No se puede enviar correo	Cannot Send Email
Para ello puede enviar funcionarios.	Officials can be deputed to do that.
No puede enviar un mensaje vacío.	You cannot post an empty message.
Me gustaría saber cuándo lo puede enviar.	I'd like to know when you can send it out.
Se puede enviar correo electrónico desde aquí?	Can I email from here?
Se puede enviar un fax desde aquí?	Can I send a fax from here?
Incluso mi abuela puede enviar un mensaje.	Even my grandma can send a text.
PHP puede enviar líneas para diferentes mensajes simultaneamente.	PHP 3 may send lines for different messages simultaneously.
No se puede enviar un archivo sin guardar	Cannot Send Unsaved File
Puede enviar cheques de EEUU a la siguiente dirección	You can send standard US cheques to the following address
Puede enviar cheques de EEUU a la siguiente dirección	You can send regular US checks to the following address
No se puede enviar el archivo a la red.	Unable to upload file over the network.
Puede enviar informes de error por correo electrónico a un usuario.	Can e mail reports of errors to a user.
Esta publicación no se puede enviar. Envíe primero sus elementos multimedia.	This post cannot be uploaded. Upload its media first.
Esta cuenta no puede ser borrada, dado que hay mensajes sin enviar.	This account cannot be deleted since there are some unsent messages for it.
Para usar XDCC, uno puede enviar un mensaje privado (query) o enviar un comando CTCP a un bot, usando un cliente de IRC.	Usage To use XDCC, one can send a private message (query) or send a CTCP command to a bot, using an IRC client.
Puede enviar mensajes con preguntas y comentarios al autor encargado a dsweet kde.org.	You may email the author maintainer with questions and or comments at dsweet kde.org.
Devuelve FALSE, si no puede enviar la señal.Si sí la envia devuelve TRUE.	Returns FALSE, if unable to send the signal, TRUE otherwise.
Puede indicar aquí el servidor local smtp para enviar correo en una red.	You can indicate here a local smtp server for sending mail within a network.
Un jugador puede saltarse un turno pulsando Terminar turno sin enviar ninguna nave.	A player can skip a turn by pressing End Turn without lauching any ships.
Por 10 dólares, usted puede fabricar y enviar un mosquitero tratado con insecticida, y puede enseñarle a alguien como utilizarlo.	For 10 dollars, you can manufacture and ship an insecticide treated bed net and you can teach someone to use them.
Puede enviar sus propias listas de pistas usando Kscd, el reproductor KDE de CD s.	You can submit your own track listings using Kscd, the KDE CD player.
Por ejemplo, el sistema operativo puede enviar mensajes para dibujar un botón con su texto.	For example, the operating system might send messages to draw a command button and its caption.
Puede enviar sus propias listas de pistas usando kscd , el reproductor de CD de kde .	You can submit your own track listings using kscd , the kde CD player.
Desde Europa, puede enviar su donación a (tenga en cuenta que puede tener que pagar una comisión desde fuera de Alemania)	From Europe, you may remit your donation to (be aware of a fee if wiring from outside of Germany)
enviar	sending
Enviar	Commit
Enviar...	Commit...
Enviar...	Extra Toolbar
Enviar	Send
Enviar	Send
Enviar	Send
Enviar	Upload
Enviar...	Upload...
Enviar	Submit
Enviar	Submit
Enviar...	Submit...
Enviar...	Send...
Enviar	Commit
Si está usando knode con un servidor de noticias local, elija Archivo Enviar ahora en el editor. Si no tiene una conexión con un servidor de noticias en este punto, podría preferir enviar el artículo más tarde. Puede hacer esto eligiendo Archivo Enviar más tarde. En ese caso, knode guardará el artículo en la Bandeja de salida. Puede empezar a enviar los artículos de la Bandeja de salida manualmente si elige Archivo Enviar mensajes pendientes.	If you are using knode with a local newsserver choose File Send Now in the Editor if you do not have a connection to a newsserver at this point, you may want to send the article later mdash you can achieve this by using File Send Later mdash knode then stores this article in the folder Outbox. You can start sending the articles in the Outbox manually by selecting File Send pending messages.
Puede imprimir y enviar por correo sus notas si configura knotes para usar aplicaciones de apoyo.	You may print and mail your notes if you configure knotes to use helper applications.
Varias categorías de salida. En cada categoría puede elegir a qué dispositivo desea enviar la salida.	Various categories of outputs. For each category you may choose what device you wish to output to.
Nada puede ser peor que enviar a tus hijos a la escuela y que no regresen.	Nothing can be worse than sending your children2school not having them come back Shashi Tharoor ( ShashiTharoor) December 16, 2014
Así, una retina completamente ciega, aunque no tenga ningún circuito frontal, sin fotoreceptores, ahora puede enviar señales normales que el cerebro puede interpretar.	So a completely blind retina, even one with no front end circuitry at all, no photoreceptors, can now send out normal signals, signals that the brain can understand.
Envía el mensaje inmediatamente. Si usa SMTP para enviar sus mensajes y no se puede llegar al servidor SMTP, el mensaje se pondrá en la bandeja de salida y se le mostrará un mensaje de error. Puede enviar más tarde los mensajes de la bandeja de salida usando Archivo Enviar mensajes en cola.	Sends the message immediately. If you use SMTP to send your messages and the SMTP server is not reachable, the message will be put into the outbox and you will get an error message. You can then later send the messages in the outbox using File Send Queued Messages.

Búsquedas relacionadas : Usted Puede Enviar - Enviar - No Puede Enviar Correo Electrónico - Se Puede Enviar Por Correo Electrónico - Me Puede Enviar Por Correo Electrónico - Deberán Enviar

Display this page in English