Traducción de "proveer la salvación" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Salvación! | Salvation! |
| Proveer el archivo PPD | Provide PPD file |
| Salvación, humo. | Salvation, smoke. |
| De nuevo, pudimos proveer el contenido | Again, we could supply the content for it. |
| Se trata de la salvación de la agricultura europea, la salvación de la agricultora de los pueblos europeos. Ya es hora. | Debates of the European Parliament |
| Al fin y al cabo, proveer de atención y cuidado es exactamente tan importante como proveer de dinero. | After all, providing care is every bit as important as providing cash. |
| La meta es proteger la biodiversidad, para proveer estabilidad y fuerza. | The goal is to protect biodiversity, to provide stability and resilience. |
| CA Entonces, podrá proveer de irrigación a toda la comunidad? | CA So that would produce irrigation for the entire village? |
| Proveer un procedimiento de instalación más completo. | To provide a more complete installation procedure. |
| y toda carne verá la salvación de Dios. | All flesh will see God's salvation.' |
| y toda carne verá la salvación de Dios. | And all flesh shall see the salvation of God. |
| Debemos proveer comida y ropa para los pobres. | We must provide food and clothes for the poor. |
| Esa será tu única salvación. | That will be your only salvation. |
| Espero tu salvación, oh Jehovah | I have waited for thy salvation, O LORD. |
| Y aquí viene la salvación con esta avispa parásita. | And here comes the salvation through this parasitic wasp. |
| Bueno es esperar en silencio la salvación de Jehovah | It is good that a man should hope and quietly wait for the salvation of Yahweh. |
| Bueno es esperar en silencio la salvación de Jehovah | It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the LORD. |
| Hay que proveer a las repudiadas como se debe. | And for divorced women, maintenance (should be provided) on reasonable (scale). |
| Hay que proveer a las repudiadas como se debe. | Likewise, the divorced women should also be given something in accordance with the known fair standard. |
| Hay que proveer a las repudiadas como se debe. | Provision should be made for divorced women with kindness. |
| Hay que proveer a las repudiadas como se debe. | The divorced women have the right to receive reasonable provisions. |
| Hay que proveer a las repudiadas como se debe. | For divorced women a provision according to what is fair shall also be made. |
| Hay que proveer a las repudiadas como se debe. | For divorced women Maintenance (should be provided) on a reasonable (scale). |
| Pero podría ser también su salvación. | But it could also be its salvation. |
| Jonh Doerr ve salvación y lucro en la tecnología ecológica | John Doerr sees salvation and profit in greentech |
| Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación | Therefore with joy you will draw water out of the wells of salvation. |
| Con regocijo sacaréis agua de los manantiales de la salvación | Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. |
| Alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre de Jehovah | I will take the cup of salvation, and call on the name of Yahweh. |
| Alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre de Jehovah | I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD. |
| Es hora de tomar el yelmo de la salvación de nuevo. | It is time to put on the helmet again. |
| Dios es nuestra salvación, dijo el sacerdote. | God is our salvation, said the priest. |
| apresúrate a socorrerme, oh Señor, salvación mía | Hurry to help me, Lord, my salvation. |
| apresúrate a socorrerme, oh Señor, salvación mía | Make haste to help me, O Lord my salvation. |
| Es una historia sobre la naturaleza de la vida, la muerte y la salvación. | It is a story concerning the nature of life, death, and salvation. |
| El Banco Mundial también se apuró a proveer fondos para la evacuación de nacionales bangladesíes. | The World Bank also acted quickly to provide funds to evacuate Bangladeshi nationals. |
| Y los gobiernos no han sido capaces de proveer agua limpia. | And governments have not been able to provide clean water. |
| Proveer las necesidades diarias de su familia era su principal preocupación. | Providing for their families day to day needs was her main concern. |
| De Jehovah viene la salvación. Sobre tu pueblo sea tu bendición! (Selah | Salvation belongs to Yahweh. Your blessing be on your people. Selah. |
| Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus leyes | Salvation is far from the wicked, for they don't seek your statutes. |
| obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas | receiving the result of your faith, the salvation of your souls. |
| De Jehovah viene la salvación. Sobre tu pueblo sea tu bendición! (Selah | Salvation belongeth unto the LORD thy blessing is upon thy people. Selah. |
| Lejos está de los impíos la salvación, porque no buscan tus leyes | Salvation is far from the wicked for they seek not thy statutes. |
| obteniendo así el fin de vuestra fe, la salvación de vuestras almas | Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls. |
| Y luego produce gas natural, que vuelve a la ciudad para proveer la energía necesaria para cocinar. | And then it makes natural gas, which then goes back into the city to power the fuel for the cooking for the city. |
| He aquí, Dios es mi salvación! Confiaré y no temeré, porque Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación. | Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid for Yah, Yahweh, is my strength and song and he has become my salvation. |
Búsquedas relacionadas : La Salvación De - Para La Salvación - Buscar La Salvación - Lograr La Salvación - Traer La Salvación - Salvación Espiritual - Salvación Fallida - Salvación Eterna - Salvación Final - Una Salvación - Proveer Inspiracion - Proveer Razón
