Traducción de "profundo afecto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Afecto - traducción : Afecto - traducción : Profundo - traducción : Profundo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Siento un profundo afecto por ella.
I feel a strong affinity for her.
Tiene un profundo afecto por su hijo.
He has a deep affection for his son.
a la devoción, afecto fraternal y al afecto fraternal, amor
and in godliness brotherly affection and in brotherly affection, love.
a la devoción, afecto fraternal y al afecto fraternal, amor
And to godliness brotherly kindness and to brotherly kindness charity.
Lo que sentía hacia el niño en ese momento era un afecto profundo pero nada que ver con lo que siento ahora, 5 años después.
But what I felt towards the child at that moment was deep affection, but nothing like what I feel for him now, five years later.
Existen muchos testimonios que documentan el profundo afecto que Adolf Hitler sintió por su madre, quizá la única relación humana de este tipo en su vida.
Adolf Hitler, who had a close relationship with his mother, was devastated by her death and carried the grief for the rest of his life.
Con todo mi afecto, John.
All my love, John.
Por tanto, si hay algún aliento en Cristo si hay algún incentivo en el amor si hay alguna comunión en el Espíritu si hay algún afecto profundo y alguna compasión
If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion,
Por tanto, si hay algún aliento en Cristo si hay algún incentivo en el amor si hay alguna comunión en el Espíritu si hay algún afecto profundo y alguna compasión
If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
Profundo.
Deep.
Profundo
Deep
La chica apretó a su muñeca con afecto.
The girl squeezed her doll affectionately.
Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos.
There is a strong bond of affection between them.
Luego la actividad tectónica afecto a los huesos.
Later tectonic activity has affected the bones.
Cielo profundo
Deep Sky
Cielo profundo
Deep sky
Azul profundo
Deep Blue
Excave profundo
Dig Deep
Mar profundo
Deep Sea
Qué tan profundo?
How deep?
Cómo de profundo?
How deep?
Cuán profundo es?
How deep is it?
Activar búfer profundo
Enable depth buffer
Es un cambio profundo.
That's the profound switch.
Este lago es profundo.
This lake is deep.
Cava un agujero profundo.
Dig a deep hole.
No es demasiado profundo.
It's not too deep.
El lago es profundo?
Is the lake deep?
Catálogos del cielo profundo
Deep Sky Catalogs
Para que una amistad se mantenga, tiene que haber afecto mutuo.
To maintain a friendship, there must be mutual affection.
Le di más amor y afecto que a mis propios hijos.
Gave it more love and care than my own child.
sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno
without natural affection, unforgiving, slanderers, without self control, fierce, no lovers of good,
sin afecto natural, implacables, calumniadores, intemperantes, crueles, aborrecedores de lo bueno
Without natural affection, trucebreakers, false accusers, incontinent, fierce, despisers of those that are good,
Ése es el profundo extravío.
This is the farthest limit of going astray.
Ése es el profundo extravío.
That is the limit of going astray.
Ése es el profundo extravío.
That! that is the straying far off
Ése es el profundo extravío.
That is the straying, far away (from the Right Path).
Ése es el profundo extravío.
That is a straying far away.
Ése es el profundo extravío.
That is the utmost misguidance.
Ése es el profundo extravío.
That is the far straying.
Ése es el profundo extravío.
That indeed is the farthest point in straying.
Ése es el profundo extravío.
That indeed is straying far away.
Ése es el profundo extravío.
That is the extreme failure.
Ése es el profundo extravío.
That is the far error.
Ése es el profundo extravío.
That is extreme error.

 

Búsquedas relacionadas : Con Afecto - Afecto Plano - Gran Afecto - Mostrar Afecto - Afecto Natural - Afecto Por - Sentir Afecto - Un Afecto - Gran Afecto - Afecto Emocional - Afecto Sensación - Afecto Personal