Traducción de "pueblo constitutivo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| CONSTITUTIVO DE LA | ESTABLISHING THE |
| Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Treaty establishing the European Community |
| Tratado constitutivo de la Comunidad Europea ( versión consolidada ) | Treaty establishing the European Community ( consolidated version ) |
| Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , | Having regard to the Treaty establishing the European Community , |
| Tratado Tratado constitutivo de la Comunidad Europea modificado . | Treaty the Treaty establishing the European Community . |
| exija el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . | even in the absence of an obligation to do so under the Treaty establishing the European Community . |
| Artículo 95 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . | Aricle 95 of the Treaty establishing the European Community . |
| Protocolo anexo al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . | Protocol annexed to the Treaty establishing the European Community . |
| Tratado se refiere al Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . | Treaty refers to the Treaty establishing the European Community . |
| C. PROTOCOLOS ANEJOS AL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA | C. PROTOCOLS ANNEXED TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY |
| Artículo 285 , apartado 1 , del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea . | Article 285 ( 1 ) of the Treaty establishing the European Community . 329 |
| B. PROTOCOLO ANEJO AL TRATADO DE LA UNIÓN EUROPEA , AL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA Y AL TRATADO CONSTITUTIVO DE LA COMUNIDAD EUROPEA DE LA ENERG A ATÓMICA | B. PROTOCOL ANNEXED TO THE TREATY ON EUROPEAN UNION , TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITY AND TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY |
| Protocolo sobre el artículo 67 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Protocol on Article 67 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 10 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 10 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 67 del tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 67 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 100 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 100 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 111 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 111 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 137 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 137 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 175 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 175 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 191 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 191 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 225 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 225 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 181 A del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 181a of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 225 A del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 225a of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al artículo 229 A del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 229a of the Treaty establishing the European Community |
| El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y , en particular , su artículo 308 . | The Treaty establishing the European Community , and in particular Article 308 EN |
| En cierta forma dependíamos de la gente y ese fue el bloque constitutivo. | You'd kind of depend on people to do that, and that was the building block. |
| Tras ello se harían los trámites para la firma del Convenio Constitutivo del FMI. | Arrangements would then be made to sign the IMF s Articles of Agreement. |
| Este tratado modificó el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y estableció la Unión Europea . | The Treaty on European Union amended the Treaty establishing the European Community and established the European Union . |
| Este tratado modificó el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y estableció la Unión Europea . | conducive to employment creation . |
| Declaración relativa al pÆrrafo tercero del artículo 21 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on the third paragraph of Article 21 of the Treaty establishing the European Community |
| Declaración relativa al apartado 3 del artículo 225 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Declaration on Article 225 ( 3 ) of the Treaty establishing the European Community |
| Versiones consolidadas del Tratado de la Unión Europea y del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea | Consolidated versions of the Treaty on European Union and of the Treaty establishing the European Community |
| Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y , en particular , sus artículos 105 y 106 , | Having regard to the Treaty establishing the European Community , and in particular Articles 105 and 106 thereof , |
| Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y , en particular , su artículo 106 , apartado 2 , | Having regard to the Treaty establishing the European Community , and in particular to Article 106 ( 2 ) thereof , |
| Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y , en particular , su artículo 106 , apartado 2 , | Having regard to the Treaty establishing the European Community , and in particular Article 106 ( 2 ) thereof , |
| Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea y , en particular , su artículo 106 , apartado 1 , | Having regard to the Treaty establishing the European Community , and in particular Article 106 ( 1 ) thereof , |
| Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea , en particular el apartado 1 del artículo 106 , | Having regard to the Treaty establishing the European Community , and in particular Article 106 ( 1 ) thereof , |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | Indeed We sent Nooh to his people he therefore said, O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | And We sent Noah to his people and he said, 'O my people, serve God! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | Indeed We sent forth Noah to his people and he said 'O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent Noah (of old) unto his people, and he said O my people! |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent forth Noah to his nation. |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We had certainly sent Noah to his people, and he said, O my people, worship Allah you have no deity other than Him. |
| Enviamos Noé a su pueblo. Dijo Pueblo! | We sent Noah to his people. |
| 1978 Pueblo Pueblo , de Carlos Lozano Dana. | 1978 Pueblo Pueblo , de Carlos Lozano Dana. |
Búsquedas relacionadas : Acto Constitutivo - Tratado Constitutivo - Elemento Constitutivo - Instrumento Constitutivo - Elemento Constitutivo - Instrumento Constitutivo - Tratado Constitutivo - Efecto Constitutivo - Papel Constitutivo - Modelo Constitutivo - Rasgo Constitutivo - Factor Constitutivo
