Traducción de "pudimos comprobar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| No pudimos convencerlo. | We couldn't convince him. |
| y no sólo pudimos estudiarlos, sino que pudimos hacer preguntas sobre los mismos. | And we not only could study them, but we could ask them questions about what was in them. |
| No pudimos evitar llorar. | We couldn't help weeping. |
| comprobar | testing |
| Comprobar | Check |
| Comprobar | Check |
| Comprobar | Poll |
| No pudimos averiguar su paradero. | We couldn't find out her whereabouts. |
| No pudimos averiguar su dirección. | We could not find out her address. |
| No pudimos averiguar su paradero. | We weren't able to determine her whereabouts. |
| No pudimos comprender su lógica. | We couldn't understand her logic. |
| No pudimos encontrar el problema. | We couldn't find the problem. |
| Cómo pudimos ser tan estúpidos? | How could we have been so stupid? |
| No pudimos parar de reír. | We couldn't stop giggling. |
| No pudimos encontrar una solución. | We couldn't figure it out. |
| No pudimos localizar a Tom. | We couldn't locate Tom. |
| Afortunadamente pudimos convencer al Congreso. | Fortunately, we've been able to convince Congress. |
| Y pudimos medir algunas fuerzas. | And we were able to get some force measurements out. |
| RB No pudimos encontrar clientes. | RB We couldn't find any customers. |
| Cómo pudimos sobrevivir a eso? | How could we survive that? |
| Tal como pudimos comprobar en los años setenta y ochenta, las crisis petrolíferas pueden generar inflación, lo que a su vez aumenta el déficit comercial, reduce la competitividad y eleva el desempleo. | As we experienced in the '70s and early '80s, oil price shocks can lead to inflation, increasing trade deficits, reduced competitiveness and rising unemployment. |
| No pudimos salir por la lluvia. | The rain kept us from going out. |
| No nos pudimos tragar su historia. | We could not swallow his story. |
| No pudimos salir por la lluvia. | We couldn't go out because of the rain. |
| No pudimos hacer nada por ellos. | We couldn't do anything for them. |
| No pudimos hacer nada por ellas. | We couldn't do anything for them. |
| Lo hicimos lo mejor que pudimos. | And it's not really but as close as we can do. |
| De nuevo, pudimos proveer el contenido | Again, we could supply the content for it. |
| Partición Comprobar | Partition Check |
| Comprobar configuración | Check Configuration |
| Comprobar archivos | Check files |
| Comprobar sistema | System Check |
| Comprobar ortografía... | Check spelling... |
| Comprobar configuración | Check Configuration |
| Comprobar equidistancia | Distance Test |
| Comprobar URL | Check URL |
| Comprobar ortografía | Check Spelling |
| Comprobar ortografía... | Check Spelling... |
| Comprobar seleccionado | Check Selected |
| Comprobar correo | Check Mail |
| Comprobar correo | Check Mail |
| Comprobar correo... | Messages |
| Comprobar permisos | Permissions Check |
| Comprobar condición | Check Condition |
| Comprobar ortografía | Spell Check |
Búsquedas relacionadas : Pudimos Notar - Pudimos Confirmar - Como Pudimos - Pudimos Visitar - Finalmente Pudimos - Pudimos Disfrutar - Sólo Pudimos - Pudimos Llegar - Pudimos Observar - Pudimos éxito - Comprobar
