Traducción de "pronto pago" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pago - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto pago - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El proveedor de servicios de pago del ordenante dejará de poner los fondos a disposición de éste tan pronto como se le adeuden en su cuenta de pago . | The payment service provider of the payer shall cease to make funds available to the payer as soon as those funds are debited from the payer 's payment account . |
| Los Estados miembros garantizarán que el proveedor de servicios de pago del beneficiario ponga los fondos a disposición de éste tan pronto como se le abonen en su cuenta de pago . | Member States shall ensure that the payment service provider of the payee makes funds available to the payee as soon as those funds are credited to the payee 's payment account . |
| Más pronto comiences, más pronto terminas. | Sooner begun, sooner done. |
| Pago | Payment |
| Pago | Payment |
| Pronto amanecerá. | Day will break soon. |
| Pronto descansaremos. | We will take a rest soon. |
| Pronto lloverá. | It is going to rain soon. |
| Hasta pronto! | See you soon! |
| Escríbeme pronto! | Do write to me soon! |
| Regresa pronto. | Come back soon. |
| Vuelve pronto. | Come back soon. |
| Ven pronto. | Come here soon. |
| Vente pronto. | Come here soon. |
| Volverá pronto. | He will come back soon. |
| Bajará pronto. | He will come down soon. |
| Escríbeme pronto! | Write soon! |
| Pronto lloverá. | It's going to rain soon. |
| Traelo pronto. | Bring it over soon. |
| Vuelve pronto. | Come soon. |
| Iremos pronto! | We're leaving soon! |
| Pronto amanecerá. | It will be sunrise soon. |
| Pronto lloverá. | It'll rain soon. |
| Entenderás pronto. | You'll understand soon. |
| Ocurrirá pronto. | It'll happen soon. |
| Pasará pronto. | It'll happen soon. |
| Finalizado pronto | Finished early |
| Iniciado pronto | Started early |
| Debe pago y la participación en sistemas de pago . | Proviservices and participation in payment systems . |
| Cuando la operación de pago se haya realizado a instancias del usuario de servicios de pago a través de un medio de comunicación a distancia que no permita al proveedor de servicios de pago cumplir lo dispuesto en el apartado 1 , el proveedor de servicios de pago cumplirá sus obligaciones con arreglo al primer párrafo del apartado 1 tan pronto como sea razonablemente posible una vez celebrado el contrato . | If the payment transaction has been concluded at the request of the payment service user using a means of distance communication which does not enable the payment service provider to comply with paragraph 1 , the payment service provider shall fulfil his obligation under the first subparagraph of paragraph 1 as soon as reasonably possible after the conclusion of the contract . |
| Los Estados miembros garantizarán que el proveedor de servicios de pago del beneficiario ponga los fondos a de servicios de pago del beneficiario ponga los fondos a disposición de éste tan pronto como se le abonen en su cuenta disposición de éste nada más recibirlos . | Member States shall ensure that the payment service provider of the payee makes funds available to the payee provider of the payee makes funds available to the payee as soon as those funds are credited to the payee 's payment immediately once it has received them . |
| de pago . | account . |
| Dónde pago? | Where should I pay? |
| Procesando pago | Processing Payment |
| Pago Periódico | Periodic Payment |
| Pago Final | Final Payment |
| Pago final | Final amortization payment |
| Pago periódico | periodical payment |
| Pago Total | Total payment |
| Primer pago | First payment |
| Pago periódico | Periodic Payment |
| Pago desde | Payment from |
| Pago Final | Final Payment |
| Pago final | Balloon payment |
| Y pronto veréis | Then you will come to know, |
Búsquedas relacionadas : Descuento Por Pronto Pago - Descuento Por Pronto Pago - De Descuento Pronto Pago - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Pronto - Deducción Descuento Por Pronto Pago - Regeneración Pronto - Respuesta Pronto