Traducción de "procesamiento de los datos del sensor" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| los servicios de procesamiento de datos , como los de entrada de datos , tabulación y procesamiento en régimen de tiempo compartido | data processing services , such as data entry , tabulation and processing on a time sharing basis |
| Resolución del sensor | Sensor Resolution |
| Nombre del sensor | Sensor Name |
| Modo de método del sensor | Sensing method type |
| Éste es un espacio en blanco en una hoja de trabajo. Arrastre un sensor del Navegador de sensores y suéltelo aquí. Aparecerá un visor del sensor que permita monitorizar los valores del sensor a lo largo del tiempo. | This is an empty space in a worksheet. Drag a sensor from the Sensor Browser and drop it here. A sensor display will appear that allows you to monitor the values of the sensor over time. |
| El procesamiento de datos en la hoja de cálculo se suele hacer con una interfaz gráfica de usuario, que puede reducir la velocidad de procesamiento de los datos. Las bases de datos pueden trabajar en segundo plano, sin interfaces de usuario. | Data processing within a spreadsheet is usually done via a graphical user's interface which may slow down the data processing speed. Databases are capable of working in background, outside of graphical interfaces. |
| Sensor | Sensor |
| Método de sensor | Sensing method |
| Sensor trilineal | Trilinear sensor |
| Diseñamos un sensor de redes, y los niños aparecían y rehusaban irse del laboratorio. | We designed a network sensor, and kids would show up and refuse to leave the lab. |
| Eliminar el sensor | Remove Sensor |
| Editar el sensor... | Edit Sensor... |
| Sensor lineal secuencial de color | Color sequential linear sensor |
| IBM suministra la potencia de procesamiento para los datos, mientras que las empresas holandesas locales están construyendo todos los componentes. | IBM provides the processing power for the data, while local Dutch companies are building all of the components. |
| Steven Bathiche, de nuestro laboratorio en Redmond, hizo un sensor de contacto con retardo ajustable de procesamiento de 1 a 100 ms y cabe mencionar que los modernos sensores producidos en serie están más cerca del segundo valor (60 100). | Steven Bathiche from our Redmond laboratory created a touch sensor with a regulated processing delay from 1 to 100 ms, while modern serial sensors are closer to the latter indicator (60 100). |
| Sensor de área secuencial de color | Color sequential area sensor |
| Soltar el sensor aquí | Drop Sensor Here |
| Puedes ver, el sensor de inclinamiento. | You can see the little BB in the box is my tilt sensor. |
| La estandarización de los servicios y del procesamiento de pagos resulta decisiva . | Standardisation of payment services and processing is critical . |
| Servicios electrónicos ndash Para cada servicio electrónico específico que ofrece el BCE , un responsable del tratamiento determina los fines y los medios del procesamiento de los datos personales obtenidos y vela por que el servicio se adecue a la política de protección de datos . | Electronic services for each specific electronic service offered by the ECB , a controller determines the purposes of , and means for , the processing of personal data submitted and ensures that it complies with the privacy policy . |
| Cada uno de estos tiene un sensor. | Each of these has a sensor. |
| Servicios de informática ( código 263 ) Consisten en servicios relacionados con equipos , programas informáticos y de procesamiento de datos . | Computer services ( code 263 ) Consists of hardware and software related services and data processing services . |
| Sensor de área de color de un chip | One chip color area sensor |
| Sensor de área de color de dos chips | Two chip color area sensor |
| Sensor de área de color de tres chips | Three chip color area sensor |
| ayuda en el cumplimiento de las obligaciones fiscales (cumplimentación de las declaraciones fiscales, cálculo y pago de los impuestos, etc.) y procesamiento de datos | assistance in compliance with fiscal obligations, such as filing tax returns, computing, and paying taxes, etc. data processing |
| Este modelo no tiene ningún sensor. | So, this does not have any sensors. |
| El sensor sobrepasó el valor críticoName | Sensor exceeded critical limit |
| Pulse este botón para configurar el color del sensor en el diagrama. | Push this button to configure the color of the sensor in the diagram. |
| Procesamiento de textos | Word Processing |
| Directivas de procesamiento | Processing Directives |
| Procesamiento de monedas ( comprobación obligatoria ) Número y nombre de la partida de datos Período de información Desgloses y BCN informador | Coin processing ( must check ) Number and name of data item Reporting periods Breakdowns and reporting NCB |
| Los sensores proporcionales se empaquetan en pares en una ensamblaje llamada una unidad del sensor proporcional (RSU). | The Rate Sensors are packaged in pairs into an assembly called a Rate Sensor Unit (RSU). |
| Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago | Processing of the payment Value added services offered after payment |
| Según Andoh, lo importante es la reacción instintiva e inteligente y no la capacidad de procesamiento de los datos, ni mucho menos el de almacenamiento. | According to Andoh, what is important is the intelligent instinctive reaction, not the capability for data processing and storage. |
| Habilitar el uso de los filtros de post procesamiento | Enable use of postprocessing filters |
| Habilitar los filtros de post procesamiento predefinidos de mplayer | Enable mplayer's default postprocessing filters |
| Activar los filtros rápidos de post procesamiento de mplayer | Enable mplayer's fast postprocessing filters |
| Pulse este botón para borrar el sensor. | Push this button to delete the sensor. |
| Pero la tercera cámara es en realidad un simple sensor del diapasón visible. | The third one is actually a regular sensor of visible range. |
| Color del texto Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter 'aparatus | Foreground color |
| Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor. | Data where to find the server data files |
| Procesamiento XSL | XSL Processing |
| Procesamiento rápido | Fast rendering |
| Post procesamiento | Postprocessing |
Búsquedas relacionadas : Procesamiento De Sensor - Procesamiento De Datos - Procesamiento De Datos - Los Ajustes Del Sensor - Del Sensor - Los Costos De Procesamiento De Datos - Los Resultados Del Procesamiento - Procesamiento De Datos Adecuado - Procesamiento De Datos Externo - Procesamiento De Datos Orden - Procesamiento Posterior De Datos - Procesamiento De Datos Administrativa - Procesamiento Automático De Datos - Procesamiento De Datos Distribuidos
