Traducción de "programa de estudios profesionales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estudios - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción : Programa - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los expertos del Eurosistema elaboraron diez estudios , en parte en colaboración con profesionales externos .
Ten background studies were prepared by Eurosystem staff , partly in consultation with external co authors .
Un programa de presentación con la calidad requerida en las presentaciones profesionales.
A presentation program that meets professional presentation requirements.
ensayos y análisis técnicos Investigación y desarrollo Publicidad Estudios de mercado y encuestas de opinión pública Otras actividades profesionales , científicas y técnicas Actividades veterinarias
technical testing and analysis Scientific research and development Advertising Market research and public opinion polling Other professional , scientific and technical activities Veterinary activities
El programa de estudios piloto de la Comisión deberá ser coherente con los anexos I y II .
The Commission programme for pilot studies shall be consistent with Annexes I and II .
Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria
Analytical Domain Applications Enterprise Systems
Dicho programa incluiría, primero, prácticas profesionales en empresas europeas, seguidas de la oportunidad de trabajar en Europa durante 5 a 8 años.
Such a program would include, first, a traineeship in European firms, followed by the opportunity to work in Europe for 5 8 years.
Bueno, en realidad se han realizado muchos estudios acerca de la eficiencia económica, el impacto económico del Programa Apolo.
Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo.
Asistencia a las actividades de aplicación del Programa (por ejemplo, estudios, desarrollo, mantenimiento y funcionamiento de los sistemas informáticos europeos)
Assistance to programme implementation activities such as studies, development, maintenance and operation of European IT systems
También en la Dirección General de Estudios , el programa de postgraduados , destinado a estudiantes destacados próximos a concluir sus estudios de doctorado , contó con 13 participantes , cuyo período medio de estancia fue de tres meses .
13 Research Visitors have been contracted for an average duration of two months . Also in the Directorate General Research , the ECB 's Graduate Research programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their
No quisiéramos que EUROTRA se convirtiera en un programa que, tras varias docenas de estudios, no llevase a ninguna parte.
We should not like Eurotra to become one of those unending programmes that lead nowhere, even after decades of research.
También hay que prestar una gran atención a las pro puestas de estudios oceanográficos en cooperación con el programa de sondas oceánicas.
There are some additions to the July resolution. Some of our specialized committees, notably the Committee on Budgets and the Committee on Transport and Tourism managed to persuade the Institutional Committee to extend treaty competences in these areas.
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
11. Alienta a que se intensifiquen la cooperación con instituciones académicas y el uso del programa de pasantías para la preparación de estudios
11. Encourages the enhanced cooperation with academic institutions and the use of the internship programme for the preparation of studies
Ellos son cantantes profesionales.
They're professional singers.
Fue la primera escuela en Inglaterra en incluir las ciencias en el programa de estudios y los experimentos científicos en su enseñanza.
It was the first school in England to include science on the curriculum and to include scientific experiments as part of its teaching.
Estudios .
Research .
Y han surgido recientemente un montón de estudios interesantes que han demostrado que el juego es, realmente, una especie de programa de investigación experimental.
And there's been a bunch of interesting studies recently that have shown this playing around is really a kind of experimental research program.
Los lingüistas históricos profesionales de Estados Unidos
And the professional, historical linguists in the U.S.
Ayuda a los profesionales de la salud
Assisting health professionals
Y, de hecho, el segundo hospital general de Viena cerca de 1850, fue donde se empezó a diseñar un programa de estudios basado en especialidades.
And actually the second general hospital in Vienna, in about 1850, was where we started to build out an entire curriculum for teaching med students specialties.
Estudios de Política Monetaria
Monetary Policy Research
Profesor de Economía ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Estudios de Posgrado , 1998 2004 )
Professor of Economics ( Centro de Estudios Monetarios y Financieros , CEMFI , Grad . Studies , 1988 2004 )
la formación y perfeccionamiento profesionales
basic and advanced vocational training
Estudios Financieros
Econometric Modelling Financial Research
Estudios Generales
General Studies
Estudios op18.
Etudes op18.
Oficina de Estudios y Planificación
Senior Adviser Policy Division
Operaciones de Mercado y Estudios .
Market Operations and Research .
Un plan de estudios breve.
Really quick syllabus.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Lima Instituto de Estudios Peruanos.
Todos son estudios de pinturas.
All are studies for paintings.
Siempre he pensado cómo los profesionales, los verdaderos físicos profesionales del helio, debieron haberse apenado por esto.
I've always wondered whether the professionals, the real professional helium physicists, were just a little bit embarrassed by this.
Descentralizadas y en su mayoría sin relación con las demás, estas clínicas no siguen un programa común o estándares específicos de cuidado ni están afiliadas a asociaciones profesionales.
Decentralized and mostly unaffiliated with each other, these clinics do not follow a common program or specific standards of care or belong to professional associations.
Compusu alrededor de 200 estudios y fue co inventor del Código GBR para clasificación de estudios.
He composed around 200 studies, and was co inventor of the Guy Blandford Roycroft code for classifying studies.
no constituye opiniones profesionales o jurídicas .
does not constitute professional or legal advice .
Grupos profesionales adhieren a estándares transnacionales.
Professional groups adhere to transnational standards.
Le podríamos pagar a traductores profesionales.
We could pay professional language translators to translate the whole Web.
La economía necesita nuevos profesionales cualificados.
PRESIDENT. Question No 63 by Mr Spencer (H 0961 90)
En el programa de postgraduados , destinado a estudiantes destacados próximos a concluir sus estudios de doctorado , participaron 12 personas , con un período medio de estancia de tres meses .
The Graduate Research Programme , which is aimed at highly talented research students at an advanced stage of their doctoral studies , attracted 12 participants for an average duration of three months . The External Work Experience Scheme was introduced in January 2003 .
Estudios ( Dirección General )
Research ( Directorate General )
( Dirección General ) Estudios
Information Systems ( Directorate General )
Estudios sobre Anthocerotales.
Studies on Anthocerotales.
solicitar las imágenes de los billetes con fines profesionales
require the banknote images for professional purposes
Este sistema escolar emplea a más de 1.700 profesionales.
The school system employs a professional staff of more than 1,700.
Imágenes de alta resolución de los billetes para fines profesionales
High resolution banknote images for professional users

 

Búsquedas relacionadas : Estudios Profesionales - Programa De Estudios - Programa De Estudios - Programa De Estudios - Programa De Estudios - Programa De Estudios - Programa De Estudios Integrado - Programa De Estudios Conjunto - Programa De Estudios Diploma - Programa De Estudios Clínicos - Programa De Estudios Duales - Director De Programa De Estudios - Programa De Estudios De Posgrado - Programa De Estudios De Licenciatura