Traducción de "programa para jóvenes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Este programa financia a jóvenes investigadores para que realicen investigaciones de interés sobre los mencionados temas .
This programme sponsors young researchers to conduct valuable research on the above mentioned topics .
Suplemento del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes
Supplement to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
Hasta crearon un programa llamado Bailar para conectar en 2012 que consiste en una serie de talleres de baile para jóvenes en Irak.
They set up a program called Dancing to Connect in 2012, a series of dance worskshops for youth in Iraq.
1. Reafirma el Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientesResolución 50 81, anexo.
1. Reaffirms the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond Resolution 50 81, annex.
Sois demasiado jóvenes para morir.
You're too young to die.
Los Estados miembros propiciarán, en el marco de un programa común, el intercambio de trabajadores jóvenes.
Member States shall, within the framework of a joint programme, encourage the exchange of young workers.
Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes.
Jobs for whom? Especially jobs for young men.
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Todos queremos ser jóvenes para siempre.
We all want to be forever young.
No hay hajj para los jóvenes
No hajj for the young
Estudiar inglés es importante para los jóvenes.
To study English is important for young people.
Muchos jóvenes japoneses toman pan para almorzar.
Many young people in Japan eat bread for breakfast.
59 148. Políticas y programas relativos a la juventud décimo aniversario del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes
59 148. Policies and programmes involving youth tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond
Entonces dijeron los jóvenes que servían al rey Búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia
Then the king's servants who served him said, Let beautiful young virgins be sought for the king.
Entonces dijeron los jóvenes que servían al rey Búsquense para el rey jóvenes vírgenes de hermosa apariencia
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king
Ravin Agarwal 10 jóvenes artistas indios para ver
Ravin Agrawal 10 young Indian artists to watch
Estos libros no son aptos para lectores jóvenes.
These books are not fit for young readers.
Se necesitan jóvenes como tú para este trabajo.
Young men such as you are needed for this work.
No hay nada que hacer para los jóvenes.
There is nothing for teenagers to do.
He estado invirtiendo para capacitar a estos jóvenes.
I have been putting the resources to train our young people.
Estudiar inglés es importante para los jóvenes de hoy.
To study English is important for today's young people.
Para los jóvenes puede ser peligroso ir en moto.
It can be dangerous for young people to ride motorcycles.
Las experiencias de trabajo en un hostel para jóvenes
Experiences After Working at a Youth Hostel Global Voices
Cinco temas importantes para las jóvenes activistas de Kirguistán
Five Issues that Matter to Kyrgyzstan's Girl Activists Global Voices
2. Decide aprobar el Suplemento del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes, que figura en el anexo de la presente resolución
2. Decides to adopt the Supplement to the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond, annexed to the present resolution
El Comité pide a los organismos nacionales que hagan todo lo posible para conseguir que el mayor número posible de jóvenes en situación desfavorecida puedan participar en este programa.
At all events, the Committee would ask national agencies to do their best to involve as many of the most disadvantaged young people in this programme as possible.
Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes. Aplicaciones educativas y de entretenimiento de kde para los usuarios más jóvenes.
Educational and entertaining applications for kde 's younger users.
1. Toma nota con reconocimiento del informe del Secretario General sobre la aplicación del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientesA 56 180.
1. Takes note with appreciation of the report of the Secretary General on the implementation of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond A 56 180.
Recordando su resolución 50 81, de 14 de diciembre de 1995, por la cual aprobó el Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes,
Recalling its resolution 50 81 of 14 December 1995, by which it adopted the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond,
Legislación e instrumentos jurídicos para proteger a los jóvenes vulnerables
Legislation and legal instruments to protect vulnerable youth
No somos demasiado jóvenes para decir cómo es el amor.
We are not too young to tell what love is like.
Hombres y mujeres jóvenes lucharon para defender a su país.
Young men and women fought to defend their country.
Es importante para los jóvenes de hoy el estudiar inglés.
It's important for today's young people to study English.
Pienso que Tom y Mary son muy jóvenes para casarse.
I think Tom and Mary are too young to get married.
Es una campaña para alentar a los jóvenes a votar.
It is a campaign to encourage young people to vote.
Israel debe aprovecharla sin más dilaciones, ya que para los jóvenes de aquellos países, para los jóvenes palestinos, y también para los jóvenas israelíes, el futuro es muy sombrío.
VEIL (LDR). (FR) Ladies and gentlemen, we were all dismayed and horrified by the news from East Jerusalem.
Tendría un programa para mí?
May I have a program?
Un programa para leer noticias.
A program for reading and writing news.
Mostrar tiempo para cada programa
Display time for each program
Un programa para aprender geografíaComment
A Geography Learning Program
Programa de pintura para KDE
Paint Program for KDE
Programa de astrología para KDE
Astrology software for KDE
Programa Regional para Asia, ICD
Asia Regional Programme, DCI
Voy a las escuelas a hablarles a las chicas jóvenes musulmanas para que no acepten casarse muy jóvenes contra su voluntad.
I go to schools to talk to young, Muslim girls so they don't accept to be married against their will very young.
De modo que el Programa Apolo se autofinanció en inspiración, en ingeniería, en logros y diría que en motivación para jóvenes científicos e ingenieros al menos 14 veces lo que costó.
So the Apollo program paid for itself in inspiration, in engineering, achievement and, I think, in inspiring young scientists and engineers 14 times over.

 

Búsquedas relacionadas : Programa De Garantía Para Los Jóvenes - Viajes Para Jóvenes - Medios Para Jóvenes - Medidas Para Jóvenes - Para Jóvenes Profesionales - Libros Para Adultos Jóvenes - Novela Para Adultos Jóvenes - Garantía Para Los Jóvenes - Literatura Para Jóvenes Adultos - Programa Maestro Para - Programa Para Niños - Programa Para Adultos - Jóvenes Talentos - Jóvenes Líderes