Traducción de "promotor de la competencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Competencia - traducción : Promotor - traducción : Promotor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Qué mejor promotor que aquel que habla con la convicción nacida de la experiencia propia?
What better advocate is there than one who speaks with conviction gained from personal experience?
La alegría es el mejor promotor de la salud y es tan amigable para la mente como para el cuerpo.
Cheerfulness is the best promoter of health and is as friendly to the mind as to the body.
pero ha sido el promotor principal para permitirnos medirlo, porque es sólo la mortalidad infantil la que podemos medir.
But you have been the main sponsor that has enabled us to measure it, because it's the only child mortality that we can measure.
competencia exclusiva de la Comunidad .
The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
Trabajó como promotor, consejero político y como jefe de personal de la Autoridad de Tránsito de Nueva York, antes de convertirse en periodista.
Schork worked as a property developer, a political adviser, and then chief of staff for the New York City Transit Authority before becoming a journalist.
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
D. Recognition of language knowledge
La competencia de las hierbas, no?
The competition of grasses, right?
En vista del papel promotor del crecimiento de la inversión pública , tal restricción del gasto público debería centrarse en el gasto corriente .
In view of the growth promoting role of public investments , such expenditure restraint should focus on current expenditure .
Participé en la competencia.
I took part in the contest.
La competencia es ardua.
The competition is fierce.
Tom ganó la competencia.
Tom won the competition.
Quién tiene la competencia?
Who has the skills ?
Como siempre, los proyectos civiles se beneficiarán significativamente de estos programas, así como del Gobierno que es el promotor.
As usual, civil projects will benefit substantially from these as well as from the government which is the initiator.
La propuesta es competencia exclusiva de la Comunidad .
The proposal falls under the exclusive competence of the Community .
Las ventajas del incremento de la competencia
III . The benefits of increased competition
La sostenibilidad ha de resolverse antes de la competencia.
Sustainability has got to be a pre competitive issue.
Piénsese en Liu Zhijun, ex ministro de ferrocarriles y promotor del frenesí de tendido de vías férreas de alta velocidad en China.
Consider Liu Zhijun, the former railway minister, who propelled China s frenzy of high speed rail construction.
Competencia.
Competition.
normas comunes sobre la competencia
common rules on competition
La competencia te hace mejor.
Competition makes you better.
Aspectos relacionados con la competencia
Aspects relating to competition
Evaluación basada en la competencia
Assessment based on competence
La competencia es buena, pero la competencia no reglamentada suele acabar en una convergencia a la baja.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
Nos enfrentamos a la competencia de proveedores extranjeros.
We face competition from foreign suppliers.
Ámbitos de competencia exclusiva
Areas of exclusive competence
Ámbitos de competencia compartida
Areas of shared competence
La razón que justifica la independencia de los bancos centrales es que la competencia de crear dinero ha de estar separada de la competencia para gastarlo .
The rationale for central bank independence is that the power to spend money should be separated from the power to create money .
Después del trasplante de hígado se convirtió en promotor de la donación de órganos y laboró como voluntario en un hospital para asistir a los pacientes temerosos.
After his liver transplant, he became an organ donation promoter and worked as a volunteer at a hospital, helping fearful patients.
Para reemplazar la competencia con la colaboración.
It's to replace competition by collaboration.
Tom decidió entrar a la competencia.
Tom decided to enter the competition.
Además, la competencia fue muy inclusiva.
Moreover, the competition was very inclusive.
Una, competencia.
One, competition.
La competencia en los mercados de productos es deficiente.
Competition in product markets is far too circumscribed.
ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE
THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE
Porque hemos hallado que este hombre es una plaga, y es promotor de sediciones entre los judíos de todo el mundo y cabecilla de la secta de los nazarenos
For we have found this man to be a plague, an instigator of insurrections among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes.
Porque hemos hallado que este hombre es una plaga, y es promotor de sediciones entre los judíos de todo el mundo y cabecilla de la secta de los nazarenos
For we have found this man a pestilent fellow, and a mover of sedition among all the Jews throughout the world, and a ringleader of the sect of the Nazarenes
la evaluación de la concentración desde el punto de vista de la competencia.
assessment of the merger in competition terms.
Aún si la competencia es la manera antigua de hacer algo.
Even if the competition is the old way of doing something.
Todo el mundo defiende la competencia justa .
Everyone advocates fair competition.''
2 La competencia entre los emisores públicos
Competition between public issuers
Felicitaciones por salir primero en la competencia.
Congratulations on coming first in the competition.
La competencia lingüística es innata, no adquirida.
Linguistic competence is inborn, not acquired.
Es una cuestión anterior a la competencia.
It's a pre competitive issue.
Otro ámbito donde la competencia se ha desarrollado con fuerza como consecuencia directa de la introducción del euro , es el de la competencia entre los emisores públicos .
Another field , where competition has developed strongly as a direct consequence of the introduction of the euro is that of competition between sovereign issuers .
La Unión dispondrá de competencia exclusiva en los ámbitos siguientes
The Union shall have exclusive competence in the following areas

 

Búsquedas relacionadas : Promotor - Promotor De La Energía - Promotor De La Carretera - Promotor De La Sub - Promotor De La Nominada - Promotor De La Cuenta - Promotor De La Capacidad - Promotor De La Zona - Promotor De La Carga - Promotor Financiero - Promotor Para - Grupo Promotor