Traducción de "problema con respecto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y el mismo problema surge con respecto al Islam. | And the same problem with respect to Islam. |
| Un problema fino es qué haremos con respecto a la salud? | One nice problem is, what do we do about health? |
| Tom tiene que hacer algo respecto a este problema. | Tom has to do something about this problem. |
| No podemos hacer nada respecto a ese problema en este momento. | We can't do anything about that problem at this time. |
| Respecto al verdadero problema de la vela, usted no quiere verlo así. | But for the real candle problem, you don't want to be looking like this. |
| ahora, cómo se logra en sentido de propiedad con el problema? cómo insinuarles el deseo de hacer algo al respecto? | Now, how do you make people own the problem, want to do something about it? |
| El segundo problema respecto del cual es preciso des de ahora poner el cascabel al gato es el problema de Berlín Oeste. | The foundations of the European Community are freedom and the basic principles of law that we regard as stronger and more binding than any of the individual letters in which they are put on paper as laws. |
| El problema en Rusia es la desilusión, la decepción respecto a los valores democráticos. | The problem in Russia is the disillusionment, disappointment in relation to democracy values. |
| Dicho de otro modo este es un problema relacionado con la composición del producto (exportaciones tradicionales respecto de las no tradicionales), no solo con su nivel. | This is a problem that concerns the composition of output (traditional versus non traditional exports), not just its level. |
| Discutiremos el problema con ellos. | We will discuss the problem with them. |
| Lidiaremos pronto con el problema. | The problem will soon be dealt with. |
| Discutamos el problema con ellos. | Let's discuss the problem with them. |
| Tiene algún problema con eso? | Do you have any trouble with that? |
| Tienes algún problema con eso? | Do you have any trouble with that? |
| Puedes ayudarme con mi problema? | Can you help me out of my trouble? |
| Resolvió el problema con facilidad. | He solved the problem with ease. |
| Tienes un problema con eso? | Something wrong with that? |
| Hay algún problema con él? | Is there a problem with him? |
| Discutiremos el problema con ellos. | We'll discuss the problem with them. |
| Permítanme comenzar con el problema. | So let me start in on that problem. |
| A veces, en medio de un problema que se resiste, escribo cosas que sé al respecto | Sometimes, in the middle of a resistant problem, I write down things that I know about it. |
| Hay un problema muy grande con esto y ese problema es envidia. | There is one really big problem with this, and that problem is envy. |
| Cualquier problema que se pueda resolver con dinero no es un problema, pero el problema es que soy pobre. | Any problem that can be resolved with money isn't a problem, but the problem is that I'm poor. |
| De hecho, a ese respecto la inmigración es más una parte de la solución que del problema. | Indeed, in this respect, immigration is more a part of the solution than a part of the problem. |
| El aceite de palma cómo llegó a convertirse en un problema y qué podemos hacer al respecto | How Did Palm Oil Become Such a Problem and What Can We Do About It? Global Voices |
| Tiene cierta relación con este problema. | It has some bearing on this problem. |
| Hay algún problema con este televisor? | Is there anything wrong with that television? |
| Tengo un problema con mi coche. | I have a problem with my car. |
| Qué problema tienes con tu coche? | What is the matter with your car? |
| Ilustró el problema con un ejemplo. | He illustrated the problem with an example. |
| Ella resolvió el problema con facilidad. | She solved the problem with ease. |
| Ves algún problema con el proyecto? | Do you see any problems with the project? |
| Tom discutió el problema con Mary. | Tom discussed the problem with Mary. |
| Tom discutió el problema con Mary. | Tom spoke about the problem with Mary. |
| Tom no tiene problema con eso. | Tom has no problem with that. |
| No tengo ningún problema con esto. | I have no problem with this. |
| Tuve un problema con mi coche. | I had a problem with my car. |
| Tengo un gran problema con esto. | I have a big problem with that. |
| No tendrás ningún problema con esto. | You'll have no problem with this. |
| Tom tiene un problema con Mary. | Tom has a problem with Mary. |
| Ese es mi problema con Tom. | That's my problem with Tom. |
| Cuál era el problema con ellos? | What was the matter with them? |
| Discutiremos del problema con ellos mañana. | We'll discuss the problem with them tomorrow. |
| Pero un gran problema con esto. | But there was a pretty big problem with this. |
| Probablemente un problema con el medio. | Probably a problem with the medium. |
Búsquedas relacionadas : Cualquier Problema Con Respecto - Un Problema Con Respecto - Con Respecto A Un Problema - Con Respecto A Este Problema - Con Respecto A Su Problema - Con Respecto - Con Respecto - Problema Con - Problema Con - Problema Con - Respecto A Su Problema - Con Antelación Con Respecto - Apoyar Con Respecto - Decisión Con Respecto
