Traducción de "prohibido el uso de" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción : Prohibido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La ciudad de Nueva York ha prohibido a los restaurantes el uso de grasas saturadas y ahora está limitando el tamaño permitido de las porciones de bebidas endulzadas.
New York City has banned trans fats from restaurants and is now limiting the permitted serving size of sugary drinks.
Prohibido pisar el césped.
Keep off the grass.
Prohibido
Forbidden
No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido .
We would not have forbidden anything without (a command from) Him.
Está prohibido fumar en el trabajo.
Smoking on duty is not allowed.
Aquí está prohibido malgastar el agua.
It's illegal to waste water here.
Fumar está prohibido en el tren.
Smoking is prohibited on the train.
Está prohibido fumar en el tren.
Smoking is prohibited on the train.
Está prohibido el autostop en Australia?
Is hitchhiking prohibited in Australia?
(El partido político fue finalmente prohibido.)
(The political party was ultimately banned.)
El ejército está prohibido en Pakistán.
The BLA is banned in Pakistan.
Prohibido pasar.
No Trespassing.
Prohibido pasar.
Keep out!
Prohibido nadar.
No swimming.
Prohibido fumar!
No smoking!
Prohibido fumar.
No smoking.
Estrictamente prohibido.
Strictly forbidden.
Bienvenidos o prohibido el paso a extraños
Welcome, or No Unauthorized Entry
El sistema švarc está prohibido o permitido?
Is the Svarc System prohibited or allowed?
Prohibido fijar carteles.
Post No Bills.
Apostar está prohibido.
Gambling is illegal.
Está prohibido bailar.
Dancing is prohibited.
Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio
Disk Usage Panel view the usage of a directory
A pesar que ahora esté prohibido el uso de pintura de plomo en los EE. UU., todavía se encuentra presente en muchos hogares y su utilización continúa en algún otro lugar del mundo.
While leaded paint is now banned in the U.S., it is still present in many homes and remains in use elsewhere around the world.
Está prohibido fumar en el interior del cine.
Smoking is not permitted in the cinema.
No puedo pescar en el lago. Está prohibido.
I cannot fish on the lake. It's forbidden.
No confundas el uso de las interrogaciones conNo confundas el uso de las interrogaciones con su uso como un cuantificador mas.
Do not confuse this use of ques tion mark with its use as a quantifier in its own right.
Esto estaba completamente prohibido.
This was completely unauthorized.
Fumar está estrictamente prohibido.
Smoking is strictly prohibited.
Está prohibido estacionar aquí.
Parking is prohibited here.
Está prohibido fumar aquí.
You are not supposed to smoke here.
Ella tenía prohibido fumar.
She was prohibited from smoking.
Está estrictamente prohibido fumar.
Smoking is strictly forbidden.
Eso está estrictamente prohibido.
That is strictly prohibited.
Eso está estrictamente prohibido.
That is strictly forbidden.
Había un cartel que decía, Prohibido pisar el césped.
There was a sign saying, Keep off the grass.
Ahora bien, gente aburrida simplemente habría prohibido el velo,
Now, boring people would have just simply banned the veil.
Reducen el uso de pesticidas.
They reduce pesticide use.
Muestra el uso de kjscmd.
Show kjscmd usage.
Desde ahora mismo, beber alcohol en el lugar de trabajo está prohibido.
From now on, drinking in the workplace is prohibited.
Durante el jueves, se ha prohibido el transporte escolar en Picardía.
In Picardy, all school transport on Thursday has been prohibited.
Está estrictamente prohibido fumar aquí.
Smoking is strictly forbidden here.
Los niños tienen prohibido fumar.
Children are prohibited from smoking.
Tengo prohibido usar este teléfono.
I am forbidden to use this telephone.
Prohibido nadar en esta zona.
This is a no swimming zone.

 

Búsquedas relacionadas : Uso Prohibido - Está Prohibido El Uso - Prohibido Para Su Uso - Prohibido - Prohibido - Prohibido El Paso - Queda Prohibido El Acceso - Cielo Prohibido - Estrictamente Prohibido