Traducción de "propia capacidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom definitivamente sobrestima su propia capacidad. | Tom definitely overestimates his own ability. |
| 3. Cuando una empresa estatal u otra entidad creada por un Estado que esté dotada de personalidad jurídica propia y tenga capacidad | 3. Where a State enterprise or other entity established by a State which has an independent legal personality and is capable of |
| Propia flor y propia estación | Own Flower and Own Season |
| La segunda habilidad es el aplomo equitativo. La capacidad de tener la serenidad para leer los sesgos y errores de la propia mente. | A second skill is equal poise, the ability to have the serenity to read the biases and failures in your own mind. |
| Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja. | We choose our own profession, and we choose our own partners. |
| IP propia | Own IP |
| Firma propia | Self sign |
| Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
| Capacidad | Capacity |
| Capacidad | Capacity |
| Capacidad | Capability |
| Una vez que el riesgo acumulado de esta deuda exceda la capacidad financiera de los gobiernos locales, el gobierno central se verá obligado a asumir la responsabilidad del pago de los servicios correspondientes, y eso pondrá directamente en riesgo su propia capacidad financiera. | Once this debt s cumulative risk exceeds a local government s financial capacity, the central government is forced to assume responsibility for servicing it, directly endangering its own financial capacity. |
| Hay al menos cuatro estadios de fútbol americano y de béisbol en la propia ciudad y muchos en los alrededores con una capacidad total de unos 100.000 espectadores. | There are at least 4 stadiums for football and baseball located within the city, and many outside, with total capacities of 100,000. |
| Capacidad usada | Used Capacity |
| Quiero una habitación propia. | I want to have my own room. |
| Queremos una casa propia. | We want a house of our own. |
| Tengo mi propia habitación. | I have my own room. |
| Fue su propia culpa. | It was his own fault. |
| Tienes una casa propia? | Do you have a house on your own? |
| Busco mi propia verdad. | I seek my own truth. |
| Quiero mi propia habitación. | I want my own room. |
| Paga tu propia comida. | Pay for your own food. |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Filtramos nuestra propia agua. | And we filter our own water. |
| Crear su propia documentación | Creating Your Own Documentation |
| Abrir en ventana propia | Open in Own Window |
| Firma propia no fiable | Untrusted self signed |
| Hablo por propia experiencia. | PRESIDENT. The debate is closed. |
| Capacidad de almacenamiento | Storage capacity |
| Capacidad de selección | Sorting capacity |
| Capacidad de transporte | Transport capacity |
| Creación de capacidad | Capacity building |
| Rendimiento y capacidad | Performance and capacity |
| Capacidad de escalada | Scaling capability |
| Una forma intensiva de dar sentido e interpretación a una situación inaguantable en sí que nuestra propia capacidad de creación nos permite no hundirnos en la nada de la pérdida de consciencia. | An intense form of creating and applying meaning in an unbearable situation, which allows us people our own ability to design and not go under in the emptiness of a loss of consciousness. |
| Primero, representaba su propia identidad. | First, it represented his identity. |
| Suecia tiene su propia lengua. | Sweden has a language of its own. |
| Quiero tener mi propia habitación. | I want to have my own room. |
| Está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| Debes hacerlo por cuenta propia. | You must do it for yourself. |
| Desearía tener una casa propia. | I wish I had a house of my own. |
| Ojalá tuviera una casa propia. | I wish I had a house of my own. |
| Él desarrolló su propia teoría. | He developed his own theory. |
| Él tiene una casa propia. | He has a house of his own. |
| Él tiene su habitación propia. | He has his own room. |
Búsquedas relacionadas : En La Propia Capacidad - Propia Ilustración - Producción Propia - Experiencia Propia - Contribución Propia - Por Propia - Propia Voluntad - Propia Desarrollada - Marca Propia - Una Propia - Experiencia Propia - Culpa Propia - Red Propia
