Traducción de "primer trabajo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Era su primer trabajo. | This was her first job. |
| Era su primer trabajo. | This was his first job. |
| Era su primer trabajo. | It was her first job. |
| Era su primer trabajo. | It was his first job. |
| Fue mi primer trabajo. | It was my first job. |
| Este fue su primer trabajo. | This was her first job. |
| Este fue mi primer trabajo. | This was my first job. |
| Cuál es su primer trabajo? | What is your primary role there? |
| Cuándo es mi primer día de trabajo? | When is my first work day? |
| Dale chance John, es su primer día en el trabajo. | Cut him some slack, John. It's his first day on the job. |
| Dale un respiro John. Es su primer día en el trabajo. | Cut him some slack, John. It's his first day on the job. |
| Su primer trabajo fue el vals Die Ersten und die Letzten . | His first published work was called Die Ersten und Letzten (The First and the Last). |
| El primer día habrá asamblea sagrada. No haréis ningún trabajo laboral | On the first day shall be a holy convocation you shall do no regular work. |
| El primer día habrá asamblea sagrada no haréis ningún trabajo laboral | In the first day shall be a holy convocation you shall do no servile work |
| El primer día habrá asamblea sagrada. No haréis ningún trabajo laboral | On the first day shall be an holy convocation ye shall do no servile work therein. |
| El primer día habrá asamblea sagrada no haréis ningún trabajo laboral | In the first day shall be an holy convocation ye shall do no manner of servile work therein |
| Su primer trabajo, Ahasuerus, the Wandering Jew , recibió una medalla en Múnich. | His first work, Ahasuerus, the Wandering Jew , received a medal in Munich. |
| Su primer trabajo publicado, Les douze chants d'un imbecile , apareció en 1951. | His first published work, Les douze chants d'un imbecile , appeared in 1951. |
| El primer día tendréis una asamblea sagrada no haréis ningún trabajo laboral | In the first day you shall have a holy convocation. You shall do no regular work. |
| El primer día tendréis una asamblea sagrada no haréis ningún trabajo laboral | In the first day ye shall have an holy convocation ye shall do no servile work therein. |
| Su primer trabajo fue en un motel céntrico en San Francisco como camarera. | Her first job was at an inner city motel in San Francisco as a maid. |
| Han pasado 30 años desde el primer trabajo de mi padre como guardaparque | Thirty years have passed since my father's first job as a community game guard. |
| El trabajo de Fordun es el primer intento por escribir una historia completa de Escocia. | The work of Fordun is the earliest attempt to write a continuous history of Scotland. |
| Deseo en primer lugar felicitar al colega Konstantinos Stavrou por el excelente y valioso trabajo prestado. | First of all I should like to congratulate Mr Konstantinos Stavrou on the excellent and devoted work he has done. |
| En primer lugar, es necesaria una revolución en la organización del trabajo, el aprendizaje y el ocio. | For starters, a revolution is required in the organization of work, learning, and leisure. |
| y tuve mi primer trabajo en el sector de fracturamiento en 1953 en la frontera de Texas. | I witnessed my first frack job at border Texas in 1953. |
| Naval Institute Press, siendo el primer trabajo ficticio que ellos publican y el más exitoso hasta el momento. | Naval Institute Press one of the first fictional works it ever published, and still its most successful. |
| Su primer trabajo real en el espectáculo fue con una compañía de vodevil itinerante, las Dancing Verselle Sisters. | Albertson's first real job in show business was with a vaudeville road troupe, the Dancing Verselle Sisters. |
| Su primer trabajo importante fue con John Coltrane, en el período 1965 66, aunque no apareció en ningún disco. | His first major effort was his work with John Coltrane in the period 1965 66, although not appearing on any records. |
| El primer lugar en el que buscar respuestas a las preguntas que pueda plantearse respecto al trabajo con kde . | The first place to look and a one stop shop for all questions you have regarding your kde experience. |
| Cellou Dalein Diallo El ex primer ministro y líder de la oposición guineana , por Alpha Boubacar Bah Trabajo personal. | Cellou Dalein Diallo Former Prime Minister and Guinean opposition leader by Alpha Boubacar Bah Personal work. |
| Y me dijo, desde el primer momento, mi trabajo en la vida es dar a estos gansos lo que quieran. | And he said to me, really from the first moment, my life's work is to give the geese what they want. |
| tu trabajo es desenterrar cosas como esta en el primer plano y hacer que entren en las páginas de la historia. | Your job is to excavate things like this in the foreground, and make them enter the pages of history. |
| Posiblemente el primer trabajo publicado sobre barreras acústicas científicamente diseñadas fue el estudio para el Foothill Expressway en Los Altos, California. | Possibly the earliest published work that scientifically designed a specific noise barrier was the study for the Foothill Expressway in Los Altos, California. |
| Su primer trabajo como director acreditado fue Lady in the Lake (1947), película también protagonizada por él, la cual consiguió críticas variadas. | Montgomery's first credited film as director was the film noir Lady in the Lake (1947), in which he also starred, which received mixed reviews. |
| Primer ministro húngaro recibe chocolates de los hijos de trabajadores sindicalizados y luego vota por la pérdida del trabajo de sus padres | Hungarian PM Receives Chocolates from Union Workers' Children, Then Votes for Parents to Lose Jobs Global Voices |
| El primer artículo examina los ajustes de los mercados de trabajo en la zona del euro en el contexto de la reciente recesión . | The first article examines euro area labour market adjustments in the context of the recent recession . |
| Recuerdo una caminata en mi primer día en Guadalajara mirando a la gente ir al trabajo, amasando tortillas en el mercado, fumando, riendo. | I remember walking around on my first day in Guadalajara, watching the people going to work, rolling up tortillas in the marketplace, smoking, laughing. |
| Funcionó, y los indicios muestran que Lee Hsien Loong ha hecho un buen trabajo como primer ministro, independientemente de cómo haya llegado al cargo. | It worked, and Lee Hsien Loong has by all accounts done a good job as Prime Minister, whatever the explanation for his rise. |
| Según el Ministerio de Trabajo de Japón, entre 2005 y 2009, el 38 de las madres continuaban trabajando después de tener el primer hijo. | According to Japan's Labour Ministry, between 2005 and 2009, 38 percent of mothers continued working after the birth of their first child. |
| El IME prosiguió también su trabajo preparatorio para el primer trienio de la tercera fase , durante la cual solo circularán los billetes y monedas nacionales . | The EMI also continued its preparatory work for the first three years of Stage Three , during which only national banknotes and coins will circulate . |
| Poco después de realizar el primer trasplante de hígado, recibí mi próximo trabajo y fue ir a las prisiones a recolectar órganos de prisioneros ejecutados. | Shortly after I performed the first liver transplant, I received my next assignment, and that was to go to the prisons to harvest organs from executed prisoners. |
| Por ejemplo, en el primer contraejemplo de Gettier, Smith cree que el que consiga el trabajo tiene diez monedas en su bolsillo porque sabe que Jones las tiene y porque le han dicho que Jones conseguirá el trabajo. | (Thus, for example, Smith's justification for believing that the person who will get the job has ten coins in his pocket is his justified belief that Jones will get the job, combined with his justified belief that Jones has ten coins in his pocket. |
| Ambos tienen tres hijas y en el primer caso el personaje consulta en el episodio Piloto a los Texas Rangers, la fuerza de la ley en la que DuBois dice que fue su primer trabajo en la vida real. | Both the character and the real life Dubois have three daughters, and the first case the character consults on in the show's pilot is with the Texas Rangers, the law enforcement agency with whom the real life DuBois alleges she first worked. |
| Habida cuenta del trabajo de preparación necesario para su puesta en práctica , está previsto que estas medidas entren en vigor durante el primer trimestre del 2004 . | Given the preparatory work required for the implementation of these measures , they are scheduled to come into effect during the first quarter of 2004 . |
Búsquedas relacionadas : Mi Primer Trabajo - Primer Día De Trabajo - Primer Día De Trabajo - Primer Pago - Primer Periodo - Primer Teniente - Primer Borrador - Primer Caso - Primer Lanzamiento - Primer Cheque - Primer Premio - Primer Objetivo - Primer Punto - Primer Instalamiento
