Trabaja a metros de la calle Suapí, la principal vía comercial del pueblo.	She works a stone's throw away the village s main shopping street.
Además el consorcio comercial y turístico anunció que las participaciones en la empresa Thoms Cook no se venderán.	The trade and tourism corporation also announced that its shares in Thomas Cook would not be sold.
La definición de emprendedor es una persona que organiza, opera, y asume el riesgo de una empresa comercial .	The definition of an entrepreneur is a person who organizes, operates and assumes the risk of a business venture.
Para esta nueva subcategoría especial de la edición de este año del concurso principal de Vodafone Empresa del año 2010 se presentaron empresas para las cuales el éxito comercial no es el único objetivo a largo plazo.	In the first year of this special subcategory of the main Vodafone competition Company of the year 2010, companies, for whom success in business is not the only long term goal, signed for the competition.
Électricité de France (EDF) es la principal empresa de generación y distribución eléctrica de Francia.	Électricité de France S.A. (EDF Electricity of France) is a French electric utility company, largely owned by the French government.
De hecho, el principal valor comercial de una tecnología nueva no siempre es claro incluso para el inventor.	In fact, the main commercial value of new technology is not always apparent even to the inventor.
En su calidad de principal interlocutor comercial del mundo, la UE contrae responsabilidades en la lucha contra el cambio climático.	As the largest trading block in the world, the EU is responsible for fighting against climate change.
Para nosotros, el ejército es un buen cliente al que, como empresa, intentamos satisfacer , admite el director comercial de STV Group, Jan Děcký.	For us, the army is a good customer, whose demands we try to meet as retailers, says the sales manager of STV Group, Jan Děcký.
Mi primera pequeña empresa comercial. Tenía 7 años, estaba en Winnipeg, y yo estaba en mi habitación con uno de esos largos cables.	My first little business venture I was seven years old, I was in Winnipeg, and I was lying in my bedroom with one of those long extension cords.
De todos modos, sería una presunción por mi parte pensar que mis iniciativas podrían haber influido en el mantenimiento comercial de esta empresa.	These arrangements, Mr President, guaranteed an outlet for almost all steer beef production in practice.
Alemania es el principal socio comercial de Israel en Europa y el tercero a nivel mundial, tras Estados Unidos y China.	Germany is Israel s largest trading partner in Europe, and its third largest overall, after the United States and China.
Consideremos el caso hipotético de una empresa latinoamericana que obtuvo un préstamo en dólares en el extranjero para construir un centro comercial en su país.	Consider the case of a hypothetical Latin American retail company that borrowed abroad in dollars to build a shopping mall at home.
Si los representantes de las empresas concursantes no respondieron las preguntas, no podían participar en el concurso de Empresa responsable del año, pero no quedan descalificados del concurso principal Vodafone Empresa del año.	If the representatives of competing companies failed to answer the questions, they could not attend the Responsible Company of the Year Competition, but are not disqualified from the main Vodafone competition Company of the Year.
En cuanto a Transnistria, afirmaron que la UE era su principal socio comercial, ya que el 70 del comercio se realizaba con Rumanía.	As to Transnistria, the EU was its main trade partner with 70 of the trade carried out with Romania.
Comercial 10	Commercial 10
Símbolo Comercial	Trading symbol
Empresa	Company
Empresa	Company
Empresa	Enterprise
Empresa	Enterprise
Desde el inicio de la transición , los países candidatos han reorientado su comercio hacia la zona del euro , que es ahora su principal socio comercial .	Since the beginning of the transition , accession countries have also re directed trade towards the euro area , which has now become their main trading partner .
El déficit comercial.	The trade deficit.
POLÍTICA COMERCIAL COMÚN	COMMON COMMERCIAL POLICY
Adoro ese comercial.	I love that commercial.
Es altamente comercial.	It's highly commercial.
Gráfico comercial ColorSmart	ColorSmart Business Graphics
Qué empresa!	What a company.
ASOCIACIÓN EMPRESA	ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA	ASSOCIATION BUSINESS
ASOCIACIÓN EMPRESA	ASSOCIATION COMPANY
Grupo Aéreo Monterrey S.A. de C.V., o Magnicharters, es una aerolínea comercial mexicana, subsidiaria también de Magnicancun y Magnibus , con base principal el Aeropuerto Internacional de Monterrey.	Grupo Aereo Monterrey S.A. de C.V., doing business as Magnicharters, is an airline with its headquarters in Colonia Juárez, Cuauhtémoc, Mexico City, operating domestic holiday flights out of Mexico City International Airport.
la política comercial común.	common commercial policy.
Viste el nuevo comercial?	Did you see the new commercial?
Es un ejemplo comercial.	It's a commercial example.
Una política comercial común?	A common commercial policy ?
El principal temor, al menos en los círculos en los que yo me muevo, es a que se desaten repentinamente quot desequilibrios globales quot un fin rápido y desestabilizador para el gran déficit comercial de Estados Unidos y el enorme excedente comercial de Asia.	The principal fear, at least in the circles in which I move, is of a sudden unwinding of global imbalances a rapid and destabilizing end to America s very large trade deficit and to Asia s very large trade surplus.
Libertad de empresa	Freedom to conduct a business
toda empresa filial de una empresa filial se considerará también filial de la empresa matriz a la cabeza de dichas empresas .	any subsidiary undertaking of a subsidiary undertaking shall also be considered a subsidiary of the parent undertaking which is at the head of those undertakings .
( b ) una política comercial común	( b ) a common commercial policy
Esto es un centro comercial.	This is a shopping mall.
Dónde está el centro comercial?	Where's the shopping center?
Cuál es tu comercial favorito?	What's your favorite commercial?
El centro comercial está desierto.	The mall is deserted.
Sobre comercial 10 de EEUU	US Commercial 10 Envelope
Asunto Actividad comercial en domingo	Debates of the European Parliament

Búsquedas relacionadas : Empresa Comercial - Empresa Comercial - Empresa Comercial - Empresa Comercial - Empresa Comercial - Principal Empresa - Principal Empresa - Principal Socio Comercial - Establecimiento Comercial Principal - Principal Cultivo Comercial - Pequeña Empresa Comercial - Acero Empresa Comercial - Empresa Comercial General - Promesa Empresa Comercial

Display this page in English