Traducción de "producción de películas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Producción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y tenemos 10 películas en producción ahora mismo y docenas más en desarrollo.
And we have 10 films in production right now, and dozens others in development.
Pero fue aquel trabajo el que vió Alex McDowell. un legendario diseñador de producción en películas .
But it was that work that was seen by Alex McDowell, one of the world's legendary production designers.
En Bangladesh, la disminución en la producción de películas locales ha provocado el cierre de más de mil cines durante la pasada década.
The decline in Bangladesh's homegrown film industry has prompted the closure of more than a thousand cinemas in the past decade.
Actualmente, los equipos de producción de más de 100 países están presentando sus películas para el Mejor Filme en Idioma Extranjero en los Óscar.
Currently production teams from more than 100 countries are putting their movies forward for the Best Foreign Language film at the Oscars.
Reproducción de películas
Playing Movies
Películas de GoogleQuery
Google Movies
Películas
Movies
películas
movies
Hemos encontrado también muchas películas políticas, películas aficionadas, todo tipo de películas que simplemente necesitan un hogar, un hogar permanente.
We've found, also, a lot of political films, a lot of amateur films, all sorts of things that are basically needing a home, a permanent home.
Sin embargo, por qué la mayoría de sus películas copian las películas hindúes?
But why are the majority of their films copies of Indian movies?
Algunos cineastas de la nueva ola como Ann Hui y Yim Ho siguieron ganándose la aclamación popular con películas políticas y sociales realizadas al margen de producción principal.
Some New Wave filmmakers such as Ann Hui and Yim Ho continued to earn acclaim with personal and political films made at the edges of the mainstream.
Odiamos las películas de terror.
We loathe horror films.
Utilizar el reproductor de películas
Use movie player
Administración de la grabación de películas
Manage movie recordings
Ruta para películas
Movies path
Poco queda de la producción de esta época se calcula que solo se conservan cuatro de las más de 500 películas producidas en Hong Kong antes de la Segunda Guerra Mundial.
Very little of this work is extant one count finds only four films remaining out of over 500 produced in Hong Kong before World War II (Fonoroff, 1997).
En 2005, la película en sí una producción MTV Películas ganó tres MTV Movie Awards, por Logro en interpretación masculina, Mejor Interpretación Musical y Mejor Película.
In 2005, the film itself an MTV Films production won three MTV Movie Awards, for Breakthrough Male Performance, Best Musical Performance, and Best Movie.
2000 películas por año. 2005 ó 6. La junta de censura ha censurado ya 1600 películas
FS 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone.
Y pensé en las películas que me inspiraron, películas como Gandhi y La Lista de Schindler .
And I thought about the films that inspired me, films like Gandhi and Schindler's List.
Es una de mis películas favoritas.
It's one of my favorite movies.
Es una de mis películas favoritas.
It's one of my favorite films.
Qué tipo de películas te gustan?
What kind of movies do you like?
Te gustan las películas de terror?
Do you like horror movies?
Tom aborrece las películas de terror.
Tom abhors horror films.
Base de datos de películas de Internet
Internet Movie Database
Tienes miedo de las películas de terror?
Are you afraid of horror movies?
Otras referencias vinieron también con el cine y sus películas en tierras lejanas películas de Hollywood, claro.
And also in movies set in that faraway land. Hollywood films, of course.
Os gustan las películas?
Do you like movies?
Te gustan las películas?
Do you like movies?
Le encantan las películas.
He adores the movies.
Yo prefiero películas interesantes.
I prefer interesting films.
Me gustan las películas.
I like movies.
Me encantan las películas.
I love movies.
Me gusta ver películas.
I like watching movies.
Le encantan las películas.
He likes films.
Le gustan las películas.
He likes films.
Conoces buenas películas alemanas?
Do you know any good German movies?
Me apasionaba ver películas.
I was passionate about watching movies.
Administrar las películas grabadas
Manage movie recordings
El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película. El administrador de películas muestra la nueva planificación de la película.
The movie manager shows the new scheduled movie.
Barber y Birnbaum planean reanudar la producción en MGM, que estrenó sólo una película este año, y reunió una pizarra anual de siete u ocho películas que saldrán en 2012.
Barber and Birnbaum plan to restart production at MGM, which released only one movie this year, and put together an annual slate of seven or eight films that will come out starting in 2012.
en las noches me levanto y veo películas y me fijo mucho en las mujeres de las películas.
I sit up at night and I watch movies and I watch women in movies a lot.
Cáscara, cascarilla, películas y residuos de cacao
Cocoa shells, husks, skins and waste
Te gustan las películas de ciencia ficción?
Do you like SF movies?
Me dan miedo las películas de terror.
Horror movies frighten me.

 

Búsquedas relacionadas : Películas - Películas - Películas De - Películas De - La Producción De Películas De Diseño - Veo Películas - Reproducir Películas - Películas Avanzada - Ver Películas - Películas Incluyen - Películas Locales - Viendo Películas