Traducción de "puede ser un reto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Puede - traducción : Reto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debería ser un reto de crear riqueza.
It should be a challenge of creating wealth.
No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual
Not an economic or social crisis, but a spiritual one.
VOTA POR UN RETO
VOTE FOR A CHALLENGE
Esto si se puede decir que fue un gran reto y éxito a la vez.
This was both a major challenge and huge success.
Un hombre no siempre puede ser un héroe, pero siempre puede ser un hombre.
A man can't always be a hero, but he can always be a man.
Necesitamos reformular el reto que afronta África de un reto de desesperanza, desesperanza llamada reducción de la pobreza , a un reto de esperanza.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.
Es un reto tremendamente emocionante.
It's this immensely exciting and challenging problem.
puede ser un indicio.
It can be an indication.
Esto puede ser un factor, todos pueden decir que no es intuitivo. Puede ser una historia, puede ser experiencia.
This can be a factor, and everybody can be saying it's counterintuitive. It can be a story, it can be experience.
Va a ser excelente. Puede ser un intercambio.
It'll be great. You can have an exchange.
Es un reto moral para nosotros.
We have a moral challenge in this moment.
Este problema es todo un reto.
This problem is a real challenge.
porque nos enfrentamos a un reto.
Because we are confronted with a challenge.
Cómo puede ser ilegal un ser humano? Elie Wiesel.
No Human Being is Illegal by Favianna Rodríguez.
Un documento puede ser cualquier bloque posible de datos que también puede ser almacenado en un archivo.
A document can be any possible piece of data that may as well be stored in file.
Claro, en el reto hay un premio.
Of course, in the challenge there is a prize.
Es un verdadero reto en el futuro.
It's a real challenge in the future.
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
Puede, en efecto, ser un error.
It may, indeed, be a mistake.
Puede ser usado como un cuchillo.
It can be used as a knife.
No puede ser un hombre honrado.
He can't be an honest man.
Un lobo no puede ser domesticado.
A wolf cannot be tamed.
La vida puede ser un desorden.
Life can be messy.
Todo ciudadano puede ser un observador .
Every citizen can be an observer.
Puede un terremoto ser tan implacable?
Can an earthquake be so ruthless?
No puede ser! Sí puede ser.
No way! Way.
Entonces ese es un reto difícil de acuerdo?
So that's a tough challenge, right?
BC EDL es inmenso, técnicamente todo un reto.
BC EDL is this immense, technically challenging problem.
Danos un poco de privacidad, puede ser?
Give us some privacy, will you?
Pueden ser ventas, puede ser que tengáis un premio por algo, puede ser que alguien lo haya hecho antes, puede ser que las pruebas iniciales van muy bien.
It can be sales it can be you've got an award for something it can be, people have done it before it can be your beta tests are going great.
No puede ser! Sí, sí puede ser.
No way! Yes, yes way.
Un perro puede ser a veces un animal peligroso.
Sometimes a dog can be a dangerous animal.
Así que se vuelve más y más un reto.
So it gets to be more and more of a challenge.
Y esto es un reto de liderazgo completamente nuevo.
And it's a brand new leadership challenge.
Así que tenemos un enorme reto, una enorme brecha.
So we have this huge challenge, this huge gap.
Esto era un reto que debimos enfrentar como físicos.
That was a challenge we had to face as physicists.
Y es un reto intelectual comprender cómo lo hacemos.
And it's an intellectual challenge to understand how we do that.
Puede ser simplemente la expresión de un deseo.
That may be wishful thinking.
Sin embargo, ése puede ser un planteamiento equivocado.
Yet that may be the wrong approach.
Puede ser un gorrión, pero todavía es carne.
It may be a sparrow, but it's still meat.
Cómo puede ser posible? Déjenme ponerles un ejemplo.
Now, how might that be? Let me give you an example.
Cómo diablos puede ser un país en desarrollo?
How the heck could they be a developing country?
Y, según vi, esto puede ser un problema.
And this can be a problem, as I learned.
Puede ser configurado con un archivo de configuración.
may be set to an authority file
Acepto el reto!
I accept the challenge!

 

Búsquedas relacionadas : Ser Un Reto - Demostró Ser Un Reto - Podría Ser Un Reto - Un Reto - Un Reto - Un Reto - Puede Ser Un Precio - Todo Un Reto - Un Reto Para - Son Un Reto - Encontrar Un Reto - Lograr Un Reto - Escuchar Un Reto