Traducción de "proporción con" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Proporción - traducción : Proporción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Proporción de imagen con texto
Image to text ratio
Proporción
Proportion
Proporción
Ratio
Los propios bancos corren con una proporción 3 4
But worse they do not have access to those providers form other EC countries which might provide them with a cheaper and swifter service . 3 4
Mantener proporción
Keep ratio
Proporción personalizada
Custom ratio
Proporción áurea
Golden ratio
Mantener proporción
Keep aspect ratio
Ignorar proporción
Ignore aspect ratio
Proporción áurea
DivineProportion
Mantener proporción
Maintain aspect ratio
Proporción de compartición
Share Ratio
Proporción de compartición
Share ratio
Mantener la proporción
Keep aspect ratio
Proporción máxima de compartición
Maximum share ratio
Mantener la proporción expandiendo
Keep aspect ratio by expanding
Forma de proporción áureaName
DivineProportion Shape
Herramienta de proporción áurea
DivineProportion tool
El importe total es completamente insuficiente y no guarda proporción con los problemas.
Is the idea to encourrage only well off students who can already afford the cost of studying abroad ?
Proporción máxima de compartición predeterminada
Default maximum share ratio
Pero mantengamos las cosas en proporción.
But let's keep things in proportion.
Tiene una proporción de 1 2.
It has a ratio of 1 2.
Modo de proporción de la miniatura
Thumbnail Aspect Ratio Mode
Sabías que Ruanda es el país con la mayor proporción de mujeres en su Parlamento?
Did you know that Rwanda has the highest proportion of women in parliament?
La proporción ligada puede actuar como un depósito o reserva del fármaco que es liberado lentamente como proporción libre.
The bound portion may act as a reservoir or depot from which the drug is slowly released as the unbound form.
Una forma que muestra la proporción áurea
A Shape That Shows DivineProportion
Herramienta de edición de la proporción áurea
DivineProportion editing tool
Existe una proporción de dos a diez.
There the ratio is at present two to ten.
En 2013, la proporción había caído a 13,5 .
By 2013, the proportion had dropped to 13.5 .
Su proporción nos dice la temperatura del agua.
Their ratio tells us the water temperature.
Y esa proporción en principio está determinada genéticamente.
And that proportion is primarily genetically determined.
DG Está fuera de proporción. Quiero decir, mira.
DG It's out sized. I mean, look.
Se ha alcanzado la proporción máxima de comparticiónName
Maximum share ratio reached
Parche de la proporción máxima de compartición global
Global max share ratio patch
Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima.
Maximum share ratio reached.
Se ha alcanzado el límite de proporción de compartición.
Maximum share ratio limit reached.
Proporción máxima del error local durante el último pasoObjectClass
Maximal local error ratio during last step
La proporción de tiempos simples respecto a los demás.
The proportion of simple tenses to the others.
La proporción de tiempos compuestos respecto a los demás.
The proportion of composed tenses to the others.
La proporción de tiempos continuos respecto a los demás.
The proportion of continuous tenses to the others.
Los valores de renta fija con tipo de interés fijo constituyen la mayor proporción del mercado de renta fija .
GDP represents the value of all the goods and services produced by an economy over a specified period .
4 ) Como proporción del número de personas con respecto a la población en edad de trabajar ( con edades comprendidas entre 15 y 64 años ) .
4 ) As a ratio of the number of persons to the working age population ( those aged between 15 and 64 ) .
Debería haber una proporción entre el castigo y el crimen.
The punishment should be proportionate to the crime.
La miniatura será escalada libremente. La proporción no será preservada.
The thumbnail will be scaled freely. The aspect ratio will not be preserved.
Proporción de puestos del cuadro de servicios generales en comparación con los puestos del cuadro orgánico en las comisiones regionales
Proportion of General Service staff to Professional staff in the regional commissions

 

Búsquedas relacionadas : En Proporción Con - Mayor Proporción - Mayor Proporción - Proporción Entre - Proporción Entre - Mayor Proporción - Proporción Relativa - Cantidad Proporción - Proporción Equilibrada - Mayor Proporción - Proporción Entre - Gran Proporción