Traducción de "proporcionar a los consumidores" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción : Proporcionar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asistencia a los consumidores
Assistance for consumers
Asistencia a los consumidores
Assistance to consumers
así como a los consumidores.
as well as to consumers.
Introduzca los argumentos a proporcionar a la URL
Enter arguments to give to the URL
Introduzca los argumentos a proporcionar al ejecutable
Enter arguments to give to the executable
con los consumidores.
Community.
proporcionar una renta equitativa a los productores interesados
permit the producers concerned to earn a fair income,
permite a los consumidores controlar mejor el gasto
it enables customers to keep a closer check on their spending
Resultado sus pedos han barrido a los consumidores.
Result Their flatulence swept away consumers.
MONNIER BESOMBES ambiente ni a los consumidores europeos.
IVERSEN the amendments proposed by the parliamentary committee responsible for this sector.
Protección de los consumidores
Consumer protection
PROTECCIÓN DE LOS CONSUMIDORES
CONSUMER PROTECTION
Protección de los consumidores
Right to vote and to stand as a candidate at elections to the European Parliament
Desde la perspectiva liberal, estos subsidios a las exportaciones empobrecen a los consumidores chinos y benefician a los consumidores en el resto del mundo.
From the liberal perspective, these export subsidies impoverish Chinese consumers while benefiting consumers in the rest of the world.
Para los liberales, reinan los consumidores.
For liberals, consumers are king.
Los consumidores seguirán ganando igualmente.
Consumers would still come out ahead.
la protección de los consumidores
consumer protection
Evaluación Derechos de los consumidores
Assessment Consumer rights
a cambio de proporcionar fondos .
in return for providing funds .
El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento.
So with the act of observing consumers, changes their behavior.
Esta legislación constituye un ataque directo a los derechos de los consumidores.
This legislation constitutes a full fledged attack on consumer rights.
Consumidores .
Customers.
Ayuda a proporcionar puntos de referencia para medir después los cambios.
It helps provide a reference point for measuring changes later.
Pero el desabastecimiento persiste, y no da respiro a los consumidores.
However, the shortage has persisted with no respite for consumers.
Error al proporcionar datos a KIO.
KIO data supply error.
Las empresas pueden apremiar a los productores mucho más rápido que los consumidores.
Companies can push producers faster than consumers can.
La confianza de los consumidores está mejorando.
Consumer confidence has picked up.
proporcionar servicios de liquidación a los sistemas netos transfronterizos de grandes pagos .
provide settlement services to crossborder large value net settlement systems .
Proporcionar realimentación...
Give Feedback...
(La compañía negó que la leche contaminada hubiera llegado a los consumidores.)
(The company denied that any contaminated milk had reached consumers.)
b) Si, en los casos en que se exija proporcionar la información que contiene, ésta puede exhibirse a la persona a la que se ha de proporcionar.
(b) Where it is required that the information it contains be made available, that information is capable of being displayed to the person to whom it is to be made available.
que comprende tanto a los vendedores, como a los patrocinadores del terrorismo, y también a sus consumidores.
It's not just the marketeers of terrorism, which is those who finance, those who facilitate it, but it's the consumers of terrorism.
Podemos trabajar con los 6900 millones de consumidores?
Are we going to work with 6.9 billion consumers?
Joseph Pine en lo que los consumidores quieren
Joseph Pine on what consumers want
Yo no he venido aquí para proporcionar puestos de trabajo a los banqueros.
This Parliament does not know what is going on.
Los consumidores estarían protegidos frente a una posible discriminación en los precios aplicados a los adeudos domiciliados transfronterizos .
Consumers would be protected from possible discriminatory pricing of cross border direct debits .
Fortalece el poder adquisitivo de los consumidores chinos y reduce los subsidios cambiarios a las exportaciones.
It strengthens Chinese consumers' purchasing power and reduces any currency related subsidy to exports.
beneficiar a los consumidores facilitando la competencia en los mercados europeos e internacionales de las TIC
Assure consumer benefits by facilitating competition in European and international ICT markets
Los consumidores estadounidenses muestran las cicatrices de la crisis.
American consumers remain scarred by the crisis.
Estamos en el negocio de conectarnos con los consumidores.
We're in the business of connecting with consumers.
Ahora bien, necesitamos una cierta protección de los consumidores.
We do, however, need a degree of consumer protection here.
Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
Europeans are the world's largest consumers of alcohol.
Los Estados Unidos, Europa, India y Japón son los principales consumidores.
The United States, Europe, India, and Japan are the main consumers.
Nosotros somos los tradicionales y necesitamos que los consumidores lo sepan .
We are the traditional ones. And we need consumers to know that.

 

Búsquedas relacionadas : Atraer A Los Consumidores - Suministro A Los Consumidores - Servir A Los Consumidores - Ofreciendo A Los Consumidores - Educar A Los Consumidores - Engañar A Los Consumidores - Dirigir A Los Consumidores - Potenciar A Los Consumidores - Atraer A Los Consumidores - Educar A Los Consumidores - Perjudicar A Los Consumidores - Comercialización A Los Consumidores - Atraer A Los Consumidores - Dirigiéndose A Los Consumidores