Traducción de "proyecto está congelado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El lago está congelado. | The lake is frozen. |
| El lago está completamente congelado. | The lake is completely frozen over. |
| Agarra tus patines. El lago está congelado. | Get your skates. The lake is frozen. |
| El camino está congelado! No dejes que conduzca! | The road is frozen! Don't let him drive! |
| Lo escalas durante la noche cuando está congelado. | You want to climb through at night when the ice is frozen. |
| Congelado | Frozen |
| Estoy congelado. | I'm freezing. |
| El lago estaba congelado. | The lake was frozen. |
| La escarcha es rocío congelado. | Frost is frozen dew. |
| Mi computador se ha congelado. | My computer has frozen. |
| El asiento ya fue congelado | Transaction already frozen |
| Estaba muy lúcido, pero severamente congelado. | So he was completely lucid, but he was very severely frostbitten. |
| El proyecto está en camino. | The project is underway. |
| El proyecto está en marcha. | The project is ongoing. |
| Crees que el lago esté suficientemente congelado como para patinar? | Do you think the pond is frozen hard enough to skate on? |
| Se me había congelado el dedo gordo del pie izquierdo. | I had frostbite in my left big toe. |
| Cuando se inicia, partman se queda congelado durante un par de minutos mientras parece que está escaneando la disquetera de mi ordenador. | On startup, partman hangs for a couple of minutes while it apparently tries to scan the floppy drive on my computer. |
| Ese proyecto está destinado a fracasar. | That plan's bound to fail. |
| El proyecto ya está siendo abierto | Project already being opened |
| Propongo que tratemos de encontrar un conectoma en un cerebro congelado. | I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain. |
| La noche era tan fría que cuando volví estaba casi congelado. | The night was so chilly that when I returned I was almost frozen. |
| El pueblito, abandonado hace mucho tiempo, parece congelado en el tiempo. | The small town, abandoned long ago, seems frozen in time. |
| que otro criado en Nueva Zelanda, congelado y luego transportado al Reino Unido? | better than lamb produced in New Zealand, frozen and shipped to the U.K.? |
| Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Create a new project. Currently opened project is not affected. |
| Abre un proyecto existente. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Open an existing project. Currently opened project is not affected. |
| El código fuente está disponible desde el proyecto OpenBIOS. | The source code is available from the OpenBIOS project. |
| Define cuando está disponible el recurso para el proyecto | Defines when the resource is available to the project |
| BRUSELAS Otro proyecto europeo de importancia clave está en peligro. | BRUSSELS Another key European project is under threat. |
| GV El proyecto está abierto a la colaboración del público? | GV Is the project open to crowd sourcing? |
| La propagación no está definida en el proyecto de ley. | Propagation is not defined in the Bill. |
| Entonces lo que sucedió fue que las células de mis dedos se habían congelado y expandido. | And so what had actually happened is that the cells in my fingers had frozen and expanded. |
| Y ahora el proyecto está empezando a crecer por sí mismo. | And now the project is beginning to grow on its own. |
| Puedes analizar lo que está pasando en el proyecto Dark Matter? | Can you break down what is going in the Dark Matter project? |
| Además, el proyecto también está nominado al Dutch National Wood Award 2012 . | In addition, the project is also nominated for the Dutch National Wood Award 2012. |
| Tal como está, el proyecto revolucionario depende de alianzas menos que revolucionarias. | As it were, the revolutionary project relies on less than revolutionary alliances. |
| Cruzar kilómetros y kilómetros de sastrugi hielo congelado en forma de dunas que puede llegar hasta la cadera. | Crossing miles and miles of sastrugi frozen ice snowdrifts that could be hip deep. |
| A la mitad del proyecto los escépticos dijeron Esto no va a funcionar. El proyecto del genoma está a medio camino y han completado un uno por ciento del proyecto. | And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project. |
| Esta característica sólo está disponible si el proyecto reside en un disco local. | This feature is available only if the project lies on a local disk. |
| Aunque está asociado con el proyecto de vivienda N2, pocas personas desalojadas ahí con la promesa de vivienda en el proyecto reciben casas. | Even though it is associated with the N2 Gateway Housing Project, few of the people dumped there with the promise of housing in the project ever receive houses. |
| De hecho, el canal crediticio está congelado y la velocidad de circulación monetaria colapsó, porque los aumentos de la base monetaria se están acumulando en los bancos en la forma de excedentes de reservas. | Indeed, the credit channel is frozen and velocity has collapsed, with banks hoarding increases in base money in the form of excess reserves. |
| Proyecto Nuevo proyecto... | Project New Project... |
| Proyecto Abrir proyecto... | Project Open Project... |
| Proyecto Cerrar proyecto | Project Close Project |
| Desde el 2007 está en marcha un proyecto de plataforma compartida única , denominada CCBM2 . | Initiative for a single shared platform ( CCBM2 ) underway since 2007 . |
| En Kenia, sin embargo, está en marcha un proyecto de conservación innovador y exhaustivo. | Meskipun demikian, di Kenya, program konservasi yang inovatif dan mendalam sedang dilakukan. |
Búsquedas relacionadas : Está Congelado - Está Congelado - Congelado - Congelado - Congelado - Congelado - Proyecto Está Financiado - Proyecto Está Pendiente - Proyecto Está Avanzando - Proyecto Está Suspendido - Proyecto Está Terminado - Proyecto Está Dirigido
