Traducción de "promover la causa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Causa - traducción :

It causes

Promover - traducción :

Further

Promover - traducción :

Promote

Promover - traducción :

Stir up

Palabras clave : Causes Probable Cause Lost Because Promote Promoting Promoted Further Peace

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Era una causa loable, pero no sirvió para promover el surgimiento de una identidad europea compartida.	While laudable, this cause was inadequate to foster a shared European identity.
Una causa de inquietud más creíble es que los intentos de terminar con la corrupción puedan quitar a los funcionarios públicos incentivos para promover el crecimiento.	A more credible concern is whether efforts to root out corruption weaken the incentive for government officials to promote growth.
Básicamente promover la diversión.	Basically promoting fun.
En 1444 y en 1448 Juan Carvajal fue enviado a Bohemia para promover la causa de la unidad religiosa sin éxito por causa de los Calixtinos y de Juan Rokyzana, Arzobispo de Praga, apreciado en Bohemia pero cuya ortodoxia no estaba clara para Roma.	)In 1444 and again in 1448 Juan Carvajal was sent to Bohemia to promote the cause of religious unity but he failed both times, owing to the stubbornness of the Calixtines or Utraquists and the influence of John Rokyczana, Archbishop of Prague, whose orthodoxy was suspected at Rome.
Cuál es la causa?	What's the cause?
No sé la causa.	I don't know why.
No sé la causa.	I don't know the cause.
La causa de estos campesinos también es la causa de todos los habitantes de la nación.	The cause of these farmers is also the cause of everyone in the nation.
La guerra causa necesariamente infelicidad.	War necessarily causes unhappiness.
La neumonía causa dificultades respiratorias.	Pneumonia causes difficulty in breathing.
A causa de su defectuoso diseño, la moneda común hoy amenaza con malograr el propio proyecto de unión política que debió promover. De ocurrir esto, sí que sería una verdadera tragedia griega.	Owing to its flawed design, the common currency now threatens to abort the very project of political union that it was meant to advance.
Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes	By reason of the multitude of oppressions they cry out. They cry for help by reason of the arm of the mighty.
Claman a causa de la mucha opresión gritan a causa del poderío de los grandes	By reason of the multitude of oppressions they make the oppressed to cry they cry out by reason of the arm of the mighty.
Cuál fue la causa de la explosión?	What was the cause of the explosion?
Se desconoce la causa del incendio.	The cause of the fire is not known.
Se sabía la causa del incendio.	The cause of the fire was known.
La causa del fuego era conocida.	The cause of the fire was known.
La causa del accidente es desconocida.	The cause of the accident is unknown.
La velocidad al volante causa accidentes.	Speeding causes accidents.
La causa del incendio era desconocida.	The cause of the fire was unknown.
Se desconocía la causa del incendio.	The cause of the fire was unknown.
La causa del incendio es desconocida.	The source of the fire is unknown.
Averigüé la causa de mi muerte.	I found out the cause of my death.
Cuál es la causa del incendio?	What caused the fire?
Investigue usted cuál es la causa.	Investigate the cause of it.
Son la causa de mucha angustia.	They are the cause of much distress.
Los videojuegos no son la causa.	Video games are not the cause.
Si bien este asunto no tiene la ventaja de promover un debate de un día, deben ustedes creer que la causa de los tuareg posee un contenido más rico que el subsuelo de otros desiertos.	Even though this issue has not warranted a full day's debate, the Tuaregs' cause is, believe me, richer in meaning than the subsoils of other deserts.
Reconociendo la importancia de promover la cooperación internacional,	Recognizing the importance of promoting international cooperation,
Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre	for neither was man created for the woman, but woman for the man.
Además, el hombre no fue creado a causa de la mujer, sino la mujer a causa del hombre	Neither was the man created for the woman but the woman for the man.
promover la cooperación entre los centros docentes	promoting cooperation between educational establishments
promover los derechos humanos y la democracia	promote human rights and democracy
promover sus valores,	promote its values,
Es el capitalismo la causa de la pobreza?	Does Capitalism Cause Poverty?
Más importante favorecería la causa de la paz.	More important, it would advance the cause of peace.
La causa que la produjo fue el LSD.	It was caused by LSD.
La policía está investigando la causa del accidente.	The police are investigating the cause of the accident.
La policía investigó cuidadosamente la causa del accidente.	The police carefully investigated the cause of the accident.
Actualmente, la causa de la enfermedad es desconocida.	At present, the cause of the disease is unknown.
Cuál es la causa? Cuál es la creencia?	What's your cause? What's your belief?
Aunque la autopsia ha confirmado la causa de muerte, los oficiales no han determinado exactamente la causa de ahogo de Joseph.	While the autopsy has confirmed the cause of death, officials have not determined what exactly caused Joseph to drown.
No se sabe la causa del incendio.	The cause of the fire is not known.
No se conoce la causa del incendio.	The origin of the fire is unknown.
Llegué tarde a causa de la lluvia.	I was late because of the rain.

Búsquedas relacionadas : Promover Una Causa - Promover Su Causa - Promover Su Causa - Promover Una Causa - Promover Una Causa - Promover La Diversidad - Promover La Seguridad - Promover La Cooperación - Promover La Paz

Display this page in English