Traducción de "proceso del parto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Parto - traducción : Parto - traducción : Proceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Parto esta noche.
I'm setting off tonight.
Está bien si parto?
Is it OK if I start?
Mi hija está de parto.
My daughter is in labor.
Esta noche parto a Australia.
I'm leaving tonight for Australia.
Mary murió durante el parto.
Mary died in childbirth.
Mary murió durante el parto.
Mary died during childbirth.
Quiero ponerme de parto ya!
I want to have a baby now!
Su esposa murió en el parto.
His wife died in childbirth.
estaba en Parol atendiendo un parto.
He was out there in Parol delivering a baby.
Murió de parto dos años después.
She died in childbirth two years later.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
La última vez fue un parto natural.
Last time it was a natural childbirth.
Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso.
Remove process identifier from process name.
En todo el mundo muere una mujer por minuto y medio después del parto.
Around the world, one woman dies every minute and a half from childbirth.
Son las medicinas que reciben para proteger al bebé dentro del útero y durante el parto.
It's the drugs she receives to protect the baby that's inside the uterus and during delivery.
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Nombre del proceso.
The process name.
El Id único del proceso que identifica este proceso.
The unique Process ID that identifies this process.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
La ID del proceso. Un número único para cada proceso.
The Process ID. A unique number for each process.
El estado del proceso.
The process status.
El filtro del proceso
The Process Filter
El PID del proceso.
The PID of the process.
Dice que el derecho que rige para la madre después del parto, también debe regir en caso de adopción.
The purpose of the directive and the work of the authors of the opinion on the report are therefore to be welcomed.
Bueno, omitimos eso, confiando en la acción de estimulantes para el parto.
Well, let's assume that childbirth stimulators will work out.
Por lo que a mí se refiere, parto personalmente de una constatación.
The institutions of the federation of the Europe des patries would be much more democratic, closer to the will of the people, than the existing Community institutions.
Ocultar el identificador del proceso
Hiding the process identifier
La ID del proceso padre.
The Process ID of the process parent.
El PID del proceso padre.
The PID of the parent process.
Identificador del proceso de registro
Log process identifier
Cambiar la prioridad del proceso
Renice Process
El usuario propietario del proceso.
The user who owns this process.
Error desconocido del proceso geninfo.
Unknown geninfo process error.
Argumentos del proceso de registro
EnrollmentProcess args
Error al leer del proceso
Error reading from process
Eliminar el identificador del nombre del proceso
Remove identifier from process name
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
And the pains of childbirth drove her to the trunk of a date palm.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
The birth pangs brought her to the trunk of a date palm.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
And the throes (of childbirth) compelled her to betake herself to the trunk of a palm tree.
Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera.
The pains of labour drove her to the trunk of a date palm.

 

Búsquedas relacionadas : Parto - Parto - Parto - Parto - Parto - Parto - Inducción Del Parto - Inducción Del Parto - Canal Del Parto - Inicio Del Parto - Fecha Del Parto