Traducción de "propiedades para" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Editar proveedor actual para cambiar sus propiedades en el diálogo de propiedades | Edit current feed to change its properties in the Properties dialog |
| Propiedades adicionales para los verbos | If you want to create an efficient multiple choice query it is good to offer expressions that are similar to the solution to make it more difficult. If you do not offer them, parley has only the possibility to create such queries with randomly chosen expressions which are rather easy to guess. You can enter up to five expressions for this purpose. |
| Propiedades adicionales para los adjetivos | Next searches for the next tense with already entered conjugations. |
| Seleccione Archivo Propiedades... para abrir las propiedades del archivo o URL. Puede pulsar con el botón derecho sobre un elemento en la biblioteca multimedia y seleccionar la orden Propiedades... para abrir el diálogo propiedades para este elemento. | Select File Properties... to open the properties of the current file or URL. You can also right click an item in the multimedia library and select the Properties... command to open the properties dialog for that item. |
| Propiedades de estado Utilice este panel para guardar las propiedades del flujo de trabajo | Status Properties Use this panel to record workflow properties |
| Reglas para usar el editor de propiedades | Rules for using the Property Editor |
| Este botón le permite cambiar las propiedades del programa o del guión. Tiene propiedades generales, propiedades de permisos, una vista previa cuando sea aplicable y propiedades relacionadas con la aplicación para los programas. | This button allows you to change the properties of the program or script. You have general properties, permissions properties, a preview when applicable and properties related to the application for programs. |
| Seleccione Archivo Propiedades... para abrir el diálogo para el archivo o URL cargados. Puede abrir las propiedades para cualquier elemento en la biblioteca multimedia pulsando con el botón derecho sobre el elemento y seleccionando Propiedades... en el menú contextual de la biblioteca o seleccionando Biblioteca Propiedades. | Select File Properties... to open the dialog box for the currently loaded file or URL. You can also open the properties for any item in the multimedia library by right clicking the item and selecting Properties... from the library popup menu or by selecting Library Properties.... |
| Propiedades | Properties |
| Propiedades | Selected Files |
| Propiedades | Tab Properties |
| Propiedades... | Properties... |
| Propiedades | Props |
| Propiedades | Properties |
| Propiedades... | Properties... |
| Propiedades | Painterly Overlay |
| Propiedades | Properties |
| necesario para crear un cuadro de diálogo de propiedades | required to create a properties dialog |
| Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado. | Open the properties dialog for the selected item. |
| Llama al diálogo Editar propiedades para modificar esta entrada. | Ctrl Return |
| Abre el diálogo de propiedades para la cuenta activa. | Opens the properties dialog for the active account. |
| Abre el diálogo de propiedades para el elemento seleccionado | Opens the Properties dialog for the selected item |
| Un complemento de Skrooge para gestionar propiedades de objetosName | A skrooge plugin to manage properties on objects |
| Lee propiedades del archivo de configuración para este diálogo. | Reads setting from configuration file for this dialog. |
| konqueror ofrece algunas propiedades para aumentar su experiencia de navegación. Una de esas propiedades son los Accesos rápidos de Web. | konqueror offers some features to enhance your browsing experience. One such feature is Web Shortcuts. |
| Propiedades Generales | General properties |
| Propiedades Avanzadas | Advanced properties |
| Partición Propiedades | Partition Properties |
| Editar Propiedades | Edit Properties |
| Editar Propiedades.. | Edit Properties.. |
| Propiedades internas | Internals |
| Editar propiedades | Edit Properties |
| Propiedades adicionales | an additional comment. |
| Propiedades comunes | Entry dialog |
| Propiedades adicionales | If you do not have such a font you can find a link to a free one in the section about the view options. |
| Archivo Propiedades | File Properties |
| Carpeta Propiedades | Folder Properties |
| Pestaña Propiedades | The Properties tab |
| Formato Propiedades | Format Properties |
| Propiedades TIFF | TIFF Properties |
| Propiedades avanzadas | Advanced Properties |
| Propiedades borradas. | Properties deleted. |
| Establecer propiedades... | Set properties... |
| Propiedades básicas | Basic Properties |
| Propiedades principales | Main Properties |
Búsquedas relacionadas : Propiedades Para Alquilar - Propiedades Para Blanquear - Propiedades - Propiedades Para La Salud - Propiedades Oxidantes - Propiedades Inherentes - Propiedades Reológicas - Propiedades Superficiales - Propiedades Medicinales - Propiedades ópticas - Propiedades Peligrosas - Propiedades Curativas - Propiedades únicas - Propiedades Estadísticas
