Traducción de "proactivo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Proactivo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El método chino, más proactivo, es el equivalente normativo de intentar atrapar un cuchillo que cae detener un mercado en caída libre. | The more proactive Chinese approach is the policy equivalent of attempting to catch a falling knife arresting a market in free fall. |
| Yo creo que un mejor modo de verlo es lo que yo llamo el principio proactivo . Consiste en interactuar con la tecnología. | But a better way is to, what I call proactionary principle, which is You engage with technology. |
| Por ello, si bien Francia enfrenta enormes desafíos económicos, sus características norteñas y sureñas le permiten desempeñar un papel proactivo en el proyecto de supervivencia europea. | So, while France faces huge economic challenges, its northern and southern features permit it to play a proactive role in the European project s survival. |
| Pero Japón enfrenta en este momento desafíos internos de tal magnitud que parece difícil que sus líderes políticos puedan asumir un papel proactivo en la escena internacional. | But the magnitude of domestic challenges that Japan faces nowadays seems too great for its political leaders to play a proactive international role. |
| Mientras tanto, el gobierno debe asumir un rol proactivo para superar los fallos del mercado como las externalidades y los problemas de coordinación que indudablemente acompañarán a la innovación y la modernización industrial. | Meanwhile, the government should play a proactive role in overcoming the market failures such as externalities and coordination problems that are certain to accompany technological innovation and industrial upgrading. |
| Sería improbable una solución rápida de la disputa por las Islas Senkaku (o del conflicto japonés de bajo perfil con Corea del Sur por los Peñascos Liancourt, controlados por los coreanos), pero Japón podría ser más proactivo. | A quick resolution of the Senkaku Islands dispute (or of Japan s lower profile conflict with South Korea over the Korean controlled Liancourt Rocks) is improbable, but Japan could be more proactive. |
| Cooper señaló que casi un año atrás, en diciembre de 2013, la Organización Mundial de la salud informó que el chik V estaba presente en el Caribe y se preguntó por qué el Ministerio de salud nacional ha sido reactivo al respecto, cuando tuvo la oportunidad de ser proactivo | Cooper noted that almost a year ago, in December 2013, the World Health Organisation reported that chik V was in the Caribbean and wondered why the country's Ministry of Health has been reactive, when it had every opportunity to be proactive |
| En un esfuerzo desesperado por mejorar las posibilidades de éxito de la propuesta, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que en gran medida ha evitado asumir un rol proactivo en el proceso de paz durante su segundo mandato, se reunió con Netanyahu en la Casa Blanca para instarlo a moderar su postura. | In a last ditch effort to improve the proposal s chances of success, US President Barack Obama who has largely avoided taking a proactive role in the peace process during his second term met with Netanyahu at the White House to urge him to moderate his position. |
Búsquedas relacionadas : Mantenimiento Proactivo - Papel Proactivo - Servicio Proactivo - Cuidado Proactivo - Proactivo Reactivo - Ser Proactivo - Uso Proactivo - Ser Proactivo - Compromiso Proactivo - Trabajo Proactivo - Pensamiento Proactivo - Más Proactivo - Carácter Proactivo - Soy Proactivo