Traducción de "problemas de visión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Problemas de vision - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Personas con problemas de visión | For the visually impaired |
| Navigation Path Home gt El euro gt Personas con problemas de visión | Navigation Path Home gt The Euro gt For the visually impaired |
| 37 millones de personas en el mundo son ciegos y 127 millones más sufren de problemas de visión. | 37 million people worldwide are blind, and 127 million more suffer from impaired vision. |
| Se han introducido algunas características innovadoras para ayudar a las personas invidentes o con problemas de visión . | Special design features have also been included to help blind and par tially sighted people . |
| Cómo haces para que las personas se den cuenta que tiene problemas con su visión? | How do you have people realizing that they have a vision problem? |
| Los billetes en euros cuentan con características especiales para facilitar su reconocimiento a las personas invidentes y con problemas de visión | Special features have been incorporated into the banknotes to help blind and partially sighted people to recognise the new currency |
| Los billetes en euros cuentan con características especiales para facilitar su reconocimiento a las personas invidentes y con problemas de visión | Special features have been incorporated into the banknotes to help blind and partially sighted people to recognise the new currency . |
| No obstante, la visión del poder blando de la EES no debe hacernos olvidar los problemas con que Europa se enfrenta. | Nonetheless, the ESS s soft power vision should not be allowed to obscure the security challenges that Europe faces. |
| Nuestros colegas europeos deberían prestar mayor atención a nuestros problemas de la que prestan a los problemas de otros Estados miembros que han mostrado un escaso com promiso con la visión europea. | We have heard it all before the promise of a rosy future in return for a present sacrifice. |
| Campo de visión | Field of View |
| Campo de visión | Field of view |
| Tengo una visión global para la visión. | I have a global vision for vision. |
| El canto de las monedas cuya denominación es consecutiva es distinto , lo que permite que las personas con problemas de visión puedan disinguirlos fácilmente . | Their edges differ from one denomination to the next . Each one can be easily distinguished , even by visually impaired people . |
| Columna de visión general | Overview Column |
| Sin campo de visión | No FOV |
| Calcular campo de visión | Compute FOV |
| Campo de visión aparente | Apparent FOV |
| Símbolos de campo de visión | Field of View Symbols |
| Fruto de dicha colaboración fue la creación de billetes y monedas en euros con elementos que permiten que las personas con problemas de visión puedan desenvolverse bien . | It led to the development of euro banknotes and coins with features that visually impaired people can handle with confidence . |
| Visión general | Overview |
| Visión nocturna | Night Vision |
| Visión nocturna | Night Vision |
| Se han introducido algunas características innovadoras para ayudar a los usuarios , especialmente a las personas invidentes o con problemas de visión , a reconocer las diferentes denominaciones . | Some additional innovative features have also been included to help users , par ticularly blind and par tially sighted people , to recognise the different denominations . |
| La visión eurasiática de Rusia | Russia s Eurasian Vision |
| Acabo de tener una visión. | I just had a vision. |
| Visión general de los temas | Theme Overview |
| Visión general de la interfaz | Interface Overview |
| Visión general de las características | Feature Overview |
| Preferencias Cambiar ángulo de visión | Settings Change Visual Angle |
| Cambiar el ángulo de visión. | Change the viewing angle. |
| Fondo del área de visión | Viewing area background |
| Ocular del campo de visión | Eyepiece FOV |
| Indonesia tiene visión de túnel. | Indonesia has tunnel vision. |
| Preferencias Símbolos de campo de visión | Settings FOV Symbols |
| Nuevo símbolo de campo de visión | New Field of View Symbol |
| Nuevo símbolo de campo de visión | New FOV Symbol |
| Editar símbolos de campo de visión | Edit FOV Symbols |
| Necesitáis tener visión. | You've got to have vision. |
| Editar símbolos del campo de visión... | Edit FOV Symbols... |
| Indicadores del campo de visión seleccionado | Name of selected FOV indicators |
| Nuevo indicador del campo de visión | New FOV Indicator |
| Establecer indicador del campo de visión | Set FOV Indicator |
| Los billetes de 200 Euros incorporan marcas táctiles adicionales en el borde inferior , y los de 500 Euros en el borde derecho , destinadas a las personas con problemas de visión . | Additional tactile marks for the visually impaired are included on the bottom edge of the Euros 200 banknote and on the right hand edge of the Euros 500 . |
| Visión general de los componentes de koffice | koffice Components Overview |
| Editor de símbolos del campo de visión | Field of View Symbols Editor |
Búsquedas relacionadas : Tener Problemas De Visión - Visión Resolución De Problemas - Problemas Con La Visión - Visión - Problemas - De Problemas - Visión Histórica - Mala Visión - Visión única - Visión Detallada
