Traducción de "propone a ella" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Enseguida el príncipe propone casamiento y ella acepta pero Elsa se niega a bendecir la unión. | He quickly proposes, and she accepts, but Elsa refuses to give her blessing. |
| Al no haber acuerdo sobre ella, el PRESIDENTE propone someter a votación el texto de la enmienda original. | As this was not accepted, the president proposed a vote on the text of the original amendment. |
| Alá propone parábolas a los hombres. | God thus cites the parables for the people. |
| Alá propone parábolas a los hombres. | Allah strikes parables for people. |
| Alá propone parábolas a los hombres. | God uses various metaphors. |
| Grimoaldo entra y le propone matrimonio él le ofrece devolverle el trono, y confiesa su amor por ella. | Grimoaldo enters and proposes marriage to her he offers her the throne back, and confesses his love for her. |
| Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente. | So does God advance precepts of wisdom for men, for God has knowledge of everything. |
| Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente. | And Allah sets forth parables for mankind, and Allah is All Knower of everything. |
| Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente. | And Allah speaketh to mankind in allegories, for Allah is Knower of all things. |
| Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente. | Allah draws parables for mankind, and Allah has knowledge of all things. |
| Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente. | And Allah presents examples for the people, and Allah is Knowing of all things. |
| Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente. | God draws such comparisons for mankind God has full knowledge of everything. |
| ANEXO Propuestas de redacción Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 1 ) | ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 ) |
| ANEXO Propuestas de redacción Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 1 ) | ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendment proposed by the ECB ( 1 ) |
| Modificaciones que propone el BCE | Current text Amendments proposed by the ECB |
| Texto que propone la Comisión | Text proposed by the Commission |
| Modificaciones que propone el BCE | Amendments proposed by the ECB |
| Texto que propone el Consejo | Text proposed by the Council |
| Así propone Alá los símiles. | That is how God sets forth precepts of wisdom. |
| Así propone Alá los símiles. | Even so God strikes His similitudes. |
| Se propone una parábola. Escuchadla! | O men, a similitude is struck so give you ear to it. |
| Se propone una parábola. Escuchadla! | O Mankind! a similitude is propounded so hearken thereto. |
| Así propone Alá los símiles. | Thus Allah sets forth parables (for the truth and falsehood, i.e. Belief and disbelief). |
| Se propone una parábola. Escuchadla! | A similitude has been coined, so listen to it (carefully) Verily! |
| Así propone Alá los símiles. | Thus God presents the analogies. |
| Hombres! Se propone una parábola. | O people! |
| Así propone Alá los símiles. | Thus does Allah explain (the truth) through examples. |
| Hombres! Se propone una parábola. | O people, a parable is set forth pay heed to it. |
| Así propone Alá los símiles. | Thus Allah coineth the similitudes. |
| Hombres! Se propone una parábola. | O mankind! |
| Así propone Alá los símiles. | That is how Allah draws comparisons. |
| Así propone Alá los símiles. | As such Allah strikes the parables. |
| Hombres! Se propone una parábola. | People, this is a parable, listen to it. |
| Así propone Alá los símiles. | Thus does Allah present examples. |
| Hombres! Se propone una parábola. | O people, an example is presented, so listen to it. |
| Así propone Alá los símiles. | Thus, does God coin His parables. |
| Así propone Alá los símiles. | God thus speaks in parables. |
| Hombres! Se propone una parábola. | People, here is an illustration. |
| Así propone Alá los símiles. | Thus doth Allah set forth parables. |
| Se propone una parábola. Escuchadla! | Here is a parable set forth! listen to it! |
| Por último, se propone renegociar la deuda de Grecia con los prestamistas con la esperanza de amortizar la mayor parte de ella. | Finally, it plans to renegotiate Greece s debt with lenders, in the hope of writing off the bulk of its liabilities. |
| ANEXO Propuestas de redacción ( 1 ) Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 1 ) | ANNEX Drafting proposals ( 1 ) Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 ) |
| ANEXO Propuestas de redacción Texto que propone el Parlamento Europeo Modificaciones que propone el BCE ( 1 ) | ANNEX Drafting proposals Text proposed by the European Parliament Amendments proposed by the ECB ( 1 ) |
| ANEXO Propuestas de redacción ( 1 ) Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 2 ) | ANNEX Drafting proposals ( 1 ) Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 2 ) |
| ANEXO Propuestas de redacción Texto que propone la Comisión Modificaciones que propone el BCE ( 1 ) ( 2 ) | ANNEX Drafting proposals Text proposed by the Commission Amendments proposed by the ECB ( 1 ) , ( 2 ) |
Búsquedas relacionadas : Propone A Voto - Propone A La Venta - Propone Que - Propone Emitir - Propone Que - Usted Propone - Propone Utilizar - Se Propone - Se Propone - Se Propone - Se Propone - No Propone - No Propone