Traducción de "prueba de uso en el hogar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Prueba de clasificación por estado de uso | Fitness test |
| Prueba intensiva, uso y retroalimentación | Intensive test, use and feedback |
| El hogar. | Home. |
| La prueba se realiza con un paquete de prueba que contiene billetes auténticos con defectos causados artificialmente , similares a aquéllos que se producen por el uso en los billetes circulantes . | The fitness test is conducted with a test set of genuine euro banknotes exhibiting artificially created defects similar to those caused by use in circulation . |
| Hogar, dulce hogar. | Home sweet home. |
| El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar. | The new home works as a surrogate of home. |
| Aunque el uso de mayúsculas y minúsculas no origina ningún problema , habrá que poner a prueba el intercambio de caracteres acentuados y símbolos alfanuméricos ampliados antes de su uso habitual . | Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols still needs to be tested before regular use . |
| Ayudas a tu esposa en el hogar? | Do you help your wife at home? |
| Mi hogar es tu hogar. | My home is your home. |
| El nuevo hogar de los robots. | New home for the bots. |
| Aunque el uso de las mayúsculas y minúsculas no causa problemas , el intercambio de los caracteres acentuados y de los símbolos alfanuméricos ampliados habrá de ser objeto de una prueba antes de su uso regular . | Although the use of upper and lower case letters does not cause problems , the exchange of accented characters and extended alphanumeric symbols needs to be tested before regular use . |
| Como prueba del principio, decidimos sintetizar una nueva familia de polímeros biodegradables, llamados polianhídridos, para uso médico. | As a proof of principle, we decided to synthesize a new family of biodegradable polymers, called polyanhydrides, for medical use. |
| La educación temprana de los niños normalmente empieza en el hogar. | Early education for children usually begins at home. |
| Otra tarea para el hogar. | More homework assignment for you. |
| Sonido de prueba en el dispositivo seleccionado | Play a test sound on the selected device |
| Ejercicio de prueba de estrés en el Eurosistema | Eurosystem stress testing exercise |
| 58 147. Eliminación de la violencia contra la mujer en el hogar | 58 147. Elimination of domestic violence against women |
| CA Estamos en Oxford, hogar de experimentos filosóficos. | CA We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments. |
| No hay nada como el hogar. | There is nothing like home. |
| No hay nada como el hogar. | There is no place like home. |
| Como el hogar, lugar no hay. | No place like home. |
| No hay lugar como el hogar. | There's no place like home. |
| Fukushima No hay como el hogar | Fukushima No Place Like Home |
| Tiene un hogar en su casa? | Do you have a fireplace in your home? |
| Vivió en un hogar bastante adinerado. | He lived in a fairly wealthy home. |
| Fallo al escribir en el ejecutable de prueba. | Failed to write to test executable. |
| Puede encontrar una selección de grupos de prueba en Grupos de prueba | You can find a selection of test groups in Test Groups. |
| El Oriente una región aislada y hogar de El Principito | The East an isolated region and home to the Little Prince |
| Ejecutando el conducto en modo de prueba de archivo. | Run the conduit in file test mode. |
| Estas son mejoras para el hogar. Poner lonas de plástico en tu techo. | This is home improvement putting plastic tarps on your roof. |
| Hijo de un terrateniente, fue educado en su hogar. | A landowner's son, he was educated at home. |
| Y así fue que pasé del entorno construido a pensar en el mundo natural. Tengo este proyecto en curso, llamado Llamados vegetales , que permite a las plantas del hogar hacer uso de los protocolos de comunicación humana. | And so jumping off of that, thinking beyond the built environment into the natural world, I have this ongoing project called Botanicalls which actually enables houseplants to tap into human communication protocols. |
| Tom quería un lugar en el país que pudiera llamar hogar. | Tom wanted a place in the country he could call home. |
| De verdad no tienes hogar? | Do you really have no home? |
| Uso el Internet en el cuarto de baño. | I use the internet in the bathroom. |
| Ese es el hogar donde él vive. | That is the house where he lives. |
| No tengo un hogar en donde vivir. | I have no home to live in. |
| En dónde vives si no tienes hogar? | Where do you live if you have no home? |
| El hogar de los pájaros está en el bosque, el hogar de los peces está en el río, el hogar de las abejas está en las flores y el de los niños pequeñitos está en China. Amamos nuestra madre patria desde chiquitos como los pájaros aman al bosque, los peces aman al río y las abejas aman a las flores. | The birds' home is in the forest, the fish's home is in the river, the bees' home is in the flowers, and the little children's is in China. We love our motherland from the time we're little, as the birds love the forest, the fish love the river, and the bees love the flowers. |
| Mediante las pruebas que se realizan , se evalúa la capacidad de cada tipo de máquina para reconocer billetes legítimos ( prueba previa ) , para distinguir los billetes auténticos de los falsos ( prueba de verificación de autenticidad ) y , en algunos casos , para clasificar los billetes en función de su aptitud para la circulación ( prueba de clasificación por estado de uso ) . | The tests assess a machine type 's ability to recognise genuine banknotes ( pre test ) , distinguish between genuine euro banknotes and counterfeits ( counterfeit detection test ) and , if applicable , to sort banknotes according to their fitness for use in circulation ( fitness test ) . |
| Tom recayó en el uso de heroína. | Tom relapsed on heroin. |
| Ejecutando el conducto, no está en modo de prueba. | Really run the conduit, not in test mode. |
| Está listo para iniciar una página de prueba. Pulse el botón Prueba. | You are ready to start a test print. Hit the Test button. |
| El país el hogar de la diversidad biológica. Y luego, unificándolos. | The country the home of biological. And putting them together. |
| Extraño mi hogar. | I feel homesick. |
Búsquedas relacionadas : Uso En El Hogar - Para Uso En El Hogar - En El Hogar - En El Hogar - En El Hogar - Uso De Prueba - Prueba De Uso - Prueba De Uso - Uso De Prueba - Salud En El Hogar - Situación En El Hogar - Producción En El Hogar - Almacenamiento En El Hogar - Vida En El Hogar
