Traducción de "protegidos contra impactos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Contra tu pueblo han consultado astutamente han entrado en consejo contra tus protegidos
They conspire with cunning against your people. They plot against your cherished ones.
Contra tu pueblo han consultado astutamente han entrado en consejo contra tus protegidos
They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones.
Por eso, nuestros nueve sitios están protegidos contra la censura.
Our nine sites are therefore protected against censorship.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will not fight you in a body except in fortified cities, or from behind the walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They shall not fight against you, not even together, except in fenced townships or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They fight not against you even together, except in fortified townships, or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will not fight you all together except from fortified strongholds, or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will never fight against you as a body (in an open battlefield) and if they fight against you they will fight only in fortified townships or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will not fight against you in a body save in fortified villages or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will not fight against you together except in fortified townships or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will never fight against you all together except from fortified villages or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will not fight you all except within fortified cities or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will not fight you united except with the protection of fortified towns or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas.
They will never fight against you in a body except from within fortified strongholds or from behind walls.
EVALUACIÓN DE IMPACTOS
ASSESSMENT OF IMPACTS
Evaluación de impactos
Assessment of impacts
EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS
ASSESSMENT OF IMPACTS
Evaluación de los impactos
Assessment of impacts
Caracteres protegidos
Note
Evaluación de los impactos ( contenido )
Assessing the impacts ( scoping )
evaluación de impactos y conclusiones
assessment of impacts and conclusions
Evaluación de los impactos indirectos
Assessment of indirect impacts
Indica atributos protegidos
Stands for protected attributes
Evaluación de los impactos principales impactos económicos, ambientales y sociales asociados en términos de beneficios y costes
Assessment of impacts What are the main economic, environmental and social impacts associated with in terms of benefits and costs?
Evaluación de los impactos más significativos
Assessment of the most significant impacts
Los grajos están protegidos.
Crows are protected.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. Sus disensiones internas son profundas.
They will not fight you even if they all come together, except in barricaded cities or from behind walls they are severe fighters among themselves you will assume them to be one, whereas their hearts are divided this is because they are a people who do not have any sense.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. Sus disensiones internas son profundas.
They will not fight against you all together except in fortified cities, or from behind walls.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. Sus disensiones internas son profundas.
They will not fight against you in a body save in fortified towns or from behind walls their fighting between them is severe, you may think them as one body, and their hearts are disunited that is because they are a people who have no sense.
No combatirán unidos contra vosotros, sino en poblados fortificados o protegidos por murallas. Sus disensiones internas son profundas.
They will not fight you (even) together, except in fortified townships, or from behind walls.
Evaluación de los impactos de las opciones
Assessment of impacts of the options
En Irlanda no están protegidos.
They're not protected in Ireland.
Evaluación de impactos y comparación de las opciones
Assessment of impacts and comparison of options
Evaluación de los impactos de las opciones preferidas
Assessment of the impact of the preferred options
evaluación de los impactos de las opciones seleccionadas
Assessment of the impacts of the preferred options
Son personas que han recibido impactos en la cara.
They're people who have their face shot off.
Si se aprueban producirán impactos negativos para la Amazonia.
If approved, they might have a negative impact on the Amazon.
Cambiemos ahora y pensemos en el potencial para impactos humanos.
Let's now switch and think about a potential for human impacts.
Todos estos impactos ya han ocurrido o están en marcha.
All of these impacts have since either happened or are now well under way.
Siguiendo la misma lista impactos humanos en el medio ambiente.
Going through the same checklist human environmental impacts?
Gracias a los antiguos arreglos a base de primas los productos están muy bien protegidos contra el descenso de los precios del mercado.
By virtue of the old premium arrangements producers are substantially cushioned against falls in market prices.
ii ) los intereses de los contribuyentes fueran protegidos
( ii ) the interests of taxpayers should be protected
Los británicos se disculparon, y el parlamento británico aprobó una ley por la que los diplomáticos estarían protegidos contra tratos similares en el futuro.
The British apologized. And the British parliament enacted a new law protecting diplomats from suffering similar treatment in the future.
Los impactos transformadores de la tecnología a la larga se harán sentir.
The transformative impacts of technology will ultimately make themselves felt.
Al final, los impactos sobre la producción serían mínimos, o incluso inexistentes.
In the end, there would be little, if any, damaging impact on output.

 

Búsquedas relacionadas : Protegidos Contra - Contra Impactos - Contra Impactos - Protegidos Contra Daños - Ser Protegidos Contra - Están Protegidos Contra - Protegidos Contra Derramamiento - Protección Contra Impactos - Protección Contra Impactos - Protegidos Contra La Inflación - Protegidos Contra El Fuego - Protegidos Contra La Corrosión - Alta Protección Contra Impactos - Protección Contra Impactos Laterales