Traducción de "proporcionar una transferencia de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debe proporcionar el nombre de una conexión. | You must supply a connection name. |
| Qué es una transferencia ? | What is a credit transfer ? |
| McClellan sólo podía proporcionar una batería. | McClellan was able to provide just one battery. |
| Hay una transferencia en curso. | There is currently a transfer running. |
| La compañía rechazó su solicitud de una transferencia. | The company rejected his request for a transfer. |
| proporcionar una renta equitativa a los productores interesados | permit the producers concerned to earn a fair income, |
| Ha finalizado con éxito una transferencia DCCName | A DCC transfer successfully completed |
| El archivo soltado es una lista de transferencia de KGet | The dropped file is a KGet Transfer List |
| Sistema de liquidación bruta sistema de transferencia en el que las órdenes de liquidación de fondos o la transferencia de valores se procesan una por una . | Safe custody account a securities account managed by the central bank on which creditinstitutions can place securities deemed suitable to back central bank operations . |
| Sistema de liquidación bruta sistema de transferencia en el que las órdenes de liquidación de fondos o la transferencia de valores se procesan una por una . | The settlement might take place on the same day as the trade ( same day settlement ) or one or several days after the trade ( the settlement date is specified as the trade date ( T ) the settlement lag ) . |
| Sistema de liquidación bruta sistema de transferencia en el que las órdenes de liquidación de fondos o la transferencia de valores se procesan una por una . | Settlement account an account held by a direct participant in TARGET2 with the central bank for the purpose of processing payments . Settlement agent an institution which manages the settlement process ( e.g. the determination of settlement positions , the monitoring of payment exchanges , etc .) for transfer systems or other arrangements requiring settlement . |
| d) Proporcionar, según corresponda, asistencia apropiada, técnica y económica, incluso facilitando el acceso a tecnologías accesibles y de asistencia y compartiendo esas tecnologías, y mediante su transferencia. | (d) Providing, as appropriate, technical and economic assistance, including by facilitating access to and sharing of accessible and assistive technologies, and through the transfer of technologies. |
| Se produjo un error en una transferencia DCCName | An error occurred in a DCC transfer |
| Transferencia de archivos | File Transfers |
| Tipo de transferencia | Transfer type |
| Error de transferencia | Transfer error |
| Tiempo de transferencia | Transferring time |
| Velocidad de transferencia | Transfer rate |
| Transferencia de bloque | Block transfer |
| Protocolos de transferencia | Transfer protocols |
| Detalles de transferencia | Transfer Details |
| Historial de transferencia | Transfer History |
| Detalles de transferencia | Transfer details |
| Historial de transferencia | Transfer History |
| Preferencias de transferencia | Transfer Settings |
| Lista de transferencia | Transfer List |
| Preferencias de transferencia | Transfer Settings |
| Grupo de transferencia | Transfer group |
| Transferencia de archivos | File Transfer |
| Gráfico de transferencia | Throughput Graph |
| Transferencia de componentes | Component transfer |
| Transferencia de color | Color Transfer |
| Transferencia de color... | Color Transfer... |
| Transferencia de red | Network Transmission |
| Tasa de transferencia | Transfer rate |
| La sesión actual ya está procesando una transferencia de archivo ZModem. | The current session already has a ZModem file transfer in progress. |
| Proporcionar realimentación... | Give Feedback... |
| Transferencia | Trackers |
| Transferencia | Tracker |
| Transferencia | Tracker |
| Transferencia | Transference |
| Transferencia | Transfer |
| Transferencia | Transfer |
| a cambio de proporcionar fondos . | in return for providing funds . |
| Algunos días más tarde, el 31 de agosto de 2011, presentó una solicitud de transferencia por escrito, en los últimos minutos de la ventana de transferencia. | Some days later, on 31 August 2011, he submitted a written transfer request, in the last minutes of the transfer window. |
Búsquedas relacionadas : Una Transferencia - Proporcionar La Transferencia De Conocimientos - Realizar Una Transferencia - Realizar Una Transferencia - Para Una Transferencia - Haz Una Transferencia - Efectuar Una Transferencia - Una Transferencia Bancaria - Hecho Una Transferencia - Proporcionar Una Indicación - Proporcionar Una Explicación - Proporcionar Una Compensación - Proporcionar Una Respuesta - Proporcionar Una Justificación
