Traducción de "puedes decir" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Decir - traducción :
Say

Puedes - traducción : Puedes - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me puedes decir?
Can you tell me?
Puedes decir cómo funcionaba?
Can you tell us how it worked?
No puedes decir no .
You can't say no.
Qué más puedes decir?
What more can you say?
Nunca puedes decir qué suerte de trabajo puedes encontrar.
You never can tell what kind of job you might find.
Cómo puedes decir semejante tontería?
How can you say such a foolish thing?
Puedes decir lo que quieras.
You can say whatever you want to.
Puedes decir eso otra vez?
Can you say that again?
Puedes dejar de decir eso?
Will you stop saying that?
No puedes decir que no.
You can't say no.
Me puedes decir tu domicilio actual?
Could you tell me your present address?
Puedes decir todo lo que quieras.
You can say whatever you want.
Se lo puedes decir a Tom.
You can tell Tom.
Puedes discernir lo que está intentando decir?
Can you make out what he is trying to say?
Puedes entender lo que está intentando decir?
Can you make out what he is trying to say?
Puedes repetir lo que acabas de decir?
Could you please repeat what you just said?
Nos puedes decir a todos tu nombre?
Can you tell everybody your name?
Me puedes decir cómo llegar a la estación?
Could you tell me how to get to the station?
Me puedes decir por qué rechazaste su oferta?
Would you tell me why you have refused their offer?
Puedes transmitir en inglés lo que quieres decir?
Can you communicate in English what you want to say?
Me puedes decir por qué él te gusta?
Can you tell me why you like him?
Me puedes decir por qué están tan contentos?
Can you tell me why are they so glad?
Me puedes decir quién va a venir esta noche?
Can you tell me who is coming tonight?
Puedes repetir lo que acabas de decir, por favor?
Could you please repeat what you just said?
Cómo puedes decir que nuestros soldados murieron en vano?
How can you say that our soldiers died in vain?
Me puedes decir quién va a venir esta noche?
Can you tell me who's coming tonight?
Pero hay una diferencia entre las dos, porque con tu iPod puedes decir o con tu iPhone, puedes decir exactamente qué hora es, con precisión.
But there is a difference between the two, because with your iPod you can tell or your iPhone, you can tell exactly what the time is, with precision.
Me gustaría decir adiós y gracias en esperanto. Puedes ayudarme?
I'd like to say goodbye and thank you in Esperanto. Can you help me out?
SW Esta es Einstein nos puedes decir hola a todos?
SW This is Einstein. Can you tell everyone hi ?
Es un secreto. No se lo puedes decir a nadie más.
It's a secret. You can't let anyone else know.
RB No, es decir, creo que aprendí pronto eso de que si puedes dirigir una empresa, realmente puedes dirigir cualquier empresa.
RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies.
Cómo puedes decir que la almádena es mejor que el martillo de bola?
How can you say that a sledgehammer is better than a ball peen hammer?
sucede en tiempo real y no puedes controlar lo que vas a decir.
It takes place in real time and you can't control what you're going to say.
Como puedes decir que algo es bajo en grasas cuando esta lleno de azúcar.
How can you say something is low fat when it's full of so much sugar?
Puedes decir en tu corazón ' Cómo discerniremos la palabra que Jehovah no ha hablado?
If you say in your heart, How shall we know the word which Yahweh has not spoken?
Puedes decir en tu corazón ' Cómo discerniremos la palabra que Jehovah no ha hablado?
And if thou say in thine heart, How shall we know the word which the LORD hath not spoken?
Es decir, puedes imaginarte a un político en Gran Bretaña ponerse de pie y decir Este año el PIB cayó 2 . Qué bien!
I mean, can you picture a politician standing up in Britain and saying, GDP fell two percent this year. Good news!
Qué nos puedes decir sobre el origen de la arena y de las tormentas de polvo?
What can you tell us about the origin of the sand and dust storms?
Un verbo transitivo debe llevar un objeto directo Sam devoró la pizza . No puedes decir solamente Sam devoró .
A transitive verb mandates that there has to be an object there Sam devoured the pizza. You can't just say, Sam devoured.
Eso quiere decir que puedes tomar esto de aquí, y convertirlo en casi cualquier cosa en tu cuerpo.
That meant that you can take the stuff right here, and turn it into almost anything in your body.
Puedes olerlos. Puedes sentirlos.
You can smell them. You can get a feel for them.
Puedes decir Te mataré en el nombre de Alá? Podría decir eso pero qué tal si dijera 'Hola, soy tu doctor'? Y dicen Genial. Y luego secuestras el hospital .
Can you say 'I will kill you in the name of Allah?' I could say that, but what if I were to say, 'Hello. I'm your doctor?' They go, Great. And then you hijack the hospital.
Pero no puedes decir que la civilización no avanza, ya que en cada guerra te matan de una forma diferente.
You can't say that civilization doesn't advance, however, for in every war they kill you in a new way.
Porque lo que pasa es que puedes señalar esta iniciativa y decir bueno, tenemos una democracia, estamos abriendo un foro .
Because what happens is that then you can actually point to this initiative and say, Well, we are having a democracy. We are having a forum.
Es algo que siempre puedes atribuir a SETI y decir Bueno, alguien debe de estar haciendo esto de alguna forma.
So it's something which you can always refer to SETI and say, Well, somebody must be doing this, somehow.

 

Búsquedas relacionadas : Tu Puedes Decir - Cómo Puedes Decir Eso? - Decir Que Decir - No Puedes - Puedes Coperar - Puedes Juzgarme - Puedes Sentir - Puedes Continuar - Puedes Ver - Puedes Entrar - Puedes Ganar