Traducción de "principios en juego" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están en juego los principios fundacionales de nuestras tradiciones democráticas unos principios debilitados por el propio choque. | The foundational principles of our democratic traditions are at stake principles that are being weakened by the clash itself. |
| En este modo, la solución se muestra al inicio de la partida. Es práctico para entender los principios del juego. | In this mode, the solution is displayed at the start of the game. This is useful to understand the game principles. |
| Y ella diseñaría estos juguetes, donde los niños jugando en realidad entenderían principios profundos de la vida y la naturaleza mediante el juego. | And she would design these toys, where kids in playing with the toys would actually come to understand these deep principles of life and nature through play. |
| Es una conversión occidental (incluyendo cambios en todos los sprites y escenarios) del juego arcade japonés , lanzado a principios del mismo año por Technos. | It is a westernized conversion (including changes to all of the sprites and backgrounds) of the Japanese arcade game , released earlier the same year by Technos. |
| El juego tiene reglas, especialmente el juego en grupo. | Play has rules, especially when it s group play. |
| Juego en pausa | Game Paused |
| Juego en línea | Online game |
| Juego en red | Network Game |
| Juego en pausa | Game paused |
| Juego Elegir juego... | Game Choose Game... |
| F5 Juego Reiniciar juego | F5 Game |
| Juego Puntuar juego manual | Game Score Manual Game |
| Nos mantuvieron en juego. | They kept us in play. |
| Hay mucho en juego. | There's a lot on the line. |
| Hay mucho en juego. | There's a lot at stake. |
| Mucho está en juego. | A lot is at stake. |
| Juego Charla en red... | Game Network Chat... |
| Juego en color falso | False Color Game |
| Juego en color verdadero | True Color Game |
| Para iniciar un juego seleccione Juego Nuevo. Esto abre un diálogo en el que configurar un juego nuevo. | To start a game, choose Game New. This opens a dialog where you can configure your new game. |
| El juego se mantuvo en su estilo de círculo durante cientos de años, y la versión moderna de sepak takraw comenzó a tomar forma en Tailandia a principios de 1800. | The game remained in its circle form for hundreds of years, and the modern version of sepak takraw began taking shape in Thailand sometime during the early 1740s. |
| El juego acabó en empate. | The match ended in a draw. |
| Están en juego intereses grandísimos. | There are huge interests at stake. |
| Mi reputación estará en juego. | I'll stake my reputation on it. |
| Mi reputación está en juego. | My reputation is at stake. |
| Hay un montón en juego. | There's a lot at stake. |
| No había nada en juego. | There was nothing at stake. |
| Finaliza la partida en juego. | Ends a running game. |
| Juego Jugar partida en red | Game Play Network Game |
| Juego de bloques en cascadaName | Falling Blocks Game |
| Juego en color verdadero oculto | Concealed True Color Game |
| El juego está en pausa. | Game is paused. |
| Juego a un juego de navegador. | I am playing a browser game. |
| Ctrl Fin Juego Fin del juego | Ctrl End Game |
| Fue el primer juego lanzado para PlayStation 2 que soportó juego en línea, y el último juego lanzado para Nintendo 64 en los Estados Unidos. | It was the first game released for the PlayStation 2 supporting online play, and the last game released on the Nintendo 64 in North America. |
| En vez del juego de construcción, se puede abordar con el juego de roles. | Instead of building play, this can be approached with role play. |
| CAPÍTULO IV PRINCIPIOS Artículo 9 Principios 1 . | CHAPTER IV PRINCIPLES Article 9 Principles 1 . |
| Es inadmisible, de hecho, que existan dos Derechos Internacionales o dos Naciones Unidas cuando se hallan en juego la violación de los mismos principios proclamados por la misma autoridad inter nacional. | We cannot in fact have two systems of international law or two United Nations Organizations when the violation of the same principles of the same international authority is at issue. |
| PRINCIPIOS | PREREQUISITES CONSIDERED |
| PRINCIPIOS | PRINCIPLES |
| El final de juego en Grecia | The Endgame in Greece |
| El juego terminó en un empate. | The game resulted in a draw. |
| Él insiste en jugar otro juego. | He insists on playing another game. |
| El juego terminó en un zafarrancho. | The game ended in a free for all. |
| Sabía lo que estaba en juego. | I knew what was at stake. |
Búsquedas relacionadas : En Juego - En Juego - Juego En - En Juego - En Juego - Juego En Estuche - Factores En Juego - Juego En Curso - En El Juego - Algo En Juego - Poniendo En Juego - Nada En Juego - Entrar En Juego - Más En Juego