Traducción de "proyecto en el que" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Proyecto - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El último proyecto del que quiero hablar es el Proyecto Bosque del Sahara en el que estamos trabajando ahora. | So the final project I want to talk about is the Sahara Forest Project, which we're working on at the moment. |
| Participarías en el proyecto? | Would you take part in the project? |
| Buscar en el proyecto | Find in Project |
| Buscar en el proyecto... | Find in Project... |
| Insertar en el proyecto... | Insert in Project... |
| Insertar en el proyecto | Insert in Project |
| El profesor quiere que dividamos el trabajo en este proyecto. | The teacher wants us to divide the work on this project. |
| Crea un proyecto nuevo. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Create a new project. Currently opened project is not affected. |
| Abre un proyecto existente. No se ve afectado el proyecto que está abierto en ese momento. | Open an existing project. Currently opened project is not affected. |
| El proyecto está en camino. | The project is underway. |
| Deberíamos colaborar en el proyecto. | We should collaborate on the project. |
| El proyecto está en marcha. | The project is ongoing. |
| Insertar archivos en el proyecto | Insert Files in Project |
| Insertar carpeta en el proyecto | Insert Folder in Project |
| En qué consiste el proyecto? | What does the project consist of? |
| La profesora quiere que dividamos el trabajo en este proyecto. | The teacher wants us to divide the work on this project. |
| El directorio base que contiene el proyecto | The base directory that contains the project |
| Todo el mundo que trabajó en ese proyecto se convirtió en millonario. | Everyone who worked on that project became a millionaire. |
| Gastamos mucho dinero en el proyecto. | We spent a good deal of money on the project. |
| Aceptaron trabajar juntos en el proyecto. | They agreed to work together on the project. |
| Para cerrar un proyecto, seleccione la vista de Archivos y proyectos de la barra de herramientas vertical, pulse con el botón derecho del ratón en el título del proyecto y seleccione Cerrar. Esto cerrará su proyecto y todos los archivos asociados con su proyecto y también añadirá el nombre del proyecto que acaba de cerrar a Abrir un proyecto reciente... en el menú Proyecto. | To close a project, select the Files and Projects view from the vertical toolbar, right click on your project title, and then select Close. This will close your project, all the files associated with your project, and will also add the name of the project you just closed to Open Recent Project... in the Project menu. |
| Iniciar el proyecto en modo usuario, sin preocuparse de las preferencias del proyecto. | Start project in User Mode, regardless of the project settings. |
| Iniciar el proyecto en modo diseño, sin preocuparse de las preferencias del proyecto. | Start project in Design Mode, regardless of the project settings. |
| El proyecto empezó en el '57 en General Atomic, | The project began in '57 at General Atomics there. |
| Puedes analizar lo que está pasando en el proyecto Dark Matter? | Can you break down what is going in the Dark Matter project? |
| Sólo en teoría, el proyecto es posible. | Only in theory, the project is possible. |
| Él se empeñó mucho en el proyecto. | He applied himself a lot on the project. |
| En seguida llevaron a cabo el proyecto. | They carried out the plan right away. |
| Manejo de enlaces simbólicos en el proyecto | Symbolic link handling in the project |
| Explicando el proyecto Vivir Juntos en Mali. | Explaining the project Living Together in Mali. |
| Identifique el tipo de proyecto que quiere | Identify the kind of project you want |
| Incluir en el proyecto los archivos que coincidan con los siguientes patrones | Include files match the following patterns into the project |
| GV Cómo ha cambiado el proyecto desde que comenzó? Ha cambiado la dirección del proyecto? | GV How has the project changed since it began Has the direction of the project changed? |
| Abrir el diálogo de grabación del proyecto para el proyecto actual | Open the project burn dialog for the current project |
| Disponible on line en inglés en el Proyecto Gutenberg. | It is available on line in English at Project Gutenberg. |
| En esa fecha, y con la aprobación, que suponemos tendrá lugar, del proyecto Colombo el proyecto de Constitución de la Unión Europea , | Herein resides the origin of a constitutional development that allots government and people a special place, each with its own rights and duties. |
| El proyecto fue creado en septiembre del 2007 por Chris Gray, un antiguo líder de proyecto de OpenCD, quien citó numerosas dificultades que él creyó que estaban afectando negativamente el progreso del mencionado proyecto patrocinado por Canonical. | The project was created in September 2007 by former OpenCD project lead Chris Gray, who cited numerous difficulties which he believed were negatively affecting the progress of the Canonical sponsored project. |
| El proyecto continúa. | The project is ongoing. |
| El proyecto AstroInfo | The AstroInfo Project |
| Cerrar el proyecto | Close Project |
| Cerrar el proyecto | Close Project |
| Archivar el proyecto | Archive Project |
| Eliminar el proyecto | Remove project |
| Proyecto en R | R Project |
| En pocas palabras, el proyecto fue un fracaso. | The project, in short, was a failure. |
Búsquedas relacionadas : Que El Proyecto - En El Proyecto - En El Proyecto - Proyecto Que - Proyecto Que - Ya Que El Proyecto - Mientras Que El Proyecto - Enfoque En El Proyecto - Proyecto En El Hogar - Proyecto En El Espacio - Proyecto En El Tiempo - Participación En El Proyecto - Participación En El Proyecto - Involucrar En El Proyecto
