Traducción de "procesar las quejas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Procesar - traducción :

Palabras clave : Prosecute Processing Process Finished Complaints Grievances Complaining Whining Complain

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eliminar las imágenes sin procesar?	Remove unprocessed images?
Vuelven las quejas sobre el renminbi	The Return of the Renminbi Rant
Tratamiento de las imágenes sin procesar	Unprocessed Image Handling
Procesar	Render
Procesar	Process
Estoy harto de todas las quejas de Tom.	I'm fed up with all of Tom's complaints.
Procesar cola	Process Queue
Esta comisión europea podría investigar las quejas y podría formular recomendaciones acerca de la manera de tratar de dichas quejas.	This European commission could carry out an investigation of particular grievances and it could put forward recommendations on how to deal with those grievances.
De hecho, las quejas y los llamados se refuerzan mutuamente.	In fact, the complaints and calls for leadership are mutually reinforcing.
No quiero oír quejas.	I don't want to hear any complaints.
No hay ningún elemento que procesar en las colas.	There are no items to process in the queues.
Buscar y procesar	Search and process
El 17, recuerdos y quejas.	On the 17th, there are memories and complaints.
Estamos hartos de tus quejas.	We're fed up with your complaining.
Estoy harto de tus quejas.	I am sick to death of your complaints.
Estoy harto de sus quejas.	I'm fed up with her complaints.
Estoy harto de sus quejas.	I'm tired of her complaints.
Estoy harto de sus quejas.	I am fed up with her complaints.
Siempre te quejas de algo.	You're always complaining about something.
No quiero escuchar tus quejas.	I don't want to hear any of your complaints.
No tengo quejas del servicio.	I have no complaints about the service.
Si te quejas te hostigan.	You ll be harassed if you complain.
Seleccionar directorio para procesar	Select folder to parse
Procesar cola de paquetesDescription	Process package queue
Era una de las principales quejas del sector sobre el régimen actual .	This was one of the major industry complaints about the current regime .
Este es un concepto que introduje para escuchar los reclamos, las quejas.	This is a concept which I introduced to listen to complaints, listen to grievances.
Estoy harto de escuchar sus quejas.	I'm sick of listening to her complaints.
Siempre te quejas de tu esposo.	You are always complaining about your husband.
Estoy harto de todas sus quejas.	I'm tired of all his complaints.
Estoy harto de sus continuas quejas.	I'm fed up with her grumbling.
Me estoy cansando de tus quejas.	I'm getting tired of your complaints.
Nos daba lata con sus quejas.	He annoyed us with his complaints.
Me estoy hartando de tus quejas.	I'm getting pretty tired of your complaining.
Para presentar quejas haga clic aquí .	For complaints click here.
Enviar invitaciones y procesar confirmaciones	Sending Invitations and Processing Responses
No se pueden procesar mensajes	Unable to process messages
sino en la competencia, en la carga académica, en las dificultades, la presión, las quejas.	Their brain was focused on the competition, the workload, the hassles, the stresses, the complaints.
Al ingeniero civil no le gustan las quejas que escucha a menudo actualmente.	The civil engineer does not like the moaning that he hears so often.
Se hicieron oídos sordos ante las innumerables quejas sobre las flagrantes violaciones del Estado de derecho.	Endless complaints about flagrant violations of the rule of law fell on deaf ears.
Me estoy hartando de todas vuestras quejas.	I'm getting sick and tired of all your complaints.
Procesar lo datos del FDF es una de las características que proporcionan las funciones fdf.	The FDF toolkit library is available in binary form only, platforms supported by Adobe are Win32, Linux, Solaris and AIX.
procesar los pagos propios del BCE	process the ECB 's own payments
No se pudo procesar el elemento...	Failed to process item...
No se pudo procesar el pago	Could not process payment
No se pudo procesar la descargar	Could not process download

Búsquedas relacionadas : Procesar Las Pruebas - Resolver Las Quejas - Investigar Las Quejas - Abordar Las Quejas - Las Principales Quejas - Atender Las Quejas - Manejando Las Quejas - Resolver Las Quejas - Examinar Las Quejas - Procesar - Quejas

Display this page in English