Traducción de "propia finca" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Finca - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tiene varios compradores para la finca. | He has several buyers for the property. |
| Desalojada una finca okupada donde se hacían macrofiestas | An occupied farm where macro parties were given was evacuated |
| Él no tuvo dinero para comprar la finca. | He had no money to buy the farm. |
| Localizan tres cadáveres abandonados en finca de Cadereyta NL | Three bodies are found left in the NL Cadereyta farm |
| El avión aterrizó en la finca de mi padre. | The airplane landed on my father's farm. |
| El avión aterrizó en la finca de mi padre. | The plane landed on my dad's farm. |
| Dos de los arrestados no sobrevivieron la estancia en la finca. | Two prisoners did not survive. |
| Los 12 ocupantes dejaron la finca el mediodía de ayer sin ofrecer resistencia | The 12 occupants left the farm at noon yesterday without a fight |
| Propia flor y propia estación | Own Flower and Own Season |
| En 1919 1920 creó el diseño interior de Jachtslot St Hubertus, también en la finca Hoge Veluwe. | In 1919 1920 he created the interior design for St Hubertus Hunting Lodge, in the Hoge Veluwe estate. |
| Gates vendió su finca de Virginia y liberó a sus esclavos a petición de su amigo John Adams. | Gates sold Traveller's Rest in 1790 and freed his slaves at the urging of his friend John Adams. |
| Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja. | We choose our own profession, and we choose our own partners. |
| Jeremi Wiśniowiecki murió en 1651, cuando la mayor parte de su enorme finca permaneció bajo control cosaco o control ruso. | Jeremi Wiśniowiecki died in 1651, when most of his enormous estate remained under Cossack or Russian control. |
| Posteriormente administró una finca azucarera en Panamá y una mina de oro en Nicaragua, donde finalmente falleció por una fiebre. | He later managed a sugar estate in Panama and the Javali gold mine in Nicaragua, where he finally succumbed to fever. |
| IP propia | Own IP |
| Firma propia | Self sign |
| Fish murió en Glen Clyffe, su finca cerca de Garrison, Nueva York, en Putnam County, Nueva York, en el Valle Hudson. | Fish resided in Glen Clyffe, his estate near Garrison, New York, in Putnam County, New York, in the Hudson River Valley. |
| Y tanto la cosecha como la finca influyeron en que se crease alrededor de él un halo mágico... ...que finalmente terminó atribuyéndole esta fama. | And just together, that vintage and that chateau took on this aura that eventually kind of gave it this cultish following. |
| En este sentido añadió que, es necesario acabar con la impunidad y ser contundentes contra el incivismo que se ha generado en la finca . | In this sense, he added that it is necessary to put an end to impunity and to be strongly against the incivility that has been generated on the farm. |
| En la finca, las personas arrestadas tuvieron que beberse una pócima de hierbas con efectos alucinógenos que, además, les provocó problemas intestinales y renales. | The arrested people had to drink a potion of herbs with hallucinogenic effects, which also causes intestinal and kidney problems. |
| Una visita al castillo inspiró a James Macandrew, uno de los fundadores de la ciudad neozelandesa de Dunedin para llamar Carisbrooke a una finca. | A visit to the castle by James Macandrew, one of the founders of the New Zealand city of Dunedin, led to him naming his estate Carisbrook . |
| Quiero una habitación propia. | I want to have my own room. |
| Queremos una casa propia. | We want a house of our own. |
| Tengo mi propia habitación. | I have my own room. |
| Fue su propia culpa. | It was his own fault. |
| Tienes una casa propia? | Do you have a house on your own? |
| Busco mi propia verdad. | I seek my own truth. |
| Quiero mi propia habitación. | I want my own room. |
| Paga tu propia comida. | Pay for your own food. |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Filtramos nuestra propia agua. | And we filter our own water. |
| Crear su propia documentación | Creating Your Own Documentation |
| Abrir en ventana propia | Open in Own Window |
| Firma propia no fiable | Untrusted self signed |
| Hablo por propia experiencia. | PRESIDENT. The debate is closed. |
| Se lo llevó consigo cuando marchó al exilio a los Estados Unidos, y colgó en su finca de Point Breeze cerca de Bordentown, New Jersey. | He took it with him when he went into exile in the United States, and it hung at his Point Breeze estate near Bordentown, New Jersey. |
| Primero, representaba su propia identidad. | First, it represented his identity. |
| Suecia tiene su propia lengua. | Sweden has a language of its own. |
| Quiero tener mi propia habitación. | I want to have my own room. |
| Está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| Debes hacerlo por cuenta propia. | You must do it for yourself. |
| Desearía tener una casa propia. | I wish I had a house of my own. |
| Ojalá tuviera una casa propia. | I wish I had a house of my own. |
| Él desarrolló su propia teoría. | He developed his own theory. |
| Él tiene una casa propia. | He has a house of his own. |
Búsquedas relacionadas : Su Finca - Finca Pública - Finca Bananera - Finca Agrícola - Finca Vinícola - Finca Privada - Gran Finca - Finca Rural - Finca Señorial - Finca De Café - Distribuir Una Finca - Administrar Una Finca - De La Finca
