Traducción de "probado por duplicado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Probado - traducción : Probado - traducción : Probado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Envíelo por duplicado.
Send it in duplicate.
duplicado
duplicate
Número duplicado
Duplicate number
Abrir un Duplicado
Duplicate operation failed
Aviso de duplicado
Duplicate Warning
Abrir un Duplicado
Duplicate open
Probado
Probed
Este ejemplar está duplicado.
This is a duplicate copy.
. Hemos duplicado errores antes.
We've duplicated errors before.
Segundo, lo he probado. Lo he probado en Sciant.
Two, I've tried it. I've tried at Sciant.
Hemos probado todo.
We have tried everything.
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
And patience, experience and experience, hope
Se ha encontrado un identificador duplicado
A duplicate ID was found
Has probado el arroz?
Did you taste the rice?
Lo ha probado antes?
Have you tried it before?
Has probado el sushi?
Have you tried sushi?
Deberías haber probado la tarta.
You should've eaten some cake.
Y la población mundial mientras tanto se ha duplicado.
And the world population in the meantime has doubled.
Muy bien! Hemos probado que funciona.
All right! We've made the point.
Nunca he probado la comida china.
I've never tried Chinese food.
Esto nunca se ha probado antes.
This has never been tried before.
Ejecutable del servidor MySQL no probado.
MySQL server executable not tested.
La población se ha duplicado en los últimos cinco años.
The population has doubled in the last five years.
El número de empleados se ha duplicado en 10 años.
The number of employees doubled in ten years.
Para crear un duplicado de la página de la pestaña.
To create a duplicate tabbed page.
Inserta el elemento si no va a crear un duplicado.
Inserts the item if it will not create a duplicate.
El AIMS es ahora un modelo probado.
AIMS is now a proven model.
He probado platillos deliciosos en las cafeterías
I've had some great meals at cafeterias.
Lo he probado por algunos días y estoy bien seguro de que no te encantará.
I've tried it for a few days, and I'm pretty sure you won't love it.
Pero no quiero un duplicado, aunque no pueda distinguir la diferencia.
But I don't want a duplicate, even if I can't tell the difference.
Coloca una página A5 y un duplicado en una página A4.
Put one A5 page and a duplicate together on one A4 page.
No hemos probado el medicamento en humanos aún.
We haven't tried the drug out on humans yet.
Has probado alguna vez una sopa tan buena?
Have you ever tasted such a good soup?
He probado la tarta que ha hecho ella.
I tasted the cake she cooked.
Es el mejor pavo que he probado nunca.
It's the best turkey I've ever tasted.
Yo nunca hasta entonces había probado los dulces.
I had never in my life ever tasted candy.
Aunque soy de Aomori, nunca la he probado.
Even though I'm from Aomori I've never eaten it.
a) No sean un duplicado de otras publicaciones de las Naciones Unidas
(a) They do not duplicate other United Nations publications
Para el año 2020, la población de esta ciudad se habrá duplicado.
By the year 2020, the population of this city will have doubled.
En un cerrar de ojos, casi hemos duplicado la esperanza de vida.
In the blink of an eye, we nearly doubled the length of time that we're living.
Coloca una página A4 y un duplicado juntos en una página A4.
Put one A4 page and a duplicate together on one A4 page.
Porque hemos duplicado la población de la Tierra desde 1960, un poco más que duplicado. Pero tenemos 6,700 millones de personas en el mundo. Y a todos nos gusta consumir.
Because we've only doubled the population of the Earth since the 1960s a little more than doubled but we have 6.7 billion people in the world, and we all like to consume.
Si hubiera probado una vez más, hubiera tenido éxito.
Had he tried it once more, he would have succeeded in it.
Has probado este pastel? Está para chuparse los dedos.
Have you tried this cake? It's to die for.

 

Búsquedas relacionadas : Probado Por - Determinación Por Duplicado - Reclamaciones Por Duplicado - Ejecutado Por Duplicado - Hecha Por Duplicado - Realizado Por Duplicado - Emitido Por Duplicado - Acuerdo Por Duplicado - Factura Por Duplicado - Duplicado - Duplicado - Probado Por Triplicado - Probado Por Deterioro - Probado