Traducción de "proveedor de un servicio de ventanilla" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Proveedor de servicio | Service provider |
| Por favor, seleccione un proveedor de servicio. | Please select a service provider. |
| Información del proveedor de servicio | Service provider info |
| e ) Relación con el proveedor del servicio de red El BCN conectado estará conectado o contará con un punto de acceso al proveedor del servicio de red . | ( e ) Relation to the network service provider The connected NCB shall be connected or have an entry point to the network service provider . |
| Mostrar información sobre el proveedor de servicio actual. | Show information about the current service provider. |
| Quiero un asiento de ventanilla. | I want a window seat. |
| Desea un asiento de ventanilla o de pasillo? | Would you like a place by window or by passage? |
| Prefiere un asiento de ventanilla o de pasillo? | Would you prefer a window or an aisle seat? |
| El proveedor de telecomunicaciones, MTN Sudáfrica ha lanzado MTN FrontRow, un servicio de video bajo demanda (VOD). | Telecommunication provider MTN South Africa has launched MTN FrontRow, a video on demand (VOD) service. |
| A efectos de las Condiciones el proveedor del servicio de red será SWIFT . | For the purposes of these Conditions , the network service provider is SWIFT . |
| Artículo 41 Relación contractual con el proveedor del servicio de red 1 . | Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 . |
| Todos los BCN y el BCE estarán conectados o contarán con un punto de acceso al proveedor del servicio de red . | All NCBs and the ECB shall be connected or have an entry point to the network service provider . |
| continuidad de un proveedor | to ensure the continuity of a supplier |
| Corresponderá al BCN conectado reclamar una indemnización al proveedor del servicio de red si sufre pérdidas como consecuencia del incumplimiento de las normas aplicables . El BCN conectado presentará sus reclamaciones directamente al proveedor del servicio de red . | It shall be the connected NCB 's responsibility to claim compensation from the network service provider if the connected NCB suffers loss as a result of a breach of such rules and the connected NCB shall submit any claim directly to the network service provider . |
| Añadir un proveedor de búsquedas. | Add a search provider. |
| Modificar un proveedor de búsquedas. | Modify a search provider. |
| Y para mí, como proveedor de un servicio, No me hubiera sido posible rentar un automóvil por una hora si existiera un costo en esta operación. | And for me, as a service provider, I would never be able to provide you a car for an hour if the transaction cost was anything. |
| Aquí puede indicar cuántas salidas se mostrarán como máximo. Pueden ser menos, dependiendo del proveedor de servicio. | Here you can set how many departures should maximally be shown. It could be less, depending on the service provider. |
| Asimismo , se familiarizarán con las normas de recuperación de datos del proveedor del servicio de red antes de contratar con él . | Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . |
| Añadiendo un proveedor | Adding a feed |
| La lista de artículos para un proveedor | The article list for one feed |
| Se ha proporcionado más de un proveedor | More than one folder provided |
| Por otro lado , las entidades de crédito entregaron un elevado número de billetes pequeños por ventanilla . | Moreover , banks frequently paid out low denomination euro banknotes over the counter . |
| Es un truco sencillo, nunca me olvido de hacerlo cuando me siento en asiento de ventanilla. | It's a very simple trick, and I never fail to do it when I'm sitting in a window seat. |
| En sus relaciones mutuas , los BCN y el BCE no responderán recíprocamente de los fallos del proveedor del servicio de red . | As between themselves , neither NCBs nor the ECB shall assume any liability to each other for any failure of the network service provider . |
| Rompieron la ventanilla del coche. | They broke the car's window. |
| Dónde está la ventanilla para la venta de entradas? | Where is the ticket selling window? |
| Tom llamó a la ventanilla del coche de Mary. | Tom knocked on Mary's car window. |
| Añadir un nuevo proveedor | Add a new feed |
| Los usuarios no pagarían el impuesto directamente, sino que incurrirá un costo automático al aceptar la licencia de acuerdo y un precio más alto con el proveedor de servicio que elijan. | Internet users themselves would not be paying the tax directly, but would instead incur the cost by automatically accepting a license agreement and a higher price for their Internet connection from their ISP of choice. |
| Toda esta información está probablemente disponible en la documentación que le haya entragado su proveedor de servicios al firmar el contrato de acceso, o se la podrán proporcionar en el servicio de atención al cliente de su proveedor. | All this information is probably available on any paperwork you received from your ISP when you signed up with them, or you can find it out from your ISP's support telephone line. |
| Proveedor de MDB | MDB Provider |
| Proveedor de ApodName | Apod Provider |
| Proveedor de EpodName | Epod Provider |
| Proveedor de FlickrName | Flickr Provider |
| Proveedor de OseiName | Osei Provider |
| Proveedor de WcpotdName | Wcpotd Provider |
| El desplazamiento de tareas es cuando uno toma los servicios de salud de un proveedor y hace que otro proveedor lo dé. | Task shifting is traditionally when you take health care services from one provider and have another provider do it. |
| Insert proveedor Añadir proveedor... | Insert Feed Add Feed... |
| Un complemento de proveedor que utiliza el AUR de Arch LinuxName | Provider Plugin using Arch Linux's AUR |
| Se prohíbe arrojar objetos por la ventanilla. | It is forbidden to throw things out of the window. |
| En esta ventanilla puede cobrar su cheque. | You can cash your check at this window. |
| Un servicio de conversión de divisas | A currency converter daemon |
| Se podrá acceder a la cuenta del módulo de pagos mediante el acceso basado en internet o por medio del proveedor del servicio de red . | A PM account can be accessed using either Internet based access or via the network service provider . |
| Proveedor de búsqueda TeletekstQuery | Teletekst Search Provider |
Búsquedas relacionadas : Proveedor De Una Ventanilla - Solución De Un Servicio De Ventanilla - Servicio De Ventanilla única - Proveedor De Soluciones De Ventanilla - Proveedor De Una Ventanilla única - Proveedor De Servicio - Ventanilla - Ventanilla - De Un Proveedor - Proveedor De Servicio Operacional - Proveedor De Servicio Integral - Proveedor De Servicio Expreso - Proveedor De Servicio Local - Proveedor De Servicio Directo