Traducción de "proyecto de ley para imprimir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Imprimir la información del proyecto... | Print Project Information... |
| Objeto del proyecto de ley | Purpose of the draft law |
| Este proyecto de ley fue enviado al Senado para su aprobación. | This bill was sent to the Senate for its approval. |
| Para imprimir la lista de aprendizaje, seleccione Archivo Imprimir. | To print out your Learning List, choose File Print. |
| El proyecto de ley salió adelante. | The bill went through. |
| Es un buen proyecto de ley. | JMakamba it is a good bill law. |
| También se comprometió a presentar el proyecto de ley, que es el proyecto de ley que dio lugar a la recientemente aprobada ley. | He also pledged to submit the bill that resulted in the newly adopted law. |
| El congreso aprobó el proyecto de ley. | Congress passed the bill. |
| El senado aprobó el proyecto de ley. | The senate approved the bill. |
| Refiriéndome al proyecto de ley del matrimonio y el divorcio Cómo es posible que un parlamentario utilice una única cláusula (divorcio) para demonizar el proyecto de ley entero? | Referring to Marriage Divorce Bill How can an MP pick one clause(divorce) and use it demonise the entire bill? Miria Matembe MPsEngage Kollin Rukundo T ( kollinsayz) February 26, 2015 |
| Preparar para imprimir | Prepare to Print |
| Estoy en contra de este proyecto de ley. | I'm against the bill. |
| Imprimir Abre un diálogo de impresión para permitirle imprimir el icono actual. | Print Opens a print dialog to let you print the current icon. |
| La mayoría votó contra el proyecto de ley. | A majority voted against the bill. |
| El proyecto de ley fue iniciado por Negri. | The law had been initiated by Negri. |
| Apenas queda tinta para imprimir. | Printing ink is in short supply. |
| Un complemento de Kipi para imprimir imágenes | A KIPI plugin to print images |
| Un complemento de Skrooge para imprimir páginasName | A skrooge plugin to print pages |
| Imprimir Archivo Imprimir equivalente imprimir el calendario actual. | Print File Print equivalent print current calendar. |
| Para imprimir el archivo crontab tal y como fue guardado, seleccione Archivo Imprimir. | To print the crontab as it has been saved, select File Print. |
| Al final, el proyecto de ley fue forzado a retirarse. | In the end the bill was forced into being withdrawn. |
| El proyecto de ley quedó a la deriva durante años. | The bill was drifting along for years. |
| El proyecto de ley fue aprobado por una abrumadora mayoría. | The bill was approved by an overwhelming majority. |
| La propagación no está definida en el proyecto de ley. | Propagation is not defined in the Bill. |
| Pero el proyecto de ley abarca mucho más que eso. | But the bill covers much more than this. |
| Imprimir Imprimir el lienzo | Print Print the canvas |
| En las dos primeras semanas del nuevo Congreso, la Cámara de Representantes aprobó un proyecto de ley para recortar la Ley Dodd Frank de Reforma Financiera. | In the new Congress' first couple of weeks, the House passed a bill scaling back the Dodd Frank financial reform act. |
| Tal vez, con cada proyecto de ley de presupuestos, se hará retroceder aún más le ley Dodd Frank. | If Citigroup a poorly managed operation that had to be bailed out in the last crisis could compel Congress to abandon such a rule, it is reasonable to ask whether the political tides have shifted, and financial regulation will not be tightened further. Perhaps, with each budget bill, Dodd Frank will be rolled back further. |
| Tras imprimir el impulso inicial para la puesta en marcha del proyecto , el BCE ha participado también en su desarrollo e implantación . | Following its initial impetus for the launch of the project , the ECB also contributed to its development and implementation . |
| Tamaño del índice para imprimir tipos de letra | Size index to print fonts |
| Anverso y reverso para imprimir tarjetas de aprendizaje. | Front and back sides for printing learning cards. |
| La mayoría del comité voto en contra del proyecto de ley. | The majority of the committee voted against the bill. |
| Además exigen El fin del Proyecto de Ley del Marco Civil . | They also demand the end of the Marco Civil bill . |
| La publicación del proyecto de ley generó una amplia discusión pública. | The release of the draft law prompted a broad public discussion. |
| Sobre el proyecto de ley llamado ley de emergencia para la estabilización económica del año 2008, el lunes primero votará el Congreso Norteamericano y luego el Senado. | The draft legislation of the Emergency Economic Stabilization Act of 2008 will be put to the vote on Monday, first in the House of Representatives, secondly in the Senate. |
| d) El proyecto de ley en debate por el cual ha de aumentar la edad mínima para contraer matrimonio | (d) The bill currently under consideration that aims at raising the age of marriage |
| Seleccionar el esquema de color a usar para imprimir. | Select the color scheme to use for the print. |
| Pyrawebs Activismo online contra proyecto de ley de retención de metadatos en Paraguay | Pyrawebs Online Activism Against Metadata Retention Bill in Paraguay Global Voices |
| Tres filtros para ayudar a imprimir panfletos. | and three filters to help print pamphlets. |
| Filtro para imprimir varias páginas por hojaName | Multiple Pages per Sheet Filter |
| El debate debe retomarse pronto mientras se prepara un proyecto de ley. | The debate is due to resume shortly as a bill is being prepared. |
| Pensamos que esta ley es necesaria para proteger su salud y su derecho al sueño , declaró el AFP Jo Rin, responsable ministerial encargado del proyecto de ley. | We think that this law is needed to ensure their health and their right to sleep, declared to AFP Jo Rin, the Minister in charge of piloting the draft law. |
| umbrello le permite imprimir diagramas individuales. Pulse el botón Imprimir en la barra de herramientas de aplicación o seleccione la opción Imprimir en el menú Archivo para obtener un diálogo de impresión estándar de kde donde podrá imprimir los diagramas. | umbrello allows you to print individual diagrams. Press the Print button on the application toolbar or selecting the Print option from the File menu will give you a standard kde Print dialog from where you can print your diagrams. |
| Obama ha vetado, como prometió, dicho proyecto de ley por las consecuencias perjudiciales de ese oleoducto para el medio ambiente. | Obama has, as promised, vetoed the bill, owing to the pipeline's adverse environmental implications. |
| Proyecto de Ley de bonos hipotecarios y bonos emitidos por entidades públicas de crédito . | Mortgage and Public Credit Bond Bill . |
Búsquedas relacionadas : Para Imprimir - Para Imprimir - Para Proyecto De Ley-me - Proyecto De Ley Para Pareja - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley - Proyecto De Ley