Traducción de "proveedor de servicio autorizado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Autorizado - traducción : Autorizado - traducción : Proveedor - traducción : Proveedor - traducción : Proveedor - traducción : Proveedor - traducción : Servicio - traducción : Servicio - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Proveedor de servicio | Service provider |
| Información del proveedor de servicio | Service provider info |
| No está autorizado para eliminar este servicio. | You are not authorized to remove this service. |
| Por favor, seleccione un proveedor de servicio. | Please select a service provider. |
| Mostrar información sobre el proveedor de servicio actual. | Show information about the current service provider. |
| Insértese el nombre del banco central estará autorizado a procesar y transmitir al proveedor del servicio de red los datos que sean necesarios para liquidar las órdenes de pago . | The insert name of CB shall be authorised , in order to settle payment orders , to process and transfer the necessary data to the network service provider . |
| e ) Relación con el proveedor del servicio de red El BCN conectado estará conectado o contará con un punto de acceso al proveedor del servicio de red . | ( e ) Relation to the network service provider The connected NCB shall be connected or have an entry point to the network service provider . |
| Artículo 41 Relación contractual con el proveedor del servicio de red 1 . | Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 . |
| A efectos de las Condiciones el proveedor del servicio de red será SWIFT . | For the purposes of these Conditions , the network service provider is SWIFT . |
| Corresponderá al BCN conectado reclamar una indemnización al proveedor del servicio de red si sufre pérdidas como consecuencia del incumplimiento de las normas aplicables . El BCN conectado presentará sus reclamaciones directamente al proveedor del servicio de red . | It shall be the connected NCB 's responsibility to claim compensation from the network service provider if the connected NCB suffers loss as a result of a breach of such rules and the connected NCB shall submit any claim directly to the network service provider . |
| Se considerará que insértese el nombre del banco central está autorizado a comunicar a los bancos centrales proveedores de la plataforma compartida única toda información relativa a los participantes que estos bancos necesiten en cali dad de administradores del servicio , con arreglo al contrato celebrado con el proveedor del servicio de red . | The insert name of CB shall be deemed to be authorised to communicate to the SSP providing CBs any information relating to participants which the SSP providing CBs may need in their role as service administrators , in accordance with the contract entered into with the network service provider . |
| El proveedor de telecomunicaciones, MTN Sudáfrica ha lanzado MTN FrontRow, un servicio de video bajo demanda (VOD). | Telecommunication provider MTN South Africa has launched MTN FrontRow, a video on demand (VOD) service. |
| Aquí puede indicar cuántas salidas se mostrarán como máximo. Pueden ser menos, dependiendo del proveedor de servicio. | Here you can set how many departures should maximally be shown. It could be less, depending on the service provider. |
| Asimismo , se familiarizarán con las normas de recuperación de datos del proveedor del servicio de red antes de contratar con él . | Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider . |
| Insert proveedor Añadir proveedor... | Insert Feed Add Feed... |
| Todos los BCN y el BCE estarán conectados o contarán con un punto de acceso al proveedor del servicio de red . | All NCBs and the ECB shall be connected or have an entry point to the network service provider . |
| En sus relaciones mutuas , los BCN y el BCE no responderán recíprocamente de los fallos del proveedor del servicio de red . | As between themselves , neither NCBs nor the ECB shall assume any liability to each other for any failure of the network service provider . |
| No autorizado | Not authorized |
| Nombre de usuario autorizado vacío. | Auth username is empty. |
| Solo personal autorizado. | Authorized personnel only. |
| Toda esta información está probablemente disponible en la documentación que le haya entragado su proveedor de servicios al firmar el contrato de acceso, o se la podrán proporcionar en el servicio de atención al cliente de su proveedor. | All this information is probably available on any paperwork you received from your ISP when you signed up with them, or you can find it out from your ISP's support telephone line. |
| Proveedor de MDB | MDB Provider |
| Proveedor de ApodName | Apod Provider |
| Proveedor de EpodName | Epod Provider |
| Proveedor de FlickrName | Flickr Provider |
| Proveedor de OseiName | Osei Provider |
| Proveedor de WcpotdName | Wcpotd Provider |
| Proveedor | Provider |
| Proveedor | Provider |
| Imagen de Free Voice uso autorizado. | Photo from Free Voice, used with permission. |
| Fabricante o agente autorizado | Manufacturer or its appointed agent |
| Se podrá acceder a la cuenta del módulo de pagos mediante el acceso basado en internet o por medio del proveedor del servicio de red . | A PM account can be accessed using either Internet based access or via the network service provider . |
| continuidad de un proveedor | to ensure the continuity of a supplier |
| Proveedor de búsqueda TeletekstQuery | Teletekst Search Provider |
| Proveedor de geolocalización plasmaName | Plasma Geolocation Provider |
| Nuevo proveedor de búsquedas | New Search Provider |
| Nuevo proveedor de búsquedas | New search provider |
| 2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 10 B artículo 41 ( relación contractual con el proveedor del servicio de red ) , artículo 44 ( ley aplicable , jurisdicción y lugar de ejecución ) . | 2007O0002 EN 22.11.2010 003.001 10 B Article 41 ( contractual relationship with the network service provider ) , and Article 44 ( rules for governing law , jurisdiction and place of performance ) . |
| Proveedor de búsqueda de teléfonosQuery | Telephonebook Search Provider |
| Nombre de proveedor de búsquedas | Search provider name |
| Proveedor de calendarios de NepomukComment | Nepomuk Calendar Feeder |
| Proveedor de contactos de NepomukComment | Nepomuk Contact Feeder |
| Y para mí, como proveedor de un servicio, No me hubiera sido posible rentar un automóvil por una hora si existiera un costo en esta operación. | And for me, as a service provider, I would never be able to provide you a car for an hour if the transaction cost was anything. |
| Diálogo de propiedades del proveedor | The feed properties dialog |
| Añadir un proveedor de búsquedas. | Add a search provider. |
Búsquedas relacionadas : Proveedor Autorizado - Proveedor Autorizado - Proveedor Autorizado - De Servicio Autorizado - De Servicio Autorizado - De Servicio Autorizado - Servicio No Autorizado - Proveedor De Servicio - Representante De Servicio Autorizado - Centro De Servicio Autorizado - Socio De Servicio Autorizado - Centro De Servicio Autorizado - Personal De Servicio Autorizado
