales - Compuesto Puertas - Puertas Industriales - Puertas Automáticas - Tocar Puertas - Puertas Abren