Traducción de "promoción en el trabajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tipo de mente, la parte de la mente, como cuando tomas esa pieza de chocolate, cuando quieres ganar una promoción en el trabajo. | The kind of mind part of the mind when you're reaching for that piece of chocolate, when you want to win that class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion at class='bold'>work. |
| la promoción de productos en el extranjero | the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of products abroad |
| Su trabajo pionero en la promoción de los derechos de la gente nativa y de las mujeres ha sido reconocido ampliamente | His groundbreaking class='bold'>work in class='bold'>class='bold'>promoting the rights of indigenous people and women has been widely acknowledged |
| n) La eliminación de las barreras estructurales y jurídicas y de las actitudes estereotipadas respecto de la igualdad entre los géneros en el trabajo, la promoción del principio de remuneración igual por trabajo igual y del reconocimiento del valor del trabajo no remunerado de la mujer y la formulación y promoción de políticas que permitan compatibilizar las responsabilidades laborales con las familiares | (n) Removing structural and legal barriers, as well as eliminating stereotypic attitudes, to gender equality at class='bold'>work, class='bold'>class='bold'>promoting equal pay for equal class='bold'>work, and class='bold'>class='bold'>promoting the recognition of the value of women's unremunerated class='bold'>work, as well as developing and class='bold'>class='bold'>promoting policies that facilitate the reconciliation of employment and family responsibilities |
| p) La eliminación de las barreras estructurales y jurídicas y las actitudes estereotipadas respecto de la igualdad entre los géneros en el trabajo, la promoción del principio de igual remuneración por igual trabajo y un mayor reconocimiento del valor del trabajo no remunerado de la mujer, así como la formulación y promoción de políticas que permitan compatibilizar las responsabilidades laborales con las familiares | (p) Removing structural and legal barriers, as well as eliminating stereotypic attitudes, to gender equality at class='bold'>work, class='bold'>class='bold'>promoting equal pay for equal class='bold'>work, and class='bold'>class='bold'>promoting the recognition of the value of women's unremunerated class='bold'>work, as well as developing and class='bold'>class='bold'>promoting policies that facilitate the reconciliation of employment and family responsibilities |
| Consideren el lugar que los artistas pueden tomar en eso. Éste es el tipo de maduración y promoción que son mis metas cuando trabajo con jóvenes artistas negros. | Think about the place that artists can play in that that is the kind of incubation and advocacy that I class='bold'>work towards, in class='bold'>working with young, black artists. |
| En el trabajo | At class='bold'>work |
| Trabajo en el aeropuerto. | I class='bold'>work at the airport. |
| Estás en el trabajo? | Are you at class='bold'>work? |
| El japonés juega un rol importante en la promoción de la paz en el mundo. | Japanese plays an important role in class='bold'>class='bold'>promoting peace in the world. |
| El japonés juega un rol importante en la promoción de la paz en el mundo. | The Japanese language plays an important role in class='bold'>class='bold'>promoting peace in the world. |
| El japonés juega un rol importante en la promoción de la paz en el mundo. | The Japanese language plays an important role in class='bold'>class='bold'>promoting world peace. |
| El japonés juega un rol importante en la promoción de la paz en el mundo. | Japanese plays an important role in class='bold'>class='bold'>promoting world peace. |
| Asunto Promoción de productos energéticos en Latinoamérica | Question No 125, by Mrs Ruiz Giménez Aguilar Subject class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotion of energy products in Latin America |
| Los rectores de las universidades deben tomar en consideración las propuestas realizadas por los grupos de trabajo al distribuir el presupuesto y deben penalizar el incumplimiento de las normas de promoción de la mujer. | At a university, the appropriate rector must consider proposals made by the class='bold'>work group when distributing the budget, and must also penalise non compliance with the women s advancement regulations. |
| Para mí, una de las cosas que pensé sería poner parte de mi trabajo al servicio de la promoción del website Worldchanging.com. | And so for me, one of the things that I thought would be to put some of my class='bold'>work in the service of class='bold'>class='bold'>promoting the Worldchanging.com website. |
| la higiene en el trabajo | occupational hygiene |
| No juegues en el trabajo. | Don't play on the class='bold'>job. |
| Ahora está en el trabajo. | She is at class='bold'>work right now. |
| Tom está en el trabajo. | Tom is at class='bold'>work. |
| Tuve éxito en el trabajo. | I succeeded in the class='bold'>work. |
| Ahora estoy en el trabajo. | I'm at class='bold'>work now. |
| Todavía estás en el trabajo? | Are you still at class='bold'>work? |
| Basado en el trabajo de | Based on the class='bold'>work of |
| Campañas de promoción | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Promotional campaigns |
| Como en el caso de la promoción en países terceros, subsidiariedad y complementariedad deben ser los principios inspiradores de la acción comunitaria de promoción de los productos agrícolas y alimentarios en el mercado interior. | As with class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion in countries outside the EU, a Community system for class='bold'>class='bold'>promoting food and agricultural products on the internal market must be based on the principles of subsidiarity and complementarity. |
| Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo | Prohibition of child labour and protection of young people at class='bold'>work |
| Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo | Family and professional life |
| Tom estará en el trabajo el lunes. | Tom will be at class='bold'>work Monday. |
| Además, en muchos países, las distorsiones y discriminaciones en el mercado laboral restringen las posibilidades que tienen las mujeres en cuanto a lograr igualdad de remuneración y promoción a puestos de trabajo más altos y de mayor responsabilidad. | And in many countries, distortions and discrimination in the class='bold'>labor market restrict women's chances of equal pay and rising to senior positions. |
| En la última frase, sustitúyase el programa de trabajo por el trabajo en el subprograma sobre protección internacional también . | In the last sentence, replace programme of class='bold'>work will with class='bold'>work under the subprogramme on international protection will also . |
| Está prohibido fumar en el trabajo. | Smoking on duty is not allowed. |
| El trabajo ahora está en progreso. | The class='bold'>work is now in progress. |
| Cómo te va en el trabajo? | How's your class='bold'>job? |
| Tuve un accidente en el trabajo. | I had an accident at class='bold'>work. |
| Perdí el interés en mi trabajo. | I lost interest in my class='bold'>work. |
| Agotó sus fuerzas en el trabajo. | He exhausted his strength on the class='bold'>work. |
| Ella está en el trabajo, no? | She's at class='bold'>work, isn't she? |
| Él todavía está en el trabajo. | He's still at class='bold'>work. |
| Todos bebamos vino en el trabajo! | Let's all drink wine at class='bold'>work! |
| Hice el trabajo en tres días. | I did the class='bold'>job in three days. |
| Aventaja a todos en el trabajo. | He gets ahead of everybody in his class='bold'>work. |
| Mi esposo está en el trabajo. | My husband is at class='bold'>work. |
| En el campo Grupo de trabajo, puede introducir el nombre de su grupo de trabajo. | In the class='bold'>Workgroup field, you can enter your class='bold'>workgroup name. |
| Por lo que respecta a la promoción de las normas fundamentales del trabajo, el Consejo de Asuntos Generales aprobó en julio de 2003 las conclusiones subsiguientes a la Comunicación presentada por la Comisión en esta materia85en 2001. | As to the class='bold'>class='bold'>class='bold'>promotion of core labour standards, the General Affairs Council agreed conclusions in July 2003, following the Commission's Communication85 on this issue in 2001. |
Búsquedas relacionadas : El Trabajo De Promoción - Promoción En El Extranjero - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - La Promoción Del Trabajo - En El Envase De Promoción - En La Promoción - En La Promoción - Promoción En Línea - En La Promoción
