Traducción de "probable candidato" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Candidato - traducción : Candidato - traducción : Probable - traducción : Probable - traducción : Probable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

SAN FRANCISCO John McCain, el probable candidato republicano a las elecciones presidenciales, gusta de decir que fue un soldado de a pie en la Revolución de Reagan.
SAN FRANCISCO 45 45 John McCain, the likely Republican presidential nominee for president, likes to say that he was a foot soldier in the Reagan Revolution.
Votamos por el candidato.
We voted for the candidate.
Fue candidato a la presidencia en 1856, pero ningún candidato obtuvo la mayoría absoluta.
He ran for the presidency in 1856, but no candidate obtained an absolute majority.
Quiere ser candidato a presidente.
He wants to run for President.
Quién es el próximo candidato?
Who's the next candidate?
Ese candidato merece nuestro apoyo.
That candidate deserves our support.
Prometimos nuestro apoyo al candidato.
We pledged our support to the candidate.
En el lado republicano hay más candidatos y más incertidumbre y parece mucho más probable que la política exterior desempeñe un papel mayor en la elección del candidato del partido.
The Republican side is far more crowded and uncertain, and it seems far likelier that foreign policy will play a large role in choosing the party s nominee.
Ellos no contrataron al candidato feo.
They didn't hire the ugly candidate.
Tal vez sea más revelador que el 66 por ciento dijera que más probablemente apoyaría a un candidato que diga que el cambio climático es una realidad y que pida una transición a la energía renovable, mientras que era menos probable que el 12 por ciento apoyara a semejante candidato.
Barangkali yang menarik disini adalah 66 responden menyatakan akan cenderung lebih mendukung kandidat yang berpendapat bahwa perubahan iklim benar terjadi dan akan mendorong peralihan menuju energi terbarukan, sementara bagi 12 responden lainnya sedikit kemungkinannya bagi mereka mendukung kandidat seperti itu.
En cuanto al candidato, no me preocupa.
And about the candidate Does not matter that much.
El candidato respondió rápidamente a las críticas.
The candidate made a quick response to the criticism.
Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea
associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea.
Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union
Parecía probable.
It seemed likely.
Parece probable.
It seems likely.
El candidato derrotado, Viktor Yanukovich, impugna el resultado.
The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result.
Ningún candidato en el horizonte parece poder detenerla.
No candidate on the horizon seems able to stop her.
El candidato repartió mucho dinero en la elección.
The candidate handed out a great amount of money in the election.
El señor Smith es candidato a la alcaldía.
Mr Smith is a candidate for mayor.
El diario local está apoyando al candidato conservador.
The local newspaper is endorsing the conservative candidate.
Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia.
Dwight Eisenhower was the candidate for president.
Por qué no te haces candidato a presidente?
Why don't you run for president?
El Partido Socialista le preparó como candidato presidencial.
The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.
Es eso probable?
Is that likely?
Te parece probable?
How likely is that?
No parecía probable.
Seemed a bit unlikely.
Quiero ser mamá joven el candidato no me preocupa
I want to be a young mother, doesn't matter the candidate
Él fue el candidato más fuerte para el puesto.
He was the strongest candidate for the position.
Tom y Mary están planeando votar al mismo candidato.
Tom and Mary are planning to vote for the same candidate.
Exdictador nigeriano candidato a la presidencia elude debate televisivo
Ex Nigerian Military Dictator Running for President Dodges TV Debate Global Voices
Es probable que Rusia
In May, German Chancellor Angela Merkel described it in Putin s presence as criminal and illegal under international law.
Es eso probable, ahora?
Is that likely, do you think, here?
Simplemente no parece probable.
It just doesn't seem likely.
Esto parece más probable.
This seems most likely.
La estimación más probable
The most likely estimate
Ayer de noche el gremio pretendía votar acerca del candidato.
Yesterday evening, the committee wanted to vote on the appointment.
Ni nuestro candidato ni nuestro manifiesto ha hecho tal promesa.
Neither our candidate nor our manifesto has made such promise.
Puede este candidato presidencial estadounidense capturar corazones republicanos y latinos?
Can This US Presidential Hopeful Capture Republican and Latino Hearts? Global Voices
Es muy, muy poco probable.
It's very, very unlikely.
Es probable que hoy llueva.
It is likely to rain today.
Es probable que Jane venga.
It is probable that Jane will come.
Es probable que él venga.
He is likely to come.
Es probable que llegue pronto.
He is likely to arrive soon.
Es probable que Jane venga.
Jane is likely to come.

 

Búsquedas relacionadas : Más Probable Candidato - Candidato Poco Probable - Candidato Potencial - País Candidato - Candidato Exitoso - Candidato Ideal - Candidato Para - Fuerte Candidato - Candidato Plomo