Traducción de "proceso de justicia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Justicia - traducción : Justicia - traducción : Justicia - traducción : Proceso - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El Tribunal de Justicia actuarÆ en Gran Sala cuando lo solicite un Estado miembro o una institución de las Comunidades que sea parte en el proceso .
The Court shall sit in a Grand Chamber when a Member State or an institution of the Communities that is party to the proceedings so requests .
El Tribunal de Justicia actuará en Gran Sala cuando lo solicite un Estado miembro o una institución de la Unión que sea parte en el proceso.
The Court of Justice shall sit in a Grand Chamber when a Member State or an institution of the Union that is party to the proceedings so requests.
Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual.
Return the process identifier of the parent process of the current process.
El ministro de Justicia ha asegurado que Puja tendrá justicia.
The law minister has assured that Puja will get justice.
Administración de justicia
Administration of justice
La justicia tardía es justicia denegada!!
Justice delayed is Justice denied!!
Devuelve el identificador de proceso del proceso actual.
Return the process identifier of the current process.
Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios
For being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn't subject themselves to the righteousness of God.
Pues, ignorando la justicia de Dios y procurando establecer su propia justicia, no se han sujetado a la justicia de Dios
For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
b) Potenciación de la reforma de la justicia penal, incluida la justicia restaurativa
(b) Enhancing criminal justice reform, including restorative justice
f) Acelere el proceso de investigación de las muertes sospechosas y los asesinatos de intelectuales y activistas políticos y someta a la acción de la justicia a los presuntos autores
(f) To accelerate the process of the investigation into the suspicious deaths and killings of intellectuals and political activists and to bring the alleged perpetrators to justice
JUSTICIA
JUSTICE
JUSTICIA
In Union law, the right to a fair hearing is not confined to disputes relating to civil law rights and obligations.
Devuelve el identificador de grupo de proceso del proceso actual.
Return the process group identifier of the current process.
Corte Internacional de Justicia
International Court of Justice
Obstrucción de la justicia
Obstruction of justice
La justicia en este país tiene un poco de doble rasero la justicia del pobre y la justicia del rico.
Justice in this country is a bit of a double standard there is the justice of the poor and the justice of the rich.
Podemos preguntarnos a nosotros mismos, Qué es la justicia, es ciega la justicia, o es la ceguera de la justicia?
We can ask ourselves, what is justice, and is justice blind, or is justice blindness?
monitor de proceso
process monitor
Ejecución de proceso
Process execution
Tipo de proceso
Type of process
Error de proceso
Process Error
Solicitud de proceso
Process Query
ID de proceso
renderID
Error de proceso
Process error
A. Consejo de Justicia Interna
A. Internal Justice Council
ORGANIZACIÓN DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA
ORGANISATION OF THE COURT OF JUSTICE
Se trata de justicia. Realmente.
This is about justice. Really.
Tiene la mano de justicia.
He takes the hand of justice.
Sección IV Tribunal de Justicia
Section IV Court of Justice Section V Court of Auditors
Será el Tribunal de Justicia?
It cannot be its task to steer the streams of tourists towards Spain one year and Italy or perhaps Greece the next.
Queremos justicia.
We want justice.
GV Tu arte y política combinan derechos migratorios, derechos de mujeres, feminismo, derechos sexuales, derechos LGBT, justicia medioambiental, justicia racial, justicia de clase y más.
GV Your art and politics combine migration rights, women s rights, feminism, sexual rights, LGBT rights, environmental justice, racial justice, class justice, and more.
Nuevo sistema de administración de justicia
New system of administration of justice
B. Oficina de Administración de Justicia
B. Office of Administration of Justice
De no prosperar éste se reclamará el recurso de Cerciorare que exige la revisión del proceso por parte de una instancia superior, en este caso la Suprema Corte de Justicia de los Estados Unidos.
Should this fail, an appeal for review by a higher court, in this case the US Supreme Court, will be filed.
Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe
What shall we say then? That the Gentiles, who didn't follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith
Qué, pues, diremos? Que los gentiles, quienes no iban tras la justicia, alcanzaron la justicia, es decir, la justicia que procede de la fe
What shall we say then? That the Gentiles, which followed not after righteousness, have attained to righteousness, even the righteousness which is of faith.
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad
Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley es la verdad
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
Manda la señal sig al proceso con el identificador de proceso pid.
Send the signal sig to the process with the process identifier pid.
ningún error de proceso
no processing error
Preparando proceso de escritura...
Preparing write process...
Preparando proceso de lectura...
Preparing read process...
Preparando proceso de copia...
Preparing copy process...

 

Búsquedas relacionadas : Proceso De Justicia Criminal - Justicia - Justicia - Justicia - De Justicia - Justicia Económica - DG Justicia - Justicia Civil - Justicia Racial - Impartir Justicia - Administrar Justicia