Traducción de "psicología comparada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Su estudio se ha desarrollado a partir de la psicología comparada, pero ha estado fuertemente influenciada por la etología, la ecología del comportamiento y la psicología evolucionista.
It has developed out of comparative psychology, including the study of animal conditioning and learning, but has also been strongly influenced by research in ethology, behavioral ecology, and evolutionary psychology.
Estudio psicología.
I study psychology.
Fue comparada a una plaga.
It was likened to the plague.
La Biblia habla de verdad de la psicología cognitiva, una psicología cognitiva muy primitiva.
The Bible actually talks about cognitive psychology, very primitive cognitive psychology.
Durante este período, cambió el nombre de psicología industrial a la psicología industrial y organizacional.
During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology.
No en psicología, en biología.
Not psychology, biology.
Psicología de las representaciones sociales.
Asian Journal of Social Psychology, 2, 95 125.
Comparada con su hermana, no es muy puntual.
Compared with her sister, she isn't very punctual.
La Tierra es pequeña comparada con el Sol.
The earth is small compared with the sun.
Mi madre es profesora de psicología.
My mother is a psychology teacher.
No soy un experto en psicología.
I'm not an expert of psychology.
Comparada con Alemania, Italia se volvió 42 más cara.
Relative to Germany, Italy became a whopping 42 more expensive.
Comparada a la nuestra, su casa es un palacio.
Compared to our house, his is a palace.
Comparada con la suya, mi colección no es nada.
As compared with his, my collection is nothing.
La vida es a menudo comparada con un viaje.
Life is often compared to a voyage.
Comparada a su esposo, ella no es muy cuidadosa.
Compared with her husband, she is not so careful.
Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
Compared to our house, yours is a palace.
Comparada a nuestra casa, la suya es un palacio.
Compared to our house, yours is a mansion.
La psicología es la ciencia del alma.
Psychology is the science of the mind.
Ella conoce la psicología de su marido.
She knows her husband's psychology.
Tom da clases de psicología del deporte.
Tom teaches sport psychology.
Martin Seligman habla sobre la psicología positiva
Martin Seligman on positive psychology
Entonces por qué la psicología fue buena?
So, why was psychology good?
si trabajas sobre dos, eso es psicología .
If you work on two neurons, that's psychology.
La Primavera Árabe y la psicología de masas
The Arab Spring s Crowd Psychology
En la esfera estricta de la psicología moral, sí.
Within the strict domain of moral psychology, they do.
Psicología de las sobrepuestas Por qué gastamos más dinero?
The psychology of overbidding what do we spend more money on?
Entender no es excusar. La psicología no es excusología .
Understanding is not excusing. Psychology is not excuse iology.
Desde 1882 hasta 1888, fue profesor de psicología y pedagogía en la Universidad Johns Hopkins, iniciando allí el primer laboratorio de psicología en EEUU.
He remained at Johns Hopkins from 1882 to 1888 and, in 1883, began what is considered by some to be the first formal American psychology laboratory.
Ésta es una extensión comparada con Perl 5.005, la cualÉsta es una extensión comparada con Perl 5.005, la cual requiere que todas las opciones a casar tengan la misma longitud.
Sometimes it is useful to prevent this, either to change the nature of the match, or to cause it fail earlier than it otherwise might, when the author of the pattern knows there is no point in carrying on.
Doctor Seligman, cuál es el estado de la psicología actual?
Doctor Seligman, what is the state of psychology today?
Profesor Seligman, cuál es el estado de la psicología actual?
Professor Seligman, what is the state of psychology today?
La voluntad de un hombre no es nada comparada con la de los cielos.
A man's will is nothing when compared to that of the heavens.
Pero la psicología moral no tiene que contar toda la historia.
But moral psychology does not have to tell the whole story.
Él está enamorado de su profesora de psicología Angie (Siwan Morris).
He has a crush on his psychology teacher Angie (Siwan Morris).
La vida en el campo es muy pacífica comparada con la vida en la ciudad.
Country life is very peaceful in comparison with city life.
La interacción de la psicología del público probablemente también cumpla un papel.
Interacting public psychology is likely to play a role as well.
En 1926, Kurt Lewin, fundador de la psicología social lo llamó sustitución .
1926, Kurt Lewin, founder of social psychology, called this substitution.
Y creo que para resolverlo, debemos combinar psicología, márketing, arte, hemos visto esto.
And I think to tackle it, we need to combine psychology, marketing, art, we've seen that.
Análisis factorial en psicología se asocia frecuentemente con la investigación sobre la inteligencia.
Factor analysis in psychology is most often associated with intelligence research.
Es una medida de la importancia relativa de la inercia del fluido comparada con su tensión superficial.
It can be thought of as a measure of the relative importance of the fluid's inertia compared to its surface tension.
Históricamente, un importante acicate en pro del pensamiento corporativista fue el libro de 1895 Psicología de las multitudes de Gustave Le Bon, quien acuñó los términos psicología de las multitudes y mente colectiva .
Historically, an important spur toward corporatist thinking was Gustave Le Bon s 1895 book The Crowd, which coined the terms crowd psychology and collective mind.
Esto no es una sorpresa si se considera el pensamiento de la psicología contemporánea.
This is no surprise though if you look at the insights of contemporary psychology.
Como provienen de las grandes escuelas de ingenieros, interpretan la psicología de manera mecanicista.
Coming from the top technical educational establishments, they have a mechanistic interpretation of psychology.
Bueno, por más de 60 años, la psicología trabajó según el modelo de enfermedad.
Well, for more than 60 years, psychology worked within the disease model.

 

Búsquedas relacionadas : Educación Comparada - Grande Comparada - Literatura Comparada - Gramática Comparada - Historia Comparada - Anatomía Comparada - Investigación Comparada - Perspectiva Comparada - Baja Comparada - Pequeña Comparada - Jurisprudencia Comparada - Ha Sido Comparada - En Perspectiva Comparada